mirrors/Unciv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yairm210/Unciv.git synced 2025-07-08 14:57:58 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Implement fastlane step 2: Translating (#6643)

Browse Source 
* Implement fastlane step 2: Translating

* Placing the Font family Label before the Thread is nicer
This commit is contained in:
SomeTroglodyte
2022-05-03 09:16:22 +02:00
committed by GitHub
parent 5d1a09b214
commit cec9975b4d
5 changed files with 133 additions and 48 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
android/assets/jsons/translations/German.properties
View File

@ -10,6 +10,18 @@
StartWithCapitalLetter = true
# Fastlane
# These will be automatically copied to the fastlane descriptions used by F-Droid. Their keys are not as usual the english original, please read those directly as linked.
# Documentation: https://f-droid.org/en/docs/Build_Metadata_Reference/#Summary
# English to translate: https://github.com/yairm210/Unciv/blob/master/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
Fastlane_short_description = 4X-Spiel: Zivilisationen bauen
# Documentation: https://f-droid.org/en/docs/Build_Metadata_Reference/#Description
# English to translate: https://github.com/yairm210/Unciv/blob/master/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
Fastlane_full_description = Eine Neuimplementierung vom berühmtesten Zivilisations-Aufbau-Spiel aller Zeiten. Schnell, klein, Spam-los und für immer frei!\n\nBaue Deine Zivilisation auf, erforsche Technologien, entwickle Deine Städte und besiege Deine Kontrahenten!\n\nWünsche? Bugs? Die Liste der zu erledigenden Probleme is die [github issues - Seite](https://github.com/yairm210/UnCiv/issues) - jede noch so kleine Hilfe ist willkommen!\n\nFragen? Kommentare? Einfach nur gelangweilt? Chatte mit uns auf [Discord](https://discord.gg/bjrB4Xw).\n\nWillst Du bei der Übersetzung helfen? Schau auf [dem Wiki](https://yairm210.github.io/Unciv/Other/Translating/), wie man Übersetzungen vorschlägt.\n\nSchnallst Du Kotlin oder Java? Mach bei der Entwicklung im [github repository](https://github.com/yairm210/UnCiv) mit.\n\nDie Welt erwartet Dich! Wirst Du Deine Zivilisations zu einem Imperium entwickeln, das dem Zahn der Zeit standhält?\n\nDie App-Berechtigung 'Auf alle Netzwerke zugreifen' wird benötigt für vom Benutzer initiierte Downloads und das Online Mehrspieler-Feature. Alle anderen aufgeführten Berechtigungen werden vom API automatisch hinzugefügt durch die Implementierung der Zug-Benachrichtigungen für das Mehrspieler-Feature. Netzwerk-Berechtigungen werden verwendet für das Abfragen verfügbarer Mods und deren Download, den Download von Musik und das Hoch-und Herunterladen der Spielstände für Online Mehrspieler. Unciv initiiert keine anderen Verbindungen ins Internet.
# Starting from here normal translations start, as described in
# https://yairm210.github.io/Unciv/Other/Translating/

11
android/assets/jsons/translations/template.properties
View File

@ -10,6 +10,17 @@
StartWithCapitalLetter =
# Fastlane
# These will be automatically copied to the fastlane descriptions used by F-Droid. Their keys are not as usual the english original, please read those directly as linked.
# Documentation: https://f-droid.org/en/docs/Build_Metadata_Reference/#Summary
# English to translate: https://github.com/yairm210/Unciv/blob/master/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
Fastlane_short_description =
# Documentation: https://f-droid.org/en/docs/Build_Metadata_Reference/#Description
# English to translate: https://github.com/yairm210/Unciv/blob/master/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
Fastlane_full_description =
# Starting from here normal translations start, as described in
# https://yairm210.github.io/Unciv/Other/Translating/