Translations update (#2865)

* Update Simplified_Chinese.properties (#2847)

音译了一些城市名称。
Transliterated some city names.

Co-authored-by: Yair Morgenstern <yairm210@hotmail.com>

* Update Japanese.properties (#2855)

* Update Korean.properties (#2858)

* Update Korean.properties

* Update Korean.properties

* Update Russian translations (#2859)

* Add missing Russian translations

Added missing Russian translations. One translation is still missing: "Removing Terrain Features"

* add missing

* Update Italian.properties (#2861)

* Update Indonesian.properties (#2862)

Co-authored-by: Doubi_TS <48427744+tianshidoubi@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yair Morgenstern <yairm210@hotmail.com>
Co-authored-by: paontv <57051667+paontv@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: TG <saud2410@naver.com>
Co-authored-by: Sergei Bolotov <sbolotov@microsoft.com>
Co-authored-by: Giuseppe D'Addio <41149920+Smashfanful@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kensvin <63847755+Kensvin28@users.noreply.github.com>

android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties

@@ -622,7 +622,7 @@ Convert production to science at a rate of [rate] to 1 = Konversi produksi ke il
 The city will not produce anything. = Kota ini tidak akan memproduksi apapun.
 Worked by [cityName] = Digarap oleh [cityName]
  # Requires translation!
-Lock = 
+Lock = Kunci
 
 # Technology UI
 
@@ -656,7 +656,7 @@ Flanking = Mengapit
 vs [unitType] = vs [unitType]
 Terrain = Medan
  # Requires translation!
-Missing resource = 
+Missing resource = Sumber daya kurang
 
 
 Hurry Research = Percepat Riset
@@ -933,9 +933,9 @@ Paper Maker = Pembuat Kertas
 Circus = Sirkus
 
  # Requires translation!
-Must be next to river = 
+Must be next to river = Harus di tepi sungai
  # Requires translation!
-Water Mill = 
+Water Mill = Kincir Air
 
 Walls = Tembok
 

android/assets/jsons/translations/Italian.properties

@@ -621,8 +621,7 @@ Convert production to gold at a rate of 4 to 1 = Converte la Produzione a Oro a
 Convert production to science at a rate of [rate] to 1 = Converte la Produzione a Scienza a un tasso di [rate] a 1
 The city will not produce anything. = La città non produrrà nulla
 Worked by [cityName] = Sfruttata da [cityName]
- # Requires translation!
+Lock = Blocca
-Lock = 
 
 # Technology UI
 
@@ -655,8 +654,7 @@ Landing = Atterraggio
 Flanking = Attacco ai fianchi
 vs [unitType] = contro [unitType]
 Terrain = Terreno
- # Requires translation!
+Missing resource = Risorsa mancante
-Missing resource = 
 
 
 Hurry Research = Accelera ricerca
@@ -932,10 +930,8 @@ Paper Maker = Cartiera
 
 Circus = Circo
 
- # Requires translation!
+Must be next to river = Deve rasentare un fiume
-Must be next to river = 
+Water Mill = Mulino ad acqua
- # Requires translation!
-Water Mill = 
 
 Walls = Mura
 

android/assets/jsons/translations/Japanese.properties

@@ -622,7 +622,7 @@ Convert production to science at a rate of [rate] to 1 = 生産力を[rate]対1
 The city will not produce anything. = 都市は何も生産しません
 Worked by [cityName] = [cityName]で勤務
  # Requires translation!
-Lock = 
+Lock = ロック
 
 # Technology UI
 
@@ -656,7 +656,7 @@ Flanking = 離陸
 vs [unitType] = vs [unitType]
 Terrain = 地形
  # Requires translation!
-Missing resource = 
+Missing resource = 不足している資源
 
 
 Hurry Research = 研究を開始
@@ -933,9 +933,9 @@ Paper Maker = 製紙工場
 Circus = サーカス
 
  # Requires translation!
-Must be next to river = 
+Must be next to river = 河川に隣接する都市しか建設できない
  # Requires translation!
-Water Mill = 
+Water Mill = 水車小屋
 
 Walls = 防壁
 

android/assets/jsons/translations/Korean.properties

@@ -94,6 +94,7 @@ You declared war on us! = 우리는 지금 전쟁 중일 텐데! 무엇을 말
 Your warmongering ways are unacceptable to us. = 당신이 하는 전쟁광적 행동은 절대 용납할 수 없소.
 You have captured our cities! = 감히 우리의 도시까지 점령하다니!
 We applaud your liberation of our conquered cities! = 정복한 도시를 해방한 것에 대해 찬사를 보냅니다.
+We applaud your liberation of conquered cities! = 정복한 도시를 해방한 것에 대해 찬사를 보냅니다.
 Years of peace have strengthened our relations. = 오래전부터 지속된 평화가 더 강한 관계를 만드는군요.
 Our mutual military struggle brings us closer together. = 공동의 적에 맞선다는 사실이 우리의 관계를 더 강하게 하는군요.
 We have signed a public declaration of friendship = 오셨군요. 이렇게 우호 관계를 선언해주는 벗을 만나기란 어렵지요.
@@ -621,8 +622,7 @@ Convert production to gold at a rate of 4 to 1 = 생산력의 1/4을 금으로
 Convert production to science at a rate of [rate] to 1 = 생산력의 1/[rate]을 과학으로 변환
 The city will not produce anything. = 도시가 아무 것도 생산하지 않음
 Worked by [cityName] = [cityname]에서 작업중
- # Requires translation!
+Lock = 잠금
-Lock = 
 
 # Technology UI
 
@@ -655,8 +655,7 @@ Landing = 상륙
 Flanking = 측면 공격
 vs [unitType] = vs [unitType]
 Terrain = 지형
- # Requires translation!
+Missing resource = 전략 자원 부족
-Missing resource = 
 
 
 Hurry Research = 연구 가속
@@ -932,10 +931,8 @@ Paper Maker = 종이 공방
 
 Circus = 서커스
 
- # Requires translation!
+Must be next to river = 도시가 강 옆에 있어야 함
-Must be next to river = 
+Water Mill = 물레방앗간
- # Requires translation!
-Water Mill = 
 
 Walls = 성벽
 

android/assets/jsons/translations/Russian.properties

@@ -163,8 +163,7 @@ Introduction to [nation] = Представиться державе [nation]
 Declare war on [nation] = Объявить войну: [nation]
 Luxury resources = Редкие ресурсы
 Strategic resources = Стратегические ресуры
- # Requires translation!
+Owned: [amountOwned] = В наличии: [amountOwned]
-Owned: [amountOwned] = 
 
 # Nation picker 
 
@@ -562,8 +561,7 @@ Load game = Загрузить игру
 Main menu = Главное меню
 Resume = Продолжить
 Cannot resume game! = Невозможно продолжить игру!
- # Requires translation!
+Not enough memory on phone to load game! = Недостаточно памяти на устройстве чтобы загрузить игру!
-Not enough memory on phone to load game! = 
 Quickstart = Быстрый старт
 Victory status = Статус победы
 Social policies = Общественные институты
@@ -624,7 +622,7 @@ Convert production to science at a rate of [rate] to 1 = Обмен произв
 The city will not produce anything. = Город ничего не будет производить.
 Worked by [cityName] = Обрабатывается в г. [cityName]
  # Requires translation!
-Lock = 
+Lock = Блокировать
 
 # Technology UI
 
@@ -658,7 +656,7 @@ Flanking = Атака с фланга
 vs [unitType] = против [unitType]
 Terrain = Местность
  # Requires translation!
-Missing resource = 
+Missing resource = Недостаточно ресурса
 
 
 Hurry Research = Ускорить исследование
@@ -935,9 +933,9 @@ Paper Maker = Бумажная мастерская
 Circus = Цирк
 
  # Requires translation!
-Must be next to river = 
+Must be next to river = Должно быть рядом с водой
  # Requires translation!
-Water Mill = 
+Water Mill = Водяная мельница
 
 Walls = Стены
 
@@ -1231,8 +1229,7 @@ Deity = Божество
 
 #################### Lines from Nations from Civ V - Vanilla ####################
 
- # Requires translation!
+Spectator = Зритель
-Spectator = 
 
 Babylon = Вавилон
 Nebuchadnezzar II = Навуходоносор II
@@ -3409,7 +3406,6 @@ Heal adjacent units for an additional 15 HP per turn = Дополнительн
 #################### Lines from Nations from Civ V - G&K ####################
 
 
-
 #################### Lines from Policies from Civ V - G&K ####################
 
 
@@ -3547,7 +3543,7 @@ Certain buildings, and specialists in cities, generate Great Person points per t
 Once enough points have been accumulaated, a Great Person of that type will be created!\nEach Great Person can construct a certain Great Improvement which gives large yields over time, or immediately consumed to provide a certain bonus now. = Как только набралось достаточно очков определенного типа, появляется Великий человек!\nОн может построить улучшение, которое будет постоянно давать продукцию с клетки, или моментально предоставить определенный бонус.
 Great Improvements also provide any strategic resources that are under them, so you don't need to worry if resources are revealed underneath your improvements! = Улучшения Великих людей предоставляют стратегические ресурсы, на которых построены. Если вновь открытый ресурс оказался под улучшением, он автоматически добавляется в торговую сеть.
 
-Removing Terrain Features = удаление объектов местности
+Removing Terrain Features = Удаление особого ландшафта
 Certain tiles have terrain features - like Flood plains or Forests -  on top of them. Some of these layers, like Jungle, Marsh and Forest, can be removed by workers.\nRemoving the terrain feature does not remove any resources in the tile, and is usually required in order to work those resources. = Поверх некоторых клеток есть особый ландшафт - например, поймы или леса.\n Джунгли, леса и болота можно убрать с помощью рабочих.\nЭто не лишит клетку ресурсов и обычно требуется, чтобы эти ресурсы обработать.
 
 Natural Wonders, such as the Mt. Fuji, the Rock of Gibraltar and the Great Barrier Reef, are unique, impassable terrain features, masterpieces of mother Nature, which possess exceptional qualities that make them very different from the average terrain.\nThey benefit by giving you large sums of Culture, Science, Gold or Production if worked by your Cities, which is why you might need to bring them under your empire as soon as possible. = Чудеса природы, например Гора Фудзияма, Гибралтарская скала и Большой Барьерный Риф, - это непроходимые элементы местности, шедевры Матери-природы, которые обладают особыми свойствами и отличаются от обычного ландшафта.\nОни дают городам преимущество за счет большого количества Культуры, Науки, Золота или Производства, поэтому следует как можно быстрее включить их в свою империю.

android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties

@@ -163,8 +163,7 @@ Introduction to [nation] = 介绍认识[nation]
 Declare war on [nation] = 宣战[nation]
 Luxury resources = 奢侈资源
 Strategic resources = 战略资源
- # Requires translation!
+Owned: [amountOwned] = 拥有：[amountOwned]
-Owned: [amountOwned] = 
 
 # Nation picker 
 
@@ -415,8 +414,7 @@ Enable nuclear weapons = 允许使用核武器
 Fontset = 字体设置
 Continuous rendering = 连续渲染
 When disabled, saves battery life but certain animations will be suspended = 禁用时将关闭部分动画以省电
- # Requires translation!
+Order trade offers by amount = 按金额订购交易报价
-Order trade offers by amount = 
 Generate translation files = 生成翻译文件
 Translation files are generated successfully. = 翻译文件生成成功
 
@@ -1231,8 +1229,7 @@ Deity = 天神
 
 #################### Lines from Nations from Civ V - Vanilla ####################
 
- # Requires translation!
+Spectator = 观众
-Spectator = 
 
 Babylon = 巴比伦
 Nebuchadnezzar II = 尼布甲尼撒二世
@@ -1276,18 +1273,12 @@ Uqair = 乌盖尔
 Gubba = 古巴
 Hafriyat = 哈弗里亚特
 Nagar = 纳加尔
- # Requires translation!
+Shubat Enlil = 舒巴特 恩利尔
-Shubat Enlil = 
+Urhai = 乌海
- # Requires translation!
+Urkesh = 乌尔克什
-Urhai = 
+Awan = 阿旺
- # Requires translation!
+Riblah = 里布拉
-Urkesh = 
+Tayma = 泰马
- # Requires translation!
-Awan = 
- # Requires translation!
-Riblah = 
- # Requires translation!
-Tayma = 
 
 Greece = 希腊
 Alexander = 亚历山大
@@ -1432,8 +1423,7 @@ Luxor = 卢克索
 El Kab = 艾尔卡布
 Armant = 艾尔曼特
 Balat = 巴拉特
- # Requires translation!
+Ellahun = 埃拉洪
-Ellahun = 
 Hawara = 哈瓦拉
 Dashur = 代赫舒尔
 Damanhur = 达曼胡尔
@@ -1441,20 +1431,13 @@ Abusir = 阿布西尔
 Herakleopolis = 赫拉克雷奥波利斯
 Akoris = 艾克瑞斯
 Benihasan = 贝尼哈桑
- # Requires translation!
+Badari = 巴达利
-Badari = 
 Hermopolis = 荷莫波里斯
- # Requires translation!
+Amrah = 阿姆拉
-Amrah = 
+Ombos = 奥博斯
- # Requires translation!
-Koptos = 
- # Requires translation!
-Ombos = 
 Naqada = 奈加代
- # Requires translation!
+Semna = 塞姆纳
-Semna = 
+Soleb = 索利卜
- # Requires translation!
-Soleb = 
 
 England = 英格兰
 Elizabeth = 伊丽莎白
@@ -1595,11 +1578,9 @@ Perm = 皮尔姆
 Voronezh = 沃罗涅日
 Pskov = 普斯科夫
 Starayarussa = 斯塔尔亚鲁萨
- # Requires translation!
+Kostoma = 科斯托马
-Kostoma = 
 Nizhniy Novgorod = 下诺夫哥罗德
- # Requires translation!
+Suzdal = 苏兹达尔
-Suzdal = 
 Magnitogorsk = 马格尼托哥尔斯克
 
 Rome = 罗马
@@ -1640,19 +1621,14 @@ Hispalis = 斯帕里斯
 Artaxata = 阿萨克塔萨
 Aurelianorum = 奥瑞拉诺茹姆
 Nicopolis = 尼科波利斯
- # Requires translation!
+Agrippina = 阿格里皮纳
-Agrippina = 
 Verona = 维罗纳
 Corfinium = 科菲纽姆
- # Requires translation!
+Treverii = 特雷维里
-Treverii = 
 Sirmium = 舍米安
- # Requires translation!
+Augustadorum = 奥古斯塔多伦
-Augustadorum = 
+Curia = 库里亚
- # Requires translation!
+Interrama = 英特拉姆
-Curia = 
- # Requires translation!
-Interrama = 
 Adria = 亚德里亚
 
 Arabia = 阿拉伯
@@ -1819,58 +1795,32 @@ Mumbai = 孟买
 Vijayanagara = 毗奢耶那伽罗
 Pataliputra = 华氏城
 Varanasi = 瓦拉纳西
- # Requires translation!
+Agra = 阿格拉
-Agra = 
+Calcutta = 加尔各答
- # Requires translation!
+Lahore = 拉合尔
-Calcutta = 
+Bangalore = 班加罗尔
- # Requires translation!
+Hyderabad = 海得拉巴
-Lahore = 
+Madurai = 马杜赖
- # Requires translation!
+Ahmedabad = 艾哈马达巴尔
-Bangalore = 
+Kolhapur = 克哈普尔
- # Requires translation!
+Prayaga = 普拉亚加
-Hyderabad = 
+Ayodhya = 阿约提亚
- # Requires translation!
+Indraprastha = 因德拉普拉萨
-Madurai = 
+Mathura = 马图拉
- # Requires translation!
+Ujjain = 乌贾因
-Ahmedabad = 
+Gulbarga = 古尔巴达
- # Requires translation!
+Jaunpur = 詹普尔
-Kolhapur = 
+Rajagriha = 拉贾格里哈
- # Requires translation!
+Sravasti = 斯拉瓦斯蒂
-Prayaga = 
+Tiruchirapalli = 提鲁奇拉帕利
- # Requires translation!
+Thanjavur = 坦贾武尔
-Ayodhya = 
+Bodhgaya = 菩提迦耶
- # Requires translation!
+Kushinagar = 库什纳加尔
-Indraprastha = 
+Amaravati = 阿马拉瓦蒂
- # Requires translation!
+Gaur = 高尔
-Mathura = 
+Gwalior = 瓜里奥尔
- # Requires translation!
+Jaipur = 斋布尔
-Ujjain = 
+Karachi = 卡拉奇
- # Requires translation!
-Gulbarga = 
- # Requires translation!
-Jaunpur = 
- # Requires translation!
-Rajagriha = 
- # Requires translation!
-Sravasti = 
- # Requires translation!
-Tiruchirapalli = 
- # Requires translation!
-Thanjavur = 
- # Requires translation!
-Bodhgaya = 
- # Requires translation!
-Kushinagar = 
- # Requires translation!
-Amaravati = 
- # Requires translation!
-Gaur = 
- # Requires translation!
-Gwalior = 
- # Requires translation!
-Jaipur = 
- # Requires translation!
-Karachi = 
 
 Germany = 德意志
 Otto von Bismarck = 奥托·冯·俾斯麦
@@ -2028,59 +1978,33 @@ Does this trade work for you, my friend? = 朋友，喜欢这项交易吗？
 Onoondaga = 奥内达加
 Osininka = 奥斯尼卡
 Grand River = 格兰德里弗
- # Requires translation!
+Akwesasme = 阿卡维萨梅
-Akwesasme = 
+Buffalo Creek = 布法罗溪
- # Requires translation!
+Brantford = 弗兰特福德
-Buffalo Creek = 
+Montreal = 蒙特利尔
- # Requires translation!
+Genesse River = 日内瓦河
-Brantford = 
+Canandaigua Lake =卡南迪亚瓦湖
- # Requires translation!
+Lake Simcoe =  西姆斯湖
-Montreal = 
+Salamanca = 萨拉曼卡
- # Requires translation!
+Gowanda = 戈万达
-Genesse River = 
- # Requires translation!
-Canandaigua Lake = 
- # Requires translation!
-Lake Simcoe = 
- # Requires translation!
-Salamanca = 
- # Requires translation!
-Gowanda = 
 Cuba = 古巴
- # Requires translation!
+Akron = 阿克隆
-Akron = 
+Kanesatake = 凯恩斯塔克
- # Requires translation!
+Ganienkeh = 加尼恩科
-Kanesatake = 
+Cayuga Castle = 卡尤加
- # Requires translation!
+Chondote = 因地特
-Ganienkeh = 
+Canajoharie = 卡纳若哈利
- # Requires translation!
+Nedrow = 奈德罗
-Cayuga Castle = 
+Oneida Lake = 奥内加湖
- # Requires translation!
+Kanonwalohale = 卡侬瓦罗哈勒
-Chondote = 
+Green Bay = 绿湾
- # Requires translation!
+Southwold = 南沃德
-Canajoharie = 
+Mohawk Valley = 莫霍克山谷
- # Requires translation!
+Schoharie = 肖哈里
-Nedrow = 
+Bay of Quinte = 昆特湾
- # Requires translation!
+Kanawale = 卡纳瓦勒
-Oneida Lake = 
+Kanatsiokareke = 卡纳齐奥卡列克
- # Requires translation!
+Tyendinaga = 泰恩迪纳加
-Kanonwalohale = 
- # Requires translation!
-Green Bay = 
- # Requires translation!
-Southwold = 
- # Requires translation!
-Mohawk Valley = 
- # Requires translation!
-Schoharie = 
- # Requires translation!
-Bay of Quinte = 
- # Requires translation!
-Kanawale = 
- # Requires translation!
-Kanatsiokareke = 
- # Requires translation!
-Tyendinaga = 
 Hahta = 哈塔
 
 Persia = 波斯
@@ -2179,42 +2103,24 @@ Autiyara =
 Bagastana = 
  # Requires translation!
 Baxtri = 
- # Requires translation!
+Darmasa = 达马萨
-Darmasa = 
+Daphnai = 达芬奈
- # Requires translation!
+Drapsaka = 德拉撒卡
-Daphnai = 
+Eion = 艾昂
- # Requires translation!
+Gandutava = 甘杜塔瓦
-Drapsaka = 
+Gaugamela = 高加美拉
- # Requires translation!
+Harmozeia = 哈莫奇亚
-Eion = 
+Ekatompylos = 埃卡托普罗斯
- # Requires translation!
+Izata = 伊扎塔
-Gandutava = 
+Kampada = 坎帕达
- # Requires translation!
+Kapisa = 卡皮萨
-Gaugamela = 
+Karmana = 卡玛纳
- # Requires translation!
+Kounaxa = 库那萨
-Harmozeia = 
+Kuganaka = 库加拿卡
- # Requires translation!
+Nautaka = 诺塔卡
-Ekatompylos = 
+Paishiyauvada = 帕西亚威达
- # Requires translation!
+Patigrbana = 帕瓦格班纳
-Izata = 
+Phrada = 弗拉达
- # Requires translation!
-Kampada = 
- # Requires translation!
-Kapisa = 
- # Requires translation!
-Karmana = 
- # Requires translation!
-Kounaxa = 
- # Requires translation!
-Kuganaka = 
- # Requires translation!
-Nautaka = 
- # Requires translation!
-Paishiyauvada = 
- # Requires translation!
-Patigrbana = 
- # Requires translation!
-Phrada = 
 
 Polynesia = 波利尼西亚
 Kamehameha I = 卡美哈梅哈一世