mirror of
https://github.com/yairm210/Unciv.git
synced 2025-03-03 14:15:15 +07:00
4.1.5
This commit is contained in:
parent
44ee9efd94
commit
efa2168784
@ -756,6 +756,8 @@ Show pixel improvements = Mostrar melhorias de pixels
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Mostrar rendimento dos hexágonos
|
||||
Show unit movement arrows = Mostrar setas de movimento de unidades
|
||||
Continuous rendering = Renderização contínua
|
||||
@ -1094,6 +1096,14 @@ Replaces [improvement] = Substitui [improvement]
|
||||
Pick now! = Escolha agora!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Construir [building]
|
||||
Train [unit] = Treinar [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produzir [thingToProduce]
|
||||
@ -1942,6 +1952,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -4569,9 +4581,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -6040,7 +6050,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -6073,8 +6083,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -7567,8 +7575,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = Isso signif
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -897,6 +897,8 @@ Show pixel improvements = Показване на пиксел подобрен
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Добив по клетки
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1256,6 +1258,14 @@ Replaces [improvement] = Заменя [improvement]
|
||||
Pick now! = Изберете сега!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Строеж [building]
|
||||
Train [unit] = Обучаване на [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Продукция на [thingToProduce]
|
||||
@ -2196,6 +2206,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5666,9 +5678,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7593,7 +7603,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7626,8 +7636,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9212,8 +9220,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -650,6 +650,8 @@ Show pixel units = Mostra píxels d'unitats
|
||||
Show pixel improvements = Mostra píxels de millores
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Activa les armes nuclears
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Puntuació demogràfica experimental
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Mostra el rendiment de les caselles
|
||||
Show unit movement arrows = Mostra fletxes de moviment d'unitats
|
||||
Continuous rendering = Renderitzat continu
|
||||
@ -927,6 +929,14 @@ Provides [amount] [resource] = Proporciona [amount] [resource].
|
||||
Replaces [improvement] = Substitueix [improvement].
|
||||
Pick now! = Escolliu!
|
||||
Remove [feature] first = Primer treu [feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Construeix [building]
|
||||
Train [unit] = Entrena [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produeix [thingToProduce]
|
||||
@ -1941,6 +1951,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5443,9 +5455,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7388,7 +7398,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7421,8 +7431,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9029,8 +9037,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -729,6 +729,8 @@ Show pixel improvements = Zobrazit vylepšení jako pixely
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Zobrazit výnos políček
|
||||
Show unit movement arrows = Zobrazit šipky pohybu
|
||||
Continuous rendering = Nepřetržité vykreslování animace
|
||||
@ -1016,6 +1018,14 @@ Provides [amount] [resource] = Poskytuje [amount] suroviny [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Nahrazuje [improvement]
|
||||
Pick now! = Vybrat hned!
|
||||
Remove [feature] first = Nejprve odstraňte vrstvu [feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Postavit [building]
|
||||
Train [unit] = Vycvičit [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produkovat [thingToProduce]
|
||||
@ -1732,6 +1742,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Náš vliv na městské státy začal klesat rychleji!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -3597,8 +3608,7 @@ Educated Elite = Vzdělanost elit
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Všechny městské státy občas poskytnou velkou osobnost.
|
||||
Patronage Complete = Kompletní patronát
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Vliv ostatnich civilizací na městské státy klesá o [relativeAmount]% rychleji
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Náš vliv na městské státy začal klesat rychleji!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Vyvolá globální oznámení: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Vyvolá globální oznámení: [comment]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -4817,7 +4827,8 @@ Papal Primacy = Papežský primát
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Klidový bod pro Vliv městských států následujících toto náboženství [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = Mírumilovnost
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] za každých [amount] stoupenců [cityFilter]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Pouť
|
||||
|
||||
@ -4838,7 +4849,6 @@ Just War = Spravedlivá válka
|
||||
Messiah = Spasitel
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% síly šíření náboženství
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% náklady na víru při generování ekvivalentů Velkého proroka
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [stat] cena za [unit] jendotky [amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Misionářská horlivost
|
||||
|
||||
@ -5814,8 +5824,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -729,6 +729,8 @@ Show pixel improvements = Toon gepixeleerde verbeteringen
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Toon tegelopbrengsten
|
||||
Show unit movement arrows = Toon eenheid bewegingspijlen
|
||||
Continuous rendering = Onafgebroken weergave opbouwen
|
||||
@ -1015,6 +1017,14 @@ Provides [amount] [resource] = Levert [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Vervangt [improvement]
|
||||
Pick now! = Kies nu!
|
||||
Remove [feature] first = Verwijder [feature] eerst
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = [building] bouwen
|
||||
Train [unit] = [unit] rekruteren
|
||||
Produce [thingToProduce] = [thingToProduce] produceren
|
||||
@ -1725,6 +1735,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Onze invloed over de Stadstaten wordt sneller minder!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -4218,9 +4229,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People =
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Onze invloed over de Stadstaten wordt sneller minder!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -5843,7 +5853,8 @@ Papal Primacy = Pauselijk Primaat
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Rustpunt voor invloed bij stadstaten met deze religie [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = Vredelievend
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] voor elke [amount] globale volgers [cityFilter]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Pelgrimage
|
||||
|
||||
@ -5865,8 +5876,6 @@ Messiah = Messias
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% Geloofskosten voor het genereren van Groot Profeet equivalenten
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Zendingsdrift
|
||||
|
||||
@ -7435,8 +7444,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -1197,6 +1197,8 @@ Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show tile yields =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1731,6 +1733,14 @@ Pick now! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Build [building] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Train [unit] =
|
||||
@ -2882,6 +2892,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -6384,9 +6396,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -8325,7 +8335,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -8358,8 +8368,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9966,8 +9974,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -747,6 +747,8 @@ Show pixel improvements = Ipakita ang mga disenyo ng mga pagbubuti
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Ipakita ang binibigay ng tile
|
||||
Show unit movement arrows = Ipakita ang mga arrow ng paggalaw ng unit
|
||||
Continuous rendering = Tuloy-tuloy na pag-render
|
||||
@ -1034,6 +1036,14 @@ Provides [amount] [resource] = Nagbibigay ng [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Pinapalitan ang [improvement]
|
||||
Pick now! = Piliin na!
|
||||
Remove [feature] first = Tanggalin muna ang [feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Magtayo ng [building]
|
||||
Train [unit] = Magsanay ng [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Gumawa ng [thingToProduce]
|
||||
@ -2138,6 +2148,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Ang ating impluwensya sa mga Lungsod-Estado ay nagsimulang bumaba nang mabilis!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5638,9 +5649,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People =
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Ang ating impluwensya sa mga Lungsod-Estado ay nagsimulang bumaba nang mabilis!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7583,7 +7593,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7616,8 +7626,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9224,8 +9232,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -847,6 +847,8 @@ Show pixel improvements = Piirrä pixeli parannukset
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Näytä ruutujen tuotokset
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1181,6 +1183,14 @@ Replaces [improvement] = Korvaa: [improvement]
|
||||
Pick now! = Valitse nyt!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Rakenna [building]
|
||||
Train [unit] = Kouluta [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Tuota [thingToProduce]
|
||||
@ -2043,6 +2053,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Vaikutusvaltamme kaupunkivaltioissa on alkanut pienenemään nopammin!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -4628,9 +4639,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People =
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Vaikutusvaltamme kaupunkivaltioissa on alkanut pienenemään nopammin!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -6429,7 +6439,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -6462,8 +6472,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -8056,8 +8064,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -539,7 +539,6 @@ Username = Nom d'utilisateur
|
||||
Multiplayer = Multijoueurs
|
||||
Could not download game! = Téléchargement de la partie impossible !
|
||||
Could not upload game! = Chargement de la partie impossible !
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Retry = Réessayer
|
||||
Join game = Rejoindre la partie
|
||||
Invalid game ID! = ID de partie invalide !
|
||||
@ -576,7 +575,6 @@ You can only resign if it's your turn = Vous ne pouvez abandonner que lors de vo
|
||||
[civName] resigned and is now controlled by AI = [civName] a abandonné et est maintenant dirigé par l'IA
|
||||
Last refresh: [time] [timeUnit] ago = Dernière actualisation il y a [time] [timeUnit]
|
||||
Current Turn: [civName] since [time] [timeUnit] ago = Tour en cours : [civName] depuis [time] [timeUnit]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Seconds = Secondes
|
||||
Minutes = Minutes
|
||||
Hours = Heures
|
||||
@ -652,6 +650,8 @@ Show pixel units = Afficher les unités en pixel-art
|
||||
Show pixel improvements = Afficher les aménagements en pixel-art
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Autoriser les armes nucléaires
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Tableau comparatif des scores (expérimental)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Afficher les rendements des cases
|
||||
Show unit movement arrows = Afficher les flèches de déplacement des unités
|
||||
Continuous rendering = Rendu en continu
|
||||
@ -928,6 +928,14 @@ Provides [amount] [resource] = Fournit [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Remplace [improvement]
|
||||
Pick now! = Choisir maintenant !
|
||||
Remove [feature] first = Supprimer [feature] en premier
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Construire [building]
|
||||
Train [unit] = Former [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produire [thingToProduce]
|
||||
@ -1344,7 +1352,6 @@ Choose name for [unitName] = Choisir le nom pour [unitName]
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Autoriser les notifications des tours hors jeu
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Out-of-game, update status of all games every: = Hors jeu, actualiser le statut de toutes les parties toutes les :
|
||||
Show persistent notification for turn notifier service = Afficher une notification persistante pour le service de notification de tours
|
||||
Take user ID from clipboard = Prendre l'ID utilisateur du presse-papier
|
||||
@ -1354,11 +1361,8 @@ Invalid ID! = ID invalide !
|
||||
|
||||
# Multiplayer options menu
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable multiplayer status button in singleplayer games = Afficher le bouton de statut multijoueurs dans les parties solo
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Update status of currently played game every: = Actualiser le statut de la partie en cours toutes les :
|
||||
# Requires translation!
|
||||
In-game, update status of all games every: = En jeu, actualiser le statut de toutes les parties toutes les :
|
||||
Server address = Adresse du serveur
|
||||
Reset to Dropbox = Réinitialiser pour Dropbox
|
||||
@ -1574,6 +1578,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = Supprimer les religions étrang
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Notre influence sur les Cités-États a commencé à chuter bien plus vite !
|
||||
all healing effects doubled = tous les effets de soin doublés
|
||||
The Spaceship = Le Vaisseau Spatial
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Compte Long du calendrier Maya
|
||||
@ -3423,8 +3428,7 @@ Educated Elite = Élite Intellectuelle
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Les Cités-États alliées offrent occasionnellement des Personnages Illustres
|
||||
Patronage Complete = Mécénat Complet
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = L'Influence de toutes les autres civilisations sur toutes les cités-états se dégrade [relativeAmount]% plus vite
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Notre influence sur les Cités-États a commencé à chuter bien plus vite !
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Déclenche l'alerte générale suivante : [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Déclenche l'alerte générale suivante : [comment]
|
||||
Patronage = Mécénat
|
||||
|
||||
Naval Tradition = Tradition Navale
|
||||
@ -4616,7 +4620,7 @@ Papal Primacy = Primauté Pontificale
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Point d'équilibre de l'Influence pour les Cités-États pratiquant cette religion [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = Paix et Amour
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] tous les [amount] fidèles au global [cityFilter]
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] tous les [amount] fidèles au global [cityFilter]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Pèlerinage
|
||||
|
||||
@ -4637,7 +4641,6 @@ Just War = Guerre du Juste
|
||||
Messiah = Messie
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% Puissance de Diffusion de la Religion
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% coût en Foi pour générer l'équivalent de Grand Prophète
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = Coût en [stat] pour les unités [unit] [amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Zèle des Missionnaires
|
||||
|
||||
@ -5566,7 +5569,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = L'explorati
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] tous les [amount] fidèles au global [cityFilter]
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Annule [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Annule Croissance [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = Fournit [stats] par tour
|
||||
|
@ -650,6 +650,8 @@ Show pixel units = Zeige Pixel Einheiten
|
||||
Show pixel improvements = Zeige Pixel Verbesserungen
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Aktiviere Atomwaffen
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Experimentelle Demographie-Übersicht
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Felderträge anzeigen
|
||||
Show unit movement arrows = Bewegungspfeile für Einheiten anzeigen
|
||||
Continuous rendering = Kontinuierliches Rendern
|
||||
@ -1572,6 +1574,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = Häretiker gnadenlos ausmerzen
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Unser Einfluss bei den Stadtstaaten hat begonnen, schneller zu sinken!
|
||||
all healing effects doubled = alle Heilungseffekte verdoppelt
|
||||
The Spaceship = Das Raumschiff
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Kalenderzyklus der Langen Zählung der Maya
|
||||
@ -3419,8 +3422,7 @@ Educated Elite = Gebildete Elite
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Verbündete Stadtstaaten werden gelegentlich Große Persönlichkeiten verschenken
|
||||
Patronage Complete = Patronat vollständig
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Der Einfluss aller anderen Zivilisationen bei allen Stadtstaaten sinkt um [relativeAmount]% schneller
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Unser Einfluss bei den Stadtstaaten hat begonnen, schneller zu sinken!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Löst den folgenden globalen Alarm aus: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Löst den folgenden globalen Alarm aus: [comment]
|
||||
Patronage = Patronat
|
||||
|
||||
Naval Tradition = Marine Tradition
|
||||
@ -4612,7 +4614,7 @@ Papal Primacy = Päpstlicher Primat
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = [amount] Basispunkt für Einfluss auf Stadtstaaten, die dieser Religion folgen
|
||||
|
||||
Peace Loving = Friedliebend
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] aller [amount] globalen Anhänger [cityFilter]
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] aller [amount] globalen Anhänger [cityFilter]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Pilgerreise
|
||||
|
||||
@ -4633,7 +4635,6 @@ Just War = Gerechter Krieg
|
||||
Messiah = Messias
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% Stärke für Religion verbreiten
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% Glaubenskosten für die Generiung eines Großen Propheten
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [stat] Kosten für [unit] Einheiten [amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Missionarischer Eifer
|
||||
|
||||
@ -5560,7 +5561,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = Das bedeute
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] aller [amount] globalen Anhänger [cityFilter]
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Setzt [stat] [cityFilter] außer Kraft
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Setzt Wachstum [cityFilter] außer Kraft
|
||||
Provides [stats] per turn = Liefert [stats] pro Runde
|
||||
|
@ -979,6 +979,8 @@ Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show tile yields =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1446,6 +1448,14 @@ Pick now! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Build [building] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Train [unit] =
|
||||
@ -2493,6 +2503,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Η επιρροή μας πάνω στις πόλεις-κράτη άρχισε να μειώνεται με ταχυτέρους ρυθμηούς!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5861,9 +5872,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People =
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Η επιρροή μας πάνω στις πόλεις-κράτη άρχισε να μειώνεται με ταχυτέρους ρυθμηούς!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7751,7 +7761,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7783,8 +7793,6 @@ Messiah = Μεσσίας
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9382,8 +9390,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -882,6 +882,8 @@ Show pixel improvements = Pixel fejlesztések mutatása
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Terület alapanyag hozamának mutatása
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1237,6 +1239,14 @@ Replaces [improvement] = Lecserél [improvement] fejlesztést
|
||||
Pick now! = Válassz most!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = [building] építése
|
||||
Train [unit] = [unit] kiképzése
|
||||
Produce [thingToProduce] = [thingToProduce] gyárt
|
||||
@ -2111,6 +2121,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -4659,9 +4671,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -6149,7 +6159,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -6182,8 +6192,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -7703,8 +7711,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -539,7 +539,6 @@ Username = Nama pengguna
|
||||
Multiplayer = Multiplayer
|
||||
Could not download game! = Tidak dapat mengunduh permainan!
|
||||
Could not upload game! = Tidak dapat mengunggah permainan!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Retry = Coba Lagi
|
||||
Join game = Masuk Permainan
|
||||
Invalid game ID! = Game ID tidak valid!
|
||||
@ -576,7 +575,6 @@ You can only resign if it's your turn = Kamu hanya bisa menyerah jika sekarang g
|
||||
[civName] resigned and is now controlled by AI = [civName] menyerah dan digantikan oleh AI
|
||||
Last refresh: [time] [timeUnit] ago = Terakhir disegarkan: [time] [timeUnit] yang lalu
|
||||
Current Turn: [civName] since [time] [timeUnit] ago = Giliran Saat Ini: [civName] sejak [time] [timeUnit] yang lalu
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Seconds = Detik
|
||||
Minutes = Menit
|
||||
Hours = Jam
|
||||
@ -652,12 +650,13 @@ Show pixel units = Tampilkan gambar unit
|
||||
Show pixel improvements = Tampilkan gambar peningkatan
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Perbolehkan Senjata Nuklir
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Papan skor demografik eksperimental
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Tampilkan penghasilan daerah
|
||||
Show unit movement arrows = Tampilkan panah pergerakan unit
|
||||
Continuous rendering = Rendering berkelanjutan
|
||||
When disabled, saves battery life but certain animations will be suspended = Jika tidak dijalankan, menghemat daya baterai, tetapi animasi tertentu akan dihentikan
|
||||
Order trade offers by amount = Susun penawaran perdagangan berdasarkan jumlah
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Ask for confirmation when pressing next turn = Konfirmasi saat menekan giliran selanjutnya
|
||||
Check extension mods based on: = Cek mod ekstensi berdasarkan:
|
||||
-none- = -tidak ada-
|
||||
@ -811,7 +810,6 @@ Waiting for other players... = Menunggu pemain lain...
|
||||
Waiting for [civName]... = Menunggu [civName]...
|
||||
in = dalam
|
||||
Next turn = Giliran selanjutnya
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Confirm next turn = Konfirmasi giliran selanjutnya
|
||||
Move automated units = Pindahkan unit yang diautomasi
|
||||
[currentPlayerCiv] ready? = [currentPlayerCiv] siap?
|
||||
@ -846,7 +844,6 @@ Paradrop = Terjun payung
|
||||
Add in capital = Tambahkan di ibu kota
|
||||
Add to [comment] = Tambahkan ke [comment]
|
||||
Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold) = Tingkatkan ke [unitType] ([goldCost] emas)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Upgrade to [unitType]\n([goldCost] gold, [resources]) = Tingkatkan ke [unitType]\n([goldCost] emas, [resources])
|
||||
Found city = Dirikan kota
|
||||
Promote = Promosi
|
||||
@ -931,6 +928,14 @@ Provides [amount] [resource] = Memberikan [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Menggantikan [improvement]
|
||||
Pick now! = Pilih sekarang!
|
||||
Remove [feature] first = Hilangkan [feature] dulu
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Bangun [building]
|
||||
Train [unit] = Latih [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produksi [thingToProduce]
|
||||
@ -1347,7 +1352,6 @@ Choose name for [unitName] = Pilih nama untuk [unitName]
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Aktifkan notifikasi tiap giliran habis
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Out-of-game, update status of all games every: = Di luar permainan, perbarui status semua permainan setiap:
|
||||
Show persistent notification for turn notifier service = Tampilkan notifikasi secara konsisten untuk fitur pemberitahuan giliran
|
||||
Take user ID from clipboard = Ambil ID pengguna dari papan klip
|
||||
@ -1357,11 +1361,8 @@ Invalid ID! = ID tidak valid!
|
||||
|
||||
# Multiplayer options menu
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable multiplayer status button in singleplayer games = Nyalakan tombol status multiplayer di permainan satu pemain
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Update status of currently played game every: = Perbarui status permainan yang sedang dimainkan setiap:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
In-game, update status of all games every: = Dalam permainan, perbarui status semua permainan setiap:
|
||||
Server address = Alamat server
|
||||
Reset to Dropbox = Atur ulang menjadi Dropbox
|
||||
@ -1577,6 +1578,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = Singkirkan agama Pendatang dari
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Pengaruh kita dengan negara-kota mulai turun dengan cepat
|
||||
all healing effects doubled = semua efek penyembuhan meningkat dua kali lipat
|
||||
The Spaceship = Pesawat Luar Angkasa
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Siklus kalender Perhitungan Panjang Maya
|
||||
@ -3424,8 +3426,7 @@ Educated Elite = Elite Berpendidikan
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Negara-Kota Sekutu akan secara berkala memberikan Orang Hebat
|
||||
Patronage Complete = Patronasi Lengkap
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Pengaruh semua peradaban lain dengan semua Negara-Kota berkurang [relativeAmount]% lebih cepat
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Pengaruh kita dengan negara-kota mulai turun dengan cepat
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Memicu peringatan global berikut: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Memicu peringatan global berikut: [comment]
|
||||
Patronage = Patronasi
|
||||
|
||||
Naval Tradition = Tradisi Kelautan
|
||||
@ -4617,7 +4618,7 @@ Papal Primacy = Keutamaan Kepausan
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Titik normal Pengaruh dengan Negara-Kota yang memeluk agama ini [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = Penyuka Damai
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] untuk tiap [amount] pengikut global [cityFilter]
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] dari setiap [amount] pengikut global [cityFilter]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Ziarah
|
||||
|
||||
@ -4638,7 +4639,6 @@ Just War = Hanya Perang
|
||||
Messiah = Mesias
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% Kekuatan Penyebaran Agama
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% biaya Iman untuk menghasilkan orang yang setara Nabi Besar
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = Biaya [stat] untuk unit [unit] [amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Gairah Misionaris
|
||||
|
||||
@ -5565,7 +5565,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = Ini berarti
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] dari setiap [amount] pengikut global [cityFilter]
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Mengosongkan [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Mengosongkan Pertumbuhan [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = Menyediakan [stats] per giliran
|
||||
|
@ -656,6 +656,8 @@ Show pixel units = Mostra unità pixel
|
||||
Show pixel improvements = Mostra miglioramenti pixel
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Abilita armi nucleari
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Punteggio demografico sperimentale
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Mostra rese delle celle
|
||||
Show unit movement arrows = Mostra frecce unità movimento
|
||||
Continuous rendering = Rendering continuo
|
||||
@ -933,6 +935,14 @@ Provides [amount] [resource] = Concede [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Sostituisce [improvement]
|
||||
Pick now! = Scegli ora!
|
||||
Remove [feature] first = Rimuovi prima [feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Costruisci [building]
|
||||
Train [unit] = Addestra [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produci [thingToProduce]
|
||||
@ -1580,6 +1590,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = Rimuove religioni straniere dall
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = La nostra influenza con le Città-Stato sta calando più in fretta!
|
||||
all healing effects doubled = effetti curativi raddoppiati
|
||||
The Spaceship = L'Astronave
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Ciclo del Conto Lungo del calendario maya
|
||||
@ -3427,8 +3438,7 @@ Educated Elite = Educazione d'Elite
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Le Città-Stato alleate ti concederanno occasionalmente dei Grandi Personaggi
|
||||
Patronage Complete = Mecenatismo completo
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = L'Influenza di tutte le altre civiltà con le Città-Stato cala il [relativeAmount]% più in fretta
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = La nostra influenza con le Città-Stato sta calando più in fretta!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Attiva l'allarme globale [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Attiva l'allarme globale [comment]
|
||||
Patronage = Mecenatismo
|
||||
|
||||
Naval Tradition = Tradizione navale
|
||||
@ -4621,7 +4631,7 @@ Papal Primacy = Primato papale
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = [amount] punteggio Influenza default con le Città-Stato che segue questa religione
|
||||
|
||||
Peace Loving = Amanti della pace
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] ogni [amount] seguaci globali [cityFilter]
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] per ogni [amount] seguaci globali [cityFilter]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Pelligrinaggio
|
||||
|
||||
@ -4642,7 +4652,6 @@ Just War = Guerra giusta
|
||||
Messiah = Messia
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% Forza di diffusione religiosa
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% costi in Fede nel generare Grandi Profeti equivalenti
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [amount]% costi in [stat] per [unit]
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Zelo missionario
|
||||
|
||||
@ -5569,7 +5578,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = Questo rend
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] per ogni [amount] seguaci globali [cityFilter]
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Annulla [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Annulla Crescita [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = Dona [stats] al turno
|
||||
|
@ -729,6 +729,8 @@ Show pixel improvements = タイル整備の絵を表示
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = タイルの産出量を表示
|
||||
Show unit movement arrows = ユニットの動きを矢印で表示
|
||||
Continuous rendering = 連続レンダリング
|
||||
@ -1029,6 +1031,14 @@ Replaces [improvement] = [improvement]を置き換え
|
||||
Pick now! = 選択
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = [building]を建てる
|
||||
Train [unit] = [unit]を並べる
|
||||
Produce [thingToProduce] = [thingToProduce]を生産
|
||||
@ -1798,6 +1808,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 都市国家への影響力が早く減少し始めています
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -3735,8 +3746,7 @@ Educated Elite = エリート教育
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = 同盟都市国家から不定期に偉人が贈られる
|
||||
Patronage Complete = 文化後援コンプリート
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = 他文明の都市国家への影響力を[relativeAmount]%早く低下させる
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 都市国家への影響力が早く減少し始めています
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = 次の警告が発生する: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = 次の警告が発生する: [comment]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -5109,7 +5119,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -5142,8 +5152,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -6569,8 +6577,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = [cityFilter][stat]を無効化
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = [cityFilter]成長を無効化
|
||||
Provides [stats] per turn = 毎ターン[stats]の提供
|
||||
|
@ -680,6 +680,8 @@ Show pixel improvements = 자원/시설 그래픽 보기
|
||||
Enable Nuclear Weapons = 핵무기 활성화
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = 타일 산출량 보기
|
||||
Show unit movement arrows = 유닛 이동표시 보기
|
||||
Continuous rendering = 연속 렌더링
|
||||
@ -964,6 +966,14 @@ Provides [amount] [resource] = [resource] [amount]개 제공
|
||||
Replaces [improvement] = [improvement] 대체
|
||||
Pick now! = 선택
|
||||
Remove [feature] first = [feature]을(를) 먼저 제거해야 합니다.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = [building] 건설
|
||||
Train [unit] = [unit] 훈련
|
||||
Produce [thingToProduce] = [thingToProduce] 생산
|
||||
@ -1648,6 +1658,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 도시국가에 대한 영향력이 더 빨리 감소합니다!
|
||||
all healing effects doubled = 모든 회복 효과 2배
|
||||
The Spaceship = 우주선
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = 마야 장기력
|
||||
@ -3502,8 +3513,7 @@ Educated Elite = 지식인
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = 동맹 관계인 도시 국가에서 가끔 위인을 선물함
|
||||
Patronage Complete = 후원 완성
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = 도시국가에 대한 다른 모든 문명의 영향력 감소 속도 +[relativeAmount]%
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 도시국가에 대한 영향력이 더 빨리 감소합니다!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = 전 세계에 알림: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = 전 세계에 알림: [comment]
|
||||
Patronage = 후원
|
||||
|
||||
Naval Tradition = 해안 전통
|
||||
@ -4704,7 +4714,8 @@ Papal Primacy = 교황직
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = 이 종교를 믿는 도시 국가와의 최저 우호도 [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = 평화주의
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [cityFilter]에서 이 종교를 믿는 신도 [amount]당 [stats]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
Pilgrimage = 성지 순례
|
||||
|
||||
@ -4725,7 +4736,6 @@ Just War = 정의로운 전쟁
|
||||
Messiah = 메시아
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = 종교 전파 효과 [relativeAmount]%
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = 위대한 선지자 출현에 필요한 신앙 [relativeAmount]%
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [unit] 구매에 필요한 [stat] [amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = 선교 열정
|
||||
|
||||
@ -5659,8 +5669,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = 따라서
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = [cityFilter]의 [stat]을(를) 0으로 함
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = [cityFilter]의 성장을 0으로 함
|
||||
Provides [stats] per turn = 매 턴 [stats] 제공
|
||||
|
@ -892,6 +892,8 @@ Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show tile yields =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1266,6 +1268,14 @@ Replaces [improvement] = Pakeičia [improvement]
|
||||
Pick now! = Pasirinkite dabar!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Statyti [building]
|
||||
Train [unit] = Traukinys [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Gaminti [thingToProduce]
|
||||
@ -2236,6 +2246,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5696,9 +5708,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7622,7 +7632,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7655,8 +7665,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9236,8 +9244,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -842,6 +842,8 @@ Show pixel improvements = Tunjuk peningkatan piksel
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Tunjuk hasil jubin
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1171,6 +1173,14 @@ Replaces [improvement] = Gantikan [improvement]
|
||||
Pick now! = Pilih sekarang!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Bina [building]
|
||||
Train [unit] = Latih [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Hasil [thingToProduce]
|
||||
@ -1980,6 +1990,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Pengaruhan kami dengan negara-negara kota sedang merosot!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5354,9 +5365,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People =
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Pengaruhan kami dengan negara-negara kota sedang merosot!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7121,7 +7131,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7154,8 +7164,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -8747,8 +8755,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -920,6 +920,8 @@ Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show tile yields =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1293,6 +1295,14 @@ Replaces [improvement] = Jaygozin e [improvement] mišavad
|
||||
Pick now! = Hamin alān enteḵāb konid!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Sāḵt e [building]
|
||||
Train [unit] = Āmoozeš dādan e [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Tolid kardan e [thingToProduce]
|
||||
@ -2238,6 +2248,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5691,9 +5703,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7620,7 +7630,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7653,8 +7663,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9255,8 +9263,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -917,6 +917,8 @@ Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show tile yields =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1290,6 +1292,14 @@ Replaces [improvement] = Jaygozin e [improvement] mishavad
|
||||
Pick now! = Hamin alaan entekhaab konid!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Saakht e [building]
|
||||
Train [unit] = Aamoozesh daadan e [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Tolid kardan e [thingToProduce]
|
||||
@ -2235,6 +2245,8 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5688,9 +5700,7 @@ Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -7617,7 +7627,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -7650,8 +7660,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -9252,8 +9260,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -728,6 +728,8 @@ Show pixel improvements = Pokaż grafiki ulepszeń
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Pokaż plony pola
|
||||
Show unit movement arrows = Pokaż strzałki ruchu jednostek
|
||||
Continuous rendering = Ciągłe renderowanie
|
||||
@ -1018,6 +1020,14 @@ Provides [amount] [resource] = Zapewnia [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Zamieni [improvement]
|
||||
Pick now! = Wybierz teraz!
|
||||
Remove [feature] first = Najpierw usuń [feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Wybuduj [building]
|
||||
Train [unit] = Wyszkol [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Wyprodukuj [thingToProduce]
|
||||
@ -1815,6 +1825,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Nasze wpływy w Państwa-Miastach słabną coraz szybciej!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -3830,9 +3841,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People =
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Nasze wpływy w Państwa-Miastach słabną coraz szybciej!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -5223,7 +5233,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -5256,8 +5266,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -6692,8 +6700,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Anuluje [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Anuluje rozwój [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = Zapewnia [stats] na turę
|
||||
|
@ -806,6 +806,8 @@ Show pixel improvements = Mostrar melhorias de pixels
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Mostrar rendimento do solo
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1131,6 +1133,14 @@ Replaces [improvement] = Substitui [improvement]
|
||||
Pick now! = Escolha agora!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Construir [building]
|
||||
Train [unit] = Treinar [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produzir [thingToProduce]
|
||||
@ -1925,6 +1935,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = A nossa influência com as cidades-estado começou a cair rapidamente!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -4433,8 +4444,7 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People = As cidades-estados alia
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Influência de todas as outras civilizações com todas as cidades-estado degrada [relativeAmount]% mais rápido
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = A nossa influência com as cidades-estado começou a cair rapidamente!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Aciona o seguinte alerta global: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Aciona o seguinte alerta global: [comment]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -5881,7 +5891,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
|
||||
Peace Loving = Amante da paz
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -5913,8 +5923,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -7381,8 +7389,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -663,6 +663,8 @@ Show pixel units = Arată unitățile
|
||||
Show pixel improvements = Arată îmbunătățirile
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Activează arme nucleare
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Tabloul de bord pentru datele demografice experimentale
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Arată randamentul parcelelor
|
||||
Show unit movement arrows = Afișați săgețile de mișcare a unității
|
||||
Continuous rendering = Randare continuă
|
||||
@ -943,6 +945,14 @@ Provides [amount] [resource] = Oferă [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Înlocuiește [improvement]
|
||||
Pick now! = Alege acum!
|
||||
Remove [feature] first = Mai întâi, eliminați [feature].
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Construiește [building]
|
||||
Train [unit] = Antrenează [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Produce [thingToProduce]
|
||||
@ -1472,9 +1482,7 @@ Cocoa = Cacao
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Building '[buildingName]' is buildable and therefore must either have an explicit cost or reference an existing tech. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nation [nationName] is not found! = Națiunea [nationName] nu a fost găsită!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unit [unitName] doesn't seem to exist! = Unitatea [unitName] pare să nu existe!
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1507,169 +1515,108 @@ ConditionalsPlacement = after
|
||||
|
||||
######### Map Unit Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Wounded = Rănit
|
||||
Barbarians = Barbari
|
||||
# Requires translation!
|
||||
City-State = Oras stat
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Embarked = Îmbarcat
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Non-City = Non-Oraș
|
||||
|
||||
######### Unit Type Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
All = Toate
|
||||
Melee = Luptător de contact
|
||||
Ranged = Luptător la distanță
|
||||
Civilian = Civil
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Military = Militar
|
||||
Land = Teren
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Water = Apă
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Air = Aer
|
||||
# Requires translation!
|
||||
non-air = non-aer
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nuclear Weapon = Arme nucleare
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Great Person = Persoana buna
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Barbarian = Barbar
|
||||
# Requires translation!
|
||||
relevant = relevant
|
||||
City = Oraș
|
||||
|
||||
######### City filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in this city = in acest oras
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all cities = in toate orasele
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all coastal cities = în toate orașele de coastă
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in capital = în capitală
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all non-occupied cities = în toate orașele neocupate
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all cities with a world wonder = în toate orașele cu o minune mondială
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all cities connected to capital = în toate orașele legate de capitală
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all cities with a garrison = în toate cetăţile cu garnizoană
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all cities in which the majority religion is a major religion = în toate orașele în care religia majoritară este o religie majoră
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in all cities in which the majority religion is an enhanced religion = în toate orașele în care religia majoritară este o religie sporită
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in non-enemy foreign cities = în cetăţi străine neinamice
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in foreign cities = în orase straine
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in annexed cities = în orașele anexate
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in puppeted cities = în orașe păpuși
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in holy cities = în cetăţile sfinte
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in City-State cities = în orașele oraș-stat
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in cities following this religion = în orașele care urmează această religie
|
||||
|
||||
######### Population Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unemployed = Şomerii
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Followers of the Majority Religion = Adepții religiei majoritare
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Followers of this Religion = Adepții acestei religii
|
||||
|
||||
######### Terrain Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Coastal = De coastă
|
||||
# Requires translation!
|
||||
River = Râu
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Open terrain = Teren deschis
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Rough terrain = Teren accidentat
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Water resource = Resursă de apă
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Foreign Land = Pământ străin
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Foreign = Străin
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Friendly Land = Pământ prietenos
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enemy Land = Pământul Inamicului
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Featureless = Fără caracteristici
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Fresh Water = Apa dulce
|
||||
# Requires translation!
|
||||
non-fresh water = apă neproaspătă
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Natural Wonder = Minune a naturii
|
||||
Impassable = Inaccesibil
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Luxury resource = Resursa de lux
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Strategic resource = Resursa strategica
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Bonus resource = Resursa bonus
|
||||
|
||||
######### Tile Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
unimproved = neîmbunătățit
|
||||
# Requires translation!
|
||||
All Road = All-Road
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Great Improvement = Îmbunătățire mare
|
||||
|
||||
######### Region Types ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Hybrid = Hibrid
|
||||
|
||||
######### Terrain Quality ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Undesirable = Indezirabil
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Desirable = De dorit
|
||||
|
||||
######### Improvement Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Great = Grozav
|
||||
|
||||
######### Prophet Action Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
founding = fondator
|
||||
# Requires translation!
|
||||
enhancing = sporind
|
||||
|
||||
######### Religious Action Filters ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove Foreign religions from your own cities = Îndepărtați religiile străine din propriile orașe
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Influența noastră asupra orașelor-state a început să scadă mai repede!
|
||||
all healing effects doubled = toate efectele vindecătoare s-au dublat
|
||||
# Requires translation!
|
||||
The Spaceship = Nava spatiala
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Ciclul calendaristic Maya Long Count
|
||||
|
||||
#################### Lines from Buildings from Civ V - Vanilla ####################
|
||||
@ -1678,14 +1625,11 @@ Palace = Palat
|
||||
Indicates the capital city = Stabilește orașul capitală
|
||||
|
||||
Monument = Monument
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Destroyed when the city is captured = Distrus când orașul este capturat
|
||||
|
||||
Granary = Grânar
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from [tileFilter] tiles [cityFilter] = [stats] din [tileFilter] tile-uri [cityFilter]
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Temple of Artemis = Templul lui Artemis
|
||||
# Requires translation!
|
||||
'It is not so much for its beauty that the forest makes a claim upon men's hearts, as for that subtle something, that quality of air, that emanation from old trees, that so wonderfully changes and renews a weary spirit.' - Robert Louis Stevenson =
|
||||
@ -3891,9 +3835,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People =
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Influența noastră asupra orașelor-state a început să scadă mai repede!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -5520,7 +5463,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -5553,8 +5496,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -7124,8 +7065,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -658,6 +658,8 @@ Show pixel units = Показывать текстуру юнитов
|
||||
Show pixel improvements = Показывать текстуру улучшений
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Разрешить использование ядерного оружия
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Экспериментальная доска демографии
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Показывать доход с клетки
|
||||
Show unit movement arrows = Показывать стрелками движение юнитов
|
||||
Continuous rendering = Непрерывная отрисовка
|
||||
@ -937,6 +939,14 @@ Provides [amount] [resource] = Предоставляет [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Заменяет [improvement]
|
||||
Pick now! = Выбрать сейчас!
|
||||
Remove [feature] first = Убрать [feature] сначала
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Построить [building]
|
||||
Train [unit] = Обучить юнит [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Производить [thingToProduce]
|
||||
@ -1593,6 +1603,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = Устраняет чужие р
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Наше влияние на города-государства стало уменьшаться быстрее!
|
||||
all healing effects doubled = все эффекты от лечения удвоены
|
||||
The Spaceship = Космический корабль
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Календарный цикл Длинного счета майя
|
||||
@ -3440,8 +3451,7 @@ Educated Elite = Образованная Элита
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Союзные города-государства иногда будут дарить Великих людей
|
||||
Patronage Complete = Меценатство Завершено
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Влияние других цивилизаций на города-государства уменьшается на [relativeAmount]% быстрее
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Наше влияние на города-государства стало уменьшаться быстрее!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Вызывает глобальное оповещение: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Вызывает глобальное оповещение: [comment]
|
||||
Patronage = Меценатство
|
||||
|
||||
Naval Tradition = Морские Традиции
|
||||
@ -4633,7 +4643,7 @@ Papal Primacy = Папское верховенство
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Стандартное значение влияния на города-государства, следующих этой религии [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = Миролюбие
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] за каждые [amount] глобальных последователей [cityFilter]
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] за каждые [amount] глобальных последователей [cityFilter]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Паломничество
|
||||
|
||||
@ -4654,7 +4664,6 @@ Just War = Справедливая война
|
||||
Messiah = Мессия
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% к религиозной силе
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% к затратам веры на появление Великого пророка
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [amount]% к стоимости юнитов [unit] за [stat]
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Миссионерское усердие
|
||||
|
||||
@ -5581,7 +5590,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = Это зн
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] за каждые [amount] глобальных последователей [cityFilter]
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Обнуляет показатель [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Обнуляет рост [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = Даёт [stats] за ход
|
||||
|
@ -652,6 +652,8 @@ Show pixel units = 显示像素单位
|
||||
Show pixel improvements = 显示像素设施
|
||||
Enable Nuclear Weapons = 启用核武器
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = 新版排行榜(仍在开发中)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = 显示地块产出
|
||||
Show unit movement arrows = 显示单位移动箭头
|
||||
Continuous rendering = 连续渲染
|
||||
@ -928,6 +930,14 @@ Provides [amount] [resource] = 获得 [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = 取代项目:[improvement]
|
||||
Pick now! = 选择此项!
|
||||
Remove [feature] first = 需要先移除[feature]才能建造
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = 建造[building]
|
||||
Train [unit] = 组建[unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = 产能利用:[thingToProduce]
|
||||
@ -1571,6 +1581,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = 消灭在你的城市中出现
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 我们对城邦的影响力开始下降得更快了!
|
||||
all healing effects doubled = 所有治疗翻倍
|
||||
The Spaceship = 宇宙飞船
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = 玛雅长历法
|
||||
@ -3419,8 +3430,7 @@ Educated Elite = 精英教育
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = 缔结同盟的城邦随机赠送伟人
|
||||
Patronage Complete = 完整的赞助政策
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = 其他文明对城邦的影响力下降速度+[relativeAmount]%
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 我们对城邦的影响力开始下降得更快了!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = 触发下列全局警报:[param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = 触发下列全局警报:[comment]
|
||||
Patronage = 赞助政策
|
||||
|
||||
Naval Tradition = 海军传统
|
||||
@ -4613,7 +4623,7 @@ Papal Primacy = 主教地位
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = 对信奉该宗教的城邦影响力点数[amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = 热爱和平
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = 每有[amount][cityFilter]信徒[stats]
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [cityFilter]中每拥有[amount]单位全球教徒每回合[stats]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = 朝圣之行
|
||||
|
||||
@ -4634,7 +4644,6 @@ Just War = 正义战争
|
||||
Messiah = 弥赛亚
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]%宗教传播力量
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = 获得大先知必须的信仰[relativeAmount]%
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [unit]单位的[stat]花费[amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = 传教热忱
|
||||
|
||||
@ -5561,7 +5570,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = 这意味
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [cityFilter]中每拥有[amount]单位全球教徒每回合[stats]
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = 消除[cityFilter]的[stat]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = 停止[cityFilter]中的人口增长
|
||||
Provides [stats] per turn = 每轮提供[stats]
|
||||
|
@ -540,7 +540,6 @@ Username = Usuario
|
||||
Multiplayer = Multijugador
|
||||
Could not download game! = ¡No se pudo descargar la partida!
|
||||
Could not upload game! = ¡No se pudo subir la partida!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Retry = Reintentar
|
||||
Join game = Unirse a la partida
|
||||
Invalid game ID! = ¡ID de partida no válido!
|
||||
@ -577,7 +576,6 @@ You can only resign if it's your turn = Solo puedes rendirte si es tu turno
|
||||
[civName] resigned and is now controlled by AI = [civName] se ha rendido y ahora lo controla la IA
|
||||
Last refresh: [time] [timeUnit] ago = Última recarga: hace [time] [timeUnit]
|
||||
Current Turn: [civName] since [time] [timeUnit] ago = Turno actual: [civName] desde hace [time] [timeUnit]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Seconds = Segundos
|
||||
Minutes = Minutos
|
||||
Hours = Horas
|
||||
@ -653,6 +651,8 @@ Show pixel units = Mostrar píxeles de unidades
|
||||
Show pixel improvements = Mostrar píxeles de mejoras
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Permitir Armas Nucleares
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Tabla de puntaje Demográfica - Experimental
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Mostrar rendimientos de casilla
|
||||
Show unit movement arrows = Mostrar flechas de movimiento de unidad
|
||||
Continuous rendering = Renderizado Continuo
|
||||
@ -929,6 +929,14 @@ Provides [amount] [resource] = Proporciona [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Sustituye [improvement]
|
||||
Pick now! = ¡Elige!
|
||||
Remove [feature] first = Quita [feature] primero
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Construir [building]
|
||||
Train [unit] = Entrenar [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Producir [thingToProduce]
|
||||
@ -1345,7 +1353,6 @@ Choose name for [unitName] = Dar nombre a [unitName]
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Habilitar notificaciones de turno fuera del juego
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Out-of-game, update status of all games every: = Cuando afuera del juego, actualizar todas las partidas cada:
|
||||
Show persistent notification for turn notifier service = Mostrar notificación persistente para la notificación de turno
|
||||
Take user ID from clipboard = Tomar el ID de usuario del portapapeles
|
||||
@ -1355,11 +1362,8 @@ Invalid ID! = ¡ID inválido!
|
||||
|
||||
# Multiplayer options menu
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable multiplayer status button in singleplayer games = Activar botón de estado multijugador en partidas en solitario
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Update status of currently played game every: = Actualizar estado de partida en curso cada:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
In-game, update status of all games every: = Cuando dentro del juego, actualizar todas las partidas cada:
|
||||
Server address = Dirección del servidor
|
||||
Reset to Dropbox = Restaurar a Dropbox
|
||||
@ -1575,6 +1579,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = Purgar religiones externas de tu
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = ¡Nuestra influencia con las Ciudades-Estado ha empezado a caer más rapido!
|
||||
all healing effects doubled = duplicados todos los efectos de curación
|
||||
The Spaceship = La Nave Espacial
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = Ciclo del calendario Maya de Cuenta Larga
|
||||
@ -3422,8 +3427,7 @@ Educated Elite = Élite Educada
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Ciudades-Estado aliadas regalarán ocasionalmente Grandes Personas
|
||||
Patronage Complete = Mecenazgo Completado
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = La influencia del resto de las civilizaciones con Ciudades-Estado disminuye [relativeAmount]% más rápido
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = ¡Nuestra influencia con las Ciudades-Estado ha empezado a caer más rapido!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Activa la siguiente alarma mundial: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Activa la siguiente alarma mundial: [comment]
|
||||
Patronage = Mecenazgo
|
||||
|
||||
Naval Tradition = Tradición Naval
|
||||
@ -4615,7 +4619,7 @@ Papal Primacy = Primacia Papal
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Punto de descanso para la Influencia con las Ciudades-Estado que siguen esta religión [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = Amantes de la Paz
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] por cada [amount] seguidores mundiales [cityFilter]
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] de cada [amount] seguidores globales [cityFilter]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Peregrinación
|
||||
|
||||
@ -4636,7 +4640,6 @@ Just War = Solo Guerra
|
||||
Messiah = Mesías
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% Difundir la fuerza de la religión
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% coste de Fe para generar equivalentes de Grandes Profetas
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [stat] costo de unidades [unit] [amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Fervor Misionero
|
||||
|
||||
@ -5563,7 +5566,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = ¡Esto sign
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] de cada [amount] seguidores globales [cityFilter]
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = anula [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = anula el crecimiento [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = proporciona [stats] por turno
|
||||
|
@ -738,6 +738,8 @@ Show pixel improvements = Visa pixelförbättringar
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Visa rutors avkastning
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1037,6 +1039,14 @@ Replaces [improvement] = Ersätter [improvement]
|
||||
Pick now! = Välj nu!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Bygg [building]
|
||||
Train [unit] = Träna [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Producera [thingToProduce]
|
||||
@ -1758,6 +1768,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Vårt inflytande med Stadsstater har börjat sjunka snabbare!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -3642,8 +3653,7 @@ Educated Elite = Utbildad Elit
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Allierade Stadsstater ger då och då Stora Personer i gåva
|
||||
Patronage Complete = Beskydd Fullbordat
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Alla andra civilisationers inflytande med stadsstater minskar [relativeAmount]% snabbare
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Vårt inflytande med Stadsstater har börjat sjunka snabbare!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Orsakar följande globala varning: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Orsakar följande globala varning: [comment]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -4869,7 +4879,8 @@ Papal Primacy = Påvligt Företräde
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Viloläget för Inflytande med Stadsstater som följer denna religion [amount]
|
||||
|
||||
Peace Loving = Fredsälskande
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] för varje [amount] global anhängare [cityFilter]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Pilgrimsfärd
|
||||
|
||||
@ -4890,7 +4901,6 @@ Just War = Rättfärdigat Krig
|
||||
Messiah = Messias
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength = [relativeAmount]% Styrka för Religionsspridning
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% Trokostnad för att generera Stor Profet motsvarigheter
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% = [stat]-kostnad för [unit]-enheter [amount]%
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Missionär Iver
|
||||
|
||||
@ -5825,8 +5835,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = Det betyder
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -697,6 +697,8 @@ Show pixel units = 顯示像素單位
|
||||
Show pixel improvements = 顯示像素設施
|
||||
Enable Nuclear Weapons = 啟用核武器
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = 人口統計記分牌(實驗中)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = 顯示地塊產出
|
||||
Show unit movement arrows = 顯示單位移動方向
|
||||
Continuous rendering = 持續性渲染
|
||||
@ -974,6 +976,14 @@ Provides [amount] [resource] = 提供[amount][resource]
|
||||
Replaces [improvement] = 取代項目:[improvement]
|
||||
Pick now! = 選擇此項!
|
||||
Remove [feature] first = 首先刪除[feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = 建造[building]
|
||||
Train [unit] = 訓練[unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = 產能利用:[thingToProduce]
|
||||
@ -1795,6 +1805,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 我們對城邦的影響力開始下降得更快了!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -3800,9 +3811,8 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People = 盟軍城邦偶爾會
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster =
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = 我們對城邦的影響力開始下降得更快了!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] =
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -5225,7 +5235,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pilgrimage =
|
||||
@ -5258,8 +5268,6 @@ Messiah =
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -6705,8 +6713,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = 這意味
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -760,6 +760,8 @@ Show pixel improvements = Piksel geliştirmeleri göster
|
||||
Enable Nuclear Weapons =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Karo verimleri Göster
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show unit movement arrows =
|
||||
@ -1072,6 +1074,14 @@ Replaces [improvement] = [improvement] yerine geçer
|
||||
Pick now! = Şimdi seç!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Remove [feature] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = [building] yap
|
||||
Train [unit] = [unit] eğit
|
||||
Produce [thingToProduce] = [thingToProduce] Üret
|
||||
@ -1814,6 +1824,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities =
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Şehir devletlerine olan nüfuzumuz daha hızlı azalmaya başladı!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
all healing effects doubled =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -3790,8 +3801,7 @@ Allied City-States will occasionally gift Great People = İttifak olduğunuz şe
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage Complete =
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Diğer uygarlıkların Şehir Devletleri ile olan ilişkileri %[relativeAmount] daha hızlı azalır
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Şehir devletlerine olan nüfuzumuz daha hızlı azalmaya başladı!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = Bu küresel uyarıyı tetikler: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = Bu küresel uyarıyı tetikler: [comment]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -5133,7 +5143,7 @@ Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Peace Loving =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Hac
|
||||
|
||||
@ -5164,8 +5174,6 @@ Messiah = Mesih
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missionary Zeal =
|
||||
@ -6517,8 +6525,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
|
@ -659,6 +659,8 @@ Show pixel units = Показувати підрозділи
|
||||
Show pixel improvements = Показувати вдосконалення
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Увімкнути ядерну зброю
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Експериментальна дошка демографії
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Show zoom buttons in world screen =
|
||||
Show tile yields = Показувати виробництво клітинок
|
||||
Show unit movement arrows = Показувати стрілки переміщень підрозділів
|
||||
Continuous rendering = Безперервна візуалізація
|
||||
@ -938,6 +940,14 @@ Provides [amount] [resource] = Забезпечує [resource]: [amount]
|
||||
Replaces [improvement] = Заміщує [improvement]
|
||||
Pick now! = Вибрати!
|
||||
Remove [feature] first = Спочатку приберіть [feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Build [building] = Побудувати [building]
|
||||
Train [unit] = Обучити [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Виробляти [thingToProduce]
|
||||
@ -1601,6 +1611,7 @@ Remove Foreign religions from your own cities = Прибрати іноземн
|
||||
|
||||
######### Unique Specials ###########
|
||||
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Наш вплив на міста-держави почав слабшати швидше!
|
||||
all healing effects doubled = усі ефекти лікування подвоюються
|
||||
The Spaceship = Космічний корабель
|
||||
Maya Long Count calendar cycle = цикл Довгого Рахунку календаря Майя
|
||||
@ -3541,8 +3552,7 @@ Educated Elite = Інтелігенція
|
||||
Allied City-States will occasionally gift Great People = Союзні міста-держави будуть час від часу дарувати видатних людей
|
||||
Patronage Complete = Патронаж завершено
|
||||
Influence of all other civilizations with all city-states degrades [relativeAmount]% faster = Вплив усіх інших цивілізацій на усі міста-держави зменшується на [relativeAmount]% швидше
|
||||
Our influence with City-States has started dropping faster! = Наш вплив на міста-держави почав слабшати швидше!
|
||||
Triggers the following global alert: [param] = З'явиться наступне глобальне повідомлення: [param]
|
||||
Triggers the following global alert: [comment] = З'явиться наступне глобальне повідомлення: [comment]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Patronage =
|
||||
|
||||
@ -4836,7 +4846,8 @@ Papal Primacy = Влада Папи
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] =
|
||||
|
||||
Peace Loving = Миролюбність
|
||||
[stats] for every [amount] global followers [cityFilter] = Кожні [amount] послідовники [cityFilter] надають [stats]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Паломництво
|
||||
|
||||
@ -4860,8 +4871,6 @@ Messiah = Месія
|
||||
[relativeAmount]% Spread Religion Strength =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] cost for [unit] units [amount]% =
|
||||
|
||||
Missionary Zeal = Фанатизм
|
||||
|
||||
@ -5966,8 +5975,6 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! = Це озн
|
||||
|
||||
#################### Lines from Unique Types #######################
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Скасовує [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Скасовує зростання [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = Забезпечує [stats] за хід
|
||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ Persian_(Pinglish-UN) = 15
|
||||
Italian = 99
|
||||
Russian = 99
|
||||
German = 99
|
||||
Swedish = 93
|
||||
Swedish = 92
|
||||
Turkish = 76
|
||||
Ukrainian = 90
|
||||
Filipino = 16
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ Brazilian_Portuguese = 54
|
||||
Traditional_Chinese = 72
|
||||
Polish = 73
|
||||
Lithuanian = 16
|
||||
Romanian = 63
|
||||
Romanian = 64
|
||||
Simplified_Chinese = 99
|
||||
Korean = 97
|
||||
Bulgarian = 16
|
||||
|
26
changelog.md
26
changelog.md
@ -3,30 +3,20 @@
|
||||
Better minimap buttons
|
||||
|
||||
By SomeTroglodyte:
|
||||
- Reorder TileGroup layers to draw borders under Pixel Units
|
||||
- Fix NextTurnButton lateinit crash
|
||||
- Fix incorrect attribution
|
||||
- Draw borders under pixel units
|
||||
- Fix rare NextTurnButton crash
|
||||
|
||||
Improve suggestions when constructing an improvement is not possible - By doublep
|
||||
Improve unconstructable improvement suggestions - By doublep
|
||||
|
||||
By alexban011:
|
||||
- Disable state-changing buttons for puppet cities
|
||||
- Add optional on-screen buttons to zoom in and out
|
||||
- Land melee units can only attack water units once they are able to embark
|
||||
- changed main menu world shape to rectangular
|
||||
- Fix GitHub markdown of crash report save game
|
||||
- Disable state-changing buttons for puppet cities
|
||||
- Add optional on-screen buttons to zoom in and out
|
||||
|
||||
Add Catalan translation and provide some strings. - By J0anJosep
|
||||
Corrected some broken policy uniques - By OptimizedForDensity
|
||||
|
||||
More UniqueType unit tests and correct some broken uniques in JSON files - By OptimizedForDensity
|
||||
Dynamically adjust StatsTable height - By itanasi
|
||||
|
||||
Dynamically adjust StatsTable height - By itanasi
|
||||
|
||||
By Azzurite:
|
||||
- Refactor: Remove superfluous postCrashHandlingRunnable
|
||||
- 4.1.4-patch1
|
||||
- Fix multiplayer turn check worker writing game data to wrong locations
|
||||
- Refactor: Extract all cross-platform code from CustomSaveLocationHelpers into core module
|
||||
Fix multiplayer turn checker writing to wrong locations - By Azzurite
|
||||
|
||||
## 4.1.4
|
||||
|
||||
|
@ -833,7 +833,7 @@ class WorldScreen(val gameInfo: GameInfo, val viewingCiv:CivilizationInfo) : Bas
|
||||
}
|
||||
|
||||
viewingCiv.mayVoteForDiplomaticVictory() ->
|
||||
NextTurnAction("Vote for World Leader", Color.RED) {
|
||||
NextTurnAction("Vote for World Leader", Color.MAROON) {
|
||||
game.setScreen(DiplomaticVotePickerScreen(viewingCiv))
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -1,30 +1,17 @@
|
||||
## 4.1.5
|
||||
|
||||
Better minimap buttons
|
||||
|
||||
By SomeTroglodyte:
|
||||
- Reorder TileGroup layers to draw borders under Pixel Units
|
||||
- Fix NextTurnButton lateinit crash
|
||||
- Fix incorrect attribution
|
||||
- Draw borders under pixel units
|
||||
- Fix rare NextTurnButton crash
|
||||
|
||||
Improve suggestions when constructing an improvement is not possible - By doublep
|
||||
Improve unconstructable improvement suggestions - By doublep
|
||||
|
||||
By alexban011:
|
||||
- Disable state-changing buttons for puppet cities
|
||||
- Add optional on-screen buttons to zoom in and out
|
||||
- Land melee units can only attack water units once they are able to embark
|
||||
- changed main menu world shape to rectangular
|
||||
- Fix GitHub markdown of crash report save game
|
||||
- Disable state-changing buttons for puppet cities
|
||||
- Add optional on-screen buttons to zoom in and out
|
||||
|
||||
Add Catalan translation and provide some strings. - By J0anJosep
|
||||
Corrected some broken policy uniques - By OptimizedForDensity
|
||||
|
||||
More UniqueType unit tests and correct some broken uniques in JSON files - By OptimizedForDensity
|
||||
|
||||
Dynamically adjust StatsTable height - By itanasi
|
||||
|
||||
By Azzurite:
|
||||
- Refactor: Remove superfluous postCrashHandlingRunnable
|
||||
- 4.1.4-patch1
|
||||
- Fix multiplayer turn check worker writing game data to wrong locations
|
||||
- Refactor: Extract all cross-platform code from CustomSaveLocationHelpers into core module
|
||||
Dynamically adjust StatsTable height - By itanasi
|
||||
|
||||
Fix multiplayer turn checker writing to wrong locations - By Azzurite
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user