Unciv/android/assets/jsons/Translations.json

{
	"Next turn":{
		Italian:"Turno successivo"
		Russian:"Следующий ход"
		French:"Tour prochain"
		Romanian:"Runda urmatoare"
		German:"Nächste Runde"
	}
	
	"Waiting":{ // Displayed when next turn is being...turned
		German:"Warten..."
	}
	
	"Turn":{ // For main screen at top left, e.g. Turn 234
		Italian:"Turno"
		Russian:"Ход"
		French:"Tour"
		Romanian:"Runda"
		German:"Runde"
	}

	"in":{ // As in "Opera House in 3 turns"
		Italian:"in"
		Russian:"в"
		French:"dans"
		Romanian:"în"
		German:"in"
	}
	
	"turns":{ // for e.g. turns to technology
		Italian:"Turni"
		Russian:"Ходов"
		French:"Tours"
		Romanian:"Runde"
		German:"Runden"
	}

	// Unit
	"Movement":{
		Italian:"Movimento"
		Russian:"Переместить"
		French:"Deplacer"
		Romanian:"Mișcare"
		German:"Bewegungen"
	}

	"Strength":{
		Italian:"Forza"
		Russian:"Сила"
		French:"Force"
		Romanian:"Putere"
		German:"Stärke"
	}

	"Ranged strength":{
		Italian:"Forza a distanza"
		Russian:"Дальний бой"
		French:"Force à distance"
		Romanian:"Puterea la distanta"
		German:"Fernkampf Stärkte"
	}

	"Move unit":{
		Italian:"Sposta unità"
		Russian:"Переместить юнит"
		French:"Dèplacer unité"
		Romanian:"Mutați unitatea"
		German:"Einheit bewegen"
	}

	"Stop movement":{
		Italian:"Ferma movimento"
		Russian:"Отмена деиствья"
		French:"Arrêter le mouvement"
		Romanian:"Opriți mișcarea"
		German:"Bewgen abbrechen"
	}

	"Construct improvement":{
		Italian:"Migliorare costruzione"
		Russian:"Улучшыть строение"
		French:"Amèlioré construcion"
		Romanian:"îmbunătățirea construcției"
		German:"Verbesserung bauen"
	}

	"Automate":{
		Italian:"Automatizzare"
		Russian:"Автоматизацыя"
		French:"Automacion"
		Romanian:"Automatizare"
		German:"Automatisieren"
	}

	"Fortify":{
		Italian:"Fortifica"
		Russian:"Укрепить"
		French:"Fortifier"
		Romanian:"Fortifica"
		German:"Befestigen"
	}
	
	"Fortification":{ // as in "+40% Fortification"
		Italian:"Fortificazione"
		Russian:"Фортификация"
		French:"Fortification"
		Romanian:"Fortificație"
		German:"Befestigung"
	}

	"Set up":{ // For siege units
		Italian:"Impostare"
		Russian:"Приказ"
		French:"Implanter"
		Romanian:"Dispune"
		German:"Aufstellen"
	}
	
	"Found city":{
		German:"Stadt gründen"
	}
	
	"Promote":{
		German:"Befördern"
	}

	"Health":{
		Italian:"Salute"
		Russian:"Здоровье"
		French:"Santé"
		Romanian:"Sanatate"
		German:"Gesundheit"
	}

	// Stats
	"Gold":{
		Italian:"Oro"
		Russian:"Золото"
		French:"Or"
		Romanian:"Aur"
		German:"Gold"
	}

	"Science":{
		Italian:"Scienza"
		Russian:"Наука"
		French:"Science"
		Romanian:"Ştiinţă"
		German:"Erforschung"
	}

	"Happiness":{
		Italian:"Felicità"
		Russian:"Счастье"
		French:"Bonheur"
		Romanian:"Fericire"
		German:"Zufriedenheit"
	}

	"Production":{
		German:"Produktion"
	}

	"Culture":{
		Italian:"Cultura"
		Russian:"Культура"
		French:"Culture"
		Romanian:"Cultură"
		German:"Kultur"
	}

	"Food":{
		Italian:"Cibo"
		Russian:"ИДА"
		French:"Nourriture"
		Romanian:"Hrană"
		German:"Speise"
	}
	
	"GOLDEN AGE":{
		German:"GOLDENES ZEITALTER"
	}

	
	// Menu table

	"Start new game":{
		Italian:"Nuovo gioco"
		Russian:"Новая игра"
		French:"Nouveau jeu"
		Romanian:"Joc nou"
		German:"Neues Spiel"
	}
	
	"Save game":{
		Italian:"Salvataggio"
		Russian:"Сохранить игру"
		French:"Sauvegarder la partie"
		Romanian:"Salveaza jocul"
		German:"Speichern"
	}
	
	"Load game":{
		Italian:"Carica gioco"
		Russian:"Загрузить игру"
		French:"Chargement du jeu"
		Romanian:"Incarca jocul"
		German:"Spiel laden"
	}
	
	"Load copied data":{
		German:"Aus ZWischenablage laden"
	}

	"Victory status":{
		Italian:"Stato di vittoria"
		Russian:"Статус победы"
		French:"Statut de la victoire"
		Romanian:"Statutul victoriei"
		German:"Siegesstatus"
	}

	"Social policies":{
		Italian:"Politiche sociali"
		Russian:"Социальная политика"
		French:"Politiques sociales"
		Romanian:"Politici sociale"
		German:"Sozialpolitiken"
	}

	"Display options":{
		Italian:"Opzioni display"
		Russian:"Параметры экрана"
		French:"Option d'affichage"
		Romanian:"Opțiuni ecran"
		German:"Anzeigeeinstellungen"
	}
	
	"Show":{
		German:"Zeigen"
	}

	"Hide":{
		German:"Verstecken"
	}
	
	"worked tiles":{
		German:"bearbeitete Felder"
	}

	"resources and improvements":{
		German:"Ressourcen und Verbesserungen"
	}

	"Close":{
		Italian:"Chiudi"
		Russian:"Закрыть"
		French:"Fermer"
		Romanian:"Inchide"
		German:"Schliessen"
	}

	// City screen
	"Exit city":{
		Italian:"Esci dalla città"
		Russian:"Выход из города"
		French:"Quitter la ville"
		Romanian:"Ieșiți din oraș"
		German:"Stadt schliessen"
	}

	"Raze city":{
		Italian:"Demolizione città"
		Russian:"Разрущение города"
		French:"Demolition de la ville"
		Romanian:"Demolarea orașului"
		German:"Stadt zerstören"
	}

	"Stop razing city":{
		Italian:"Anulla demolizione città"
		Russian:"Отменить разрущение города"
		French:"Anuller demolition de la ville"
		Romanian:"Anuleaza demolarea orașului"
		German:"Zerstörung aufheben"
	}

	"Buy for [amount] gold":{
		Italian:"Compra con [amount] gold"
		Russian:"Купить с [amount] gold"
		French:"Acheter avec [amount] gold"
		Romanian:"Cumpara cu [amount] gold"
		German:"Für [amount] gold kaufen"
	}

	"Maintenance cost":{
		Italian:"Costo di manutenzione"
		Russian:"Стоимость обслуживания"
		French:"Coût de maintenance"
		Romanian:"Costuri de întreținere"
		German:"Wartungskosten"
	}
	
	"Pick construction":{
		Italian:"Scegli la costruzione"
		Russian:"Выбор здания"
		French:"Choisissez la construction"
		Romanian:"Alegeți construcția"
		German:"Bauwerk auswählen"
	}
	
	"Build [building]":{ // eg Build Granary
		Italian:"Costruire [building]"
		Russian:"Строить [building]"
		French:"Construire [building]"
		Romanian:"Construiste [building]"
		German:"[building] bauen"
	}
	
	"Train [unit]":{ // eg Train Scout
		Italian:"Adestrare [unit]"
		Russian:"Обучать [unit]"
		French:"Former [unit]"
		Romanian:"Instrui [unit]"
		German:"[unit] rekrutieren"
	}
	
	"Produce [thingToProduce]":{ // eg Produce gold
		German:"[thingToProduce] Herstellen"
	} 
	
	"Nothing":{ // A city can choose to "idle" and produce nothing
		German:"Faul dasitzen"
	} 
	
	// Tech picker
	"Pick a tech":{
		Italian:"Scegli una tecnologia"
		Russian:"Выберите технологию"
		French:"Choisissez une technologie"
		Romanian:"Alege o tehnologie"
		German:"Technologie auswählen"
	}
	
	"Pick a free tech":{
	}

	"Research [technology]":{ // eg "Research Pottery"
		Italian:"Ricerca [technology]"
		Russian:"Исследование [technology]"
		French:"Recherche [technology]"
		Romanian:"Exploreaza [technology]"
		German:"[technology] Erforschen"
	}
	
	
	"Pick [technology] as free tech":{
	}

	"Units enabled":{
		Italian:"Unità abilitate"
		Russian:"Активные юниты"
		French:"Unités activées"
		Romanian:"Unități activate"
		German:"Freigeschaltete Einheiten"
	}

	"Buildings enabled":{
		Italian:"Edifici abilitati"
		Russian:"Активные здания"
		French:"Bâtiments activés"
		Romanian:"Clădirile active"
		German:"Freigeschaltete Bauwerke"
	}
	
	"Wonder":{
		German:"Wunder"
	}
	
	"Wonders enabled":{
		Italian:"Meraviglie abilitate"
		Russian:"Активные чудеса"
		French:"Merveilles activées"
		Romanian:"Minuni active"
		German:"Freigschaltete Wunder"
	}

	"Tile improvements enabled":{
		Italian:"Miglioramenti delle celle abilitati"
		Russian:"Улучшены улучшения плит"
		French:"Améliorations apportées aux carreaux"
		Romanian:"Ameliorare activa a plăcilor"
		German:"Freigschaltete Feldverbesserungen"
	}

	"Reveals [resource] on the map":{ // As in "Reveals Coal on the map"
		German:"Zeigt [resource] auf der Karte"
	}
	
	"provide":{ // as in "Camp, Customs House provide +1 Gold"
		German:"generieren"
	}

	"provides":{ // as in "Camp provides +1 Gold" (singular of above)
		German:"generiert"
	}
	

	// Notifications
	// Some notifications have an exclamation mark after them - is the exclamation mark different in other languages?
	// If so then we need to deal with that as well
	// I remember that some languages have upside-down question marks before to mark a question
	
	"has grown":{
		Italian:"è cresciuto"
		Russian:"вырос"
		French:"a grandi"
		Romanian:"a crescut"
		German:"ist gewachsen"
	}
	
	"has been founded":{
		Italian:"è stato fondato"
		Russian:"была создана"
		French:"a été fondé"
		Romanian:"a fost fondat"
		German:"wurde gegründet"
	}
	
	"has been razed to the ground":{
		Italian:"è stato raso al suolo"
		Russian:"был снесен на землю"
		French:"a été rasé à terre"
		Romanian:"a fost distrus la pământ"
		German:"wurde dem Erdboden gleichgemacht"
	}
	
	"We have conquered the city of [cityname]!":{
		Italian:"Abbiamo conquistato la città di [cityname]!"
		Russian:"Мы завоевали город [cityname]!"
		French:"Nous avons conquis la ville de [cityname]!"
		Romanian:"Am cucerit orașul [cityname]!"
		German:"Wir haben die Stadt [cityname] eingenommen!"
	}
	
	"Research of [tehnologyName] has completed!":{ // For technology notifications EG Research of Writing has completed
		Italian:"Ricerca di [tehnologyName] ha completato!"
		Russian:"Исследование [tehnologyName] завершилось!"
		French:"Recherche de [tehnologyName] a completé!"
		Romanian:"Cercetarea [tehnologyName] a finalizat!"
		German:"[tehnologyName] wurde erforscht!"
	}
	
	"You have entered a golden age":{
		German:"Ein goldenes Zeitalter ist eingetreten"
	}

	"is starving":{
		Italian:"sta morendo di fame"
		Russian:"голодает"
		French:"est affamé"
		Romanian:"suferă de foame"
		German:"verhungert"
	}
	
	"has been built in":{
		Italian:"è stato costruito in"
		Russian:"была построена в"
		French:"a été construit en"
		Romanian:"a fost construit in"
		German:"wurde erbaut in"
	}
	
	"Work has started on [construction]":{
		Italian:"Il lavoro è iniziato per [construction]"
		Russian:"Началась работа над [construction]"
		French:"Le travail a commencé sur le [construction]"
		Romanian:"Munca a început pentru [construction]"
		German:"Arbeit an [construction] hat begonnen"
	}
	
	"Cannot continue work on [construction]":{
		Italian:"Non posso continuare a lavorare su [construction]"
		Russian:"Не удается продолжить работу над [construction]"
		French:"Impossible de continuer à travailler sur [construction]"
		Romanian:"Nu pot continua munca pentru [construction]"
		German:"Arbeit an [construction] konnte nicht fortgeführt werden"
	}

	"has expanded its borders":{
		Italian:"ha allargato i suoi confini"
		Russian:"расширил границы"
		French:"a élargi ses frontières"
		Romanian:"și-a extins frontierele"
		German:"hat seine Grenzen erweitert"
	}

	"An enemy [unit] has attacked [cityname]":{
		Italian:"Un nemico [unit] ha attaccato [cityname]"
		Russian:"Враг [unit] атаковал [cityname]"
		French:"Un ennemi [unit] a attaqué [cityname]"
		Romanian:"Un dusman [unit] a atacat [cityname]"
		German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat [cityname] angegriffen" // Gender sensitive
	}
	
	"An enemy [unit] has attacked our [ourUnit]":{
		Italian:"Un nemico [unit] ha attaccato [ourUnit]"
		Russian:"Враг [unit] атаковал [ourUnit]"
		French:"Un ennemi [unit] a attaqué [ourUnit]"
		Romanian:"Un dusman [unit] a atacat [ourUnit]"
		German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat unsere(n) [ourUnit] agegriffen" // Gender sensitive
	}
	"An enemy [unit] has captured [cityname]":{
		Italian:"Un nemico [unit] ha catturato [cityname]"
		Russian:"Враг [unit] захватил [cityname]"
		French:"Un ennemi [unit] a capturé [cityname]"
		Romanian:"Un dusman [unit] a capturat [cityname]"
		German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat [cityname] eingenommen"
	}
	
	"An enemy [unit] has captured our [ourUnit]":{
		Italian:"Un nemico [unit] ha catturato [ourUnit]"
		Russian:"Враг [unit] захватил [ourUnit]"
		French:"Un ennemi [unit] a capturé [ourUnit]"
		Romanian:"Un dusman [unit] a capturat [ourUnit]"
		German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat [ourUnit] gefangen"
	}

	"An enemy [unit] has destroyed our [ourUnit]":{
		Italian:"Un nemico [unit] ha distrutto [ourUnit]"
		Russian:"Враг [unit] уничтожил [ourUnit]"
		French:"Un ennemi [unit] a détruit [ourUnit]"
		Romanian:"Un dusman [unit] a distrus [ourUnit]"
		German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat [ourUnit] zerstört"
	}
	
	"An enemy [unit] was destroyed while attacking [cityname]":{
		German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde zerstört beim Angriff auf [cityname]" // Gender sensitive
	}
	
	"An enemy [unit] was destroyed while attacking our [ourUnit]":{
		German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde zerstört beim Angriff auf unsere(n) [ourUnit]" // Gender sensitive
	}
	
	"spotted near our territory":{
		German:"wurde nahe unserer Grenzen entdeckt"
	}
	
	"spotted in our territory":{
		German:"wurde in unseren Grenzen entdeckt"
	}
	
	
	"revealed near":{ // As in "Coal revealed near London"
		Italian:"rivelato vicino a"
		Russian:"выявлено вблизи "
		French:"a capturé"
		Romanian:"dezvăluit aproape"
		German:"gefunden in der Nähe von"
	}
	
	"The civilization of [civName] has been destroyed!":{
		Italian:"La civiltà di [civName] è stata distrutta!"
		Russian:"Цивилизация [civName] был уничтожен!"
		French:"La civilisation de [civName] a été détruit!"
		Romanian:"Civilizația [civName] a fost distrus!"
		German:"Die Zivilisation [civName] wurde vernichtet!"
	}

	
	// Save and load game
	
	"Current saves":{
		Italian:"Salvataggio corrente"
		Russian:"Текущие сейвы"
		French:"Текущие сейвы"
		Romanian:"Salvatajul curent"
		German:"Gespeicherte Spiele"
	}

	"Saved game name":{
		Italian:"Nome del gioco salvato"
		Russian:"Сохраненное название игры"
		French:"Nom du jeu sauvegardé"
		Romanian:"Numele jocului salvat"
		German:"Name des gespeicherten Spiels"
	}

	"Copy game info":{
		Italian:"Copia le informazioni sul gioco"
		Russian:"Копировать информацию об игре"
		French:"Copier les informations du jeu"
		Romanian:"Copiați informațiile jocului"
		German:"Spielinfo kopieren"
	}

	"Could not load game":{
		Italian:"Impossibile caricare il gioco"
		Russian:"Не удалось загрузить игру"
		French:"Impossible de charger le jeu"
		Romanian:"Nu s-a putut încărca jocul"
		German:"Spiel konnte nicht geladen werden"
	}

	"Load [saveFileName]":{ // as in "Load SaveFile2"
		Italian:"Caricare [saveFileName]"
		Russian:"загрузить [saveFileName]"
		French:"Charger [saveFileName]"
		Romanian:"încărca [saveFileName]"
		German:"[saveFileName] laden"
	}

	"Delete save":{
		Italian:"Elimina Salvataggio"
		Russian:"Удалить сохранение"
		French:"Supprimer enregistrer"
		Romanian:"Ștergeți salvatajul"
		German:"Spiel löschen"
	}

	"Saved at":{
		Italian:"Salvato a"
		Russian:"Сохранено в"
		French:"Enregistré à"
		Romanian:"Salvat la"
		German:"Gespeichert in"
	}
	
	
	// Battle table
	
	"City strength":{
		German:"Stärke der Stadt"
	}
	
	"City health":{
		German:"Gesundheit der Stadt"
	}
	
	"Captured":{ // Shown in the battle table when attacking a civilian unit or a defeated city
		German:"Gefangen"
	}
	
	"Attack":{
		German:"Angreiffen"
	}
	
	// Terrains
	
	"Grassland":{
		Italian:"Prateria"
		Russian:"Луг"
		French:"Herbage"
		Romanian:"Fâneață"
		German:"Wiese"
	}

	"Plains":{
		Italian:"Pianura"
		Russian:"Pавнины"
		French:"Plaines"
		Romanian:"Inalzat"
		German:"Flachland"
	}

	"Tundra":{
		Italian:"Tundra"
		Russian:"Tундра"
		French:"Toundra"
		Romanian:"Tundră"
		German:"Tundra"
	}

	"Desert":{
		Italian:"Deserto"
		Russian:"Пустынный"
		French:"Désert"
		Romanian:"Deşert"
		German:"Wüste"
	}

	"Lakes":{
		Italian:"Laghi"
		Russian:"Озера"
		French:"Lacs"
		Romanian:"Lacurile"
		German:"Seen"
	}

	"Hill":{
		Italian:"Collina"
		Russian:"Bозвышенность"
		French:"Colline"
		German:"Hügel"
	}

	"Forest":{
		Italian:"Foresta"
		Russian:"Лес"
		French:"Forêt"
		Romanian:"Pădure"
		German:"Wald"
	}

	"Jungle":{
		Italian:"Giungla"
		Russian:"Джунгли"
		French:"Jungle"
		Romanian:"Junglă"
		German:"Dschungel"
	}

	"Marsh":{
		Italian:"Palude"
		Russian:"Болотный"
		French:"Marais"
		Romanian:"Mlaştină"
		German:"Sumpf"
	}

	"Oasis":{
		Italian:"Oasi"
		Russian:"Оазис"
		French:"Oasis"
		Romanian:"Oază"
		German:"Oase"
	}

	"Food plains":{
		Italian:"Pianure alimentari"
		Russian:"Пищевые равнины"
		French:"Plaines alimentaires"
		Romanian:"Câmpiile alimentare"
		// German translation not sure
	}
	
	// Bonus Resources
	"Cattle":{
		Italian:"Bestiame"
		Russian:"Скот"
		French:"Bétail"
		Romanian:"Bovine"
		German:"Rind"
	}

	"Sheep":{
		Italian:"Pecora"
		Russian:"Овца"
		French:"Mouton"
		Romanian:"Oaie"
		German:"Schaf"
	}

	"Deer":{
		Italian:"Cervo"
		Russian:"Oлень"
		French:"Cerf"
		Romanian:"Cerb"
		German:"Hirsch"
	}

	"Bananas":{
		Italian:"Banane"
		Russian:"Бананы"
		French:"Bananes"
		Romanian:"Banane"
		German:"Bananen"
	}

	"Wheat":{
		Italian:"Grano"
		Russian:"Пшеница"
		French:"Blé"
		Romanian:"Grâu"
		German:"Weizen"
	}

	"Stone":{
		Italian:"Pietra"
		Russian:"Камень"
		French:"Pierre"
		Romanian:"Piatră"
		German:"Stein"
	}
	
	// Strategic Resources
	"Horses":{
		Italian:"Cavalli"
		Russian:"Лошади"
		French:"Chevaux"
		Romanian:"Cai"
		German:"Pferde"
	}

	"Iron":{
		Italian:"Ferro"
		Russian:"Железо"
		French:"Fer"
		Romanian:"Fier"
		German:"Eisen"
	}

	"Coal":{
		Italian:"Carbone"
		Russian:"Уголь"
		French:"Charbon"
		Romanian:"Cărbune"
		German:"Kohle"
	}

	"Oil":{
		Italian:"Petrolio"
		Russian:"Нефть"
		French:"Pétrole"
		Romanian:"Petrol"
		German:"Erdöl"
	}

	"Aluminum":{
		Italian:"Aluminio"
		Russian:"Aлюминий"
		French:"Aluminium"
		Romanian:"Aluminiu"
		German:"Aluminium"
	}

	"Uranium":{
		Italian:"Uranio"
		Russian:"Уран"
		French:"Uranium"
		Romanian:"Uraniu"
		German:"Uran"
	}
	
	// Luxury Resources
	"Furs":{
		Italian:"Pellicceria"
		Russian:"Меха"
		French:"Fourrures"
		Romanian:"Blănărie"
		German:"Felle"
	}

	"Cotton":{
		Italian:"Cotone"
		Russian:"Хлопок"
		French:"Coton"
		Romanian:"Bumbac"
		German:"Baumwolle"
	}

	"Dyes":{
		Italian:"Coloranti"
		Russian:"Красители"
		French:"Colorants"
		Romanian:"Coloranți"
		German:"Farbstoffe"
	}

	"Gems":{
		Italian:"Pietre preziose"
		Russian:"Драгоценные камни"
		French:"Gems"
		Romanian:"Pietre pretioase"
		German:"Edelsteine"
	}

	"Silver":{
		Italian:"Argento"
		Russian:"Серебро"
		French:"Argent"
		Romanian:"Argint"
		German:"Silber"
	}

	"Incense":{
		Italian:"Incenso"
		Russian:"Паофюмы"
		French:"Encens"
		Romanian:"Parfume"
		German:"Weihrauch"
	}

	"Silk":{
		Italian:"Seta"
		Russian:"Шелк"
		French:"Soie"
		Romanian:"Mătase"
		German:"Seide"
	}

	"Spices":{
		Italian:"Spezie"
		Russian:"Cпеции"
		French:"Épices"
		Romanian:"Aromate"
		German:"Gewürze"
	}

	"Wine":{
		Italian:"Vino"
		Russian:"Вино"
		French:"Vin"
		Romanian:"Vin"
		German:"Wein"
	}

	"Sugar":{
		Italian:"Zucchero"
		Russian:"Сахар"
		French:"Sucre"
		Romanian:"Zahar"
		German:"Zucker"
	}

	"Marble":{
		Italian:"Marmo"
		Russian:"Мрамор"
		French:"Marbre"
		Romanian:"Marmură"
		German:"Marmor"
	}

	"Pearls":{
		Italian:"Perle"
		Russian:"Жемчуг"
		French:"Perles"
		Romanian:"Perle"
		German:"Perlen"
	}

	"Whales":{
		German:"Wale"
	}
	
	// Tile improvements
	
	"Farm":{
		Italian:"Fattoria"
		Russian:"Ферма"
		French:"Ferme"
		Romanian:"Fermă"
		German:"Farm"
	}
	"Lumber mill":{
		Italian:"Segheria"
		Russian:"Лесопилка"
		French:"Scierie"
		Romanian:"Cherestea"
		German:"Sägewerk"
	}
	"Mine":{
		Italian:"Miniera"
		Russian:"Мина"
		French:"Mine"
		Romanian:"Mina"
		German:"Mine"
	}
	"Trading post":{
		Italian:"Base commerciale"
		Russian:"Торговая точка"
		French:"Comptoir commercial"
		Romanian:"Post de vinzare"
		German:"Handelsposten"
	}
	"Camp":{
		Italian:"Accampamento"
		Russian:"Лагерь"
		French:"Campement"
		Romanian:"Tabără"
		German:"Lager"
	}
	"Oil well":{
		Italian:"Pozzo di petrolio"
		Russian:"Нефтяная скважина"
		French:"Puits de pétrole"
		Romanian:"Sondă de nafta"
		German:"Ölbrunnen"
	}
	"Pasture":{
		Italian:"Pascolo"
		Russian:"Выгон"
		French:"Pâturage"
		Romanian:"Păşune"
		German:"Weide"
	}
	"Plantation":{
		Italian:"Piantagione"
		Russian:"Плантация"
		French:"Plantation"
		Romanian:"Plantaţie"
		German:"Plantage"
	}
	"Quarry":{
		Italian:"Cava"
		Russian:"Карьер"
		French:"Carrière"
		Romanian:"Carieră"
		German:"Steinbruch"
	}
	"Road":{
		Italian:"Strada"
		Russian:"Дорога"
		French:"Route"
		Romanian:"Drum"
		German:"Strasse"
	}
	"Railroad":{
		Italian:"Ferrovia"
		Russian:"Железная дорога"
		French:"Chemin de fer"
		Romanian:"Cale ferată"
		German:"Gleis"
	}
	"Remove":{ // as in "Remove Forest/Jungle/Marsh"
		Italian:"Rimuovi"
		Russian:"Удалить"
		French:"Suprimer"
		Romanian:"Elimina"
		German:"Entfernen:" // verb behind object again
	}
	"Academy":{
		Italian:"Accademia"
		Russian:"Академия"
		French:"Académie"
		Romanian:"Academie"
		German:"Akademie"
	}
	"Landmark":{
		Italian:"Punto di riferimento"
		Russian:"Ориентир"
		French:"Point de repère"
		Romanian:"Reper"
		// German translation not sure
	}
	"Manufactory":{
		Italian:"Fabbrica"
		Russian:"Мануфактура"
		French:"Manufacture"
		Romanian:"Fabrică"
		German:"Fabrik"
	}
	"Customs house":{
		Italian:"Dogana"
		Russian:"Таможня"
		French:"Maison des douanes"
		Romanian:"Casa vamală"
		German:"Zollamt"
	}
	
	
	// Technologies (Ancient Era)
	
	"Pottery":{
		Italian:"Ceramica"
		Russian:"Керамика"
		French:"Poterie"
		Romanian:"Ceramică"
		German:"Töpferkunst"
	}
	"Animal Husbandry":{
		Italian:"Allevamento di animali"
		Russian:"Животноводство"
		French:"Élevage"
		Romanian:"Creșterea animalelor"
		German:"Tierhalutung"
	}
	"Archery":{
		Italian:"Tiro con l'arco"
		Russian:"Стрельба из лука"
		French:"Tir à l'arc"
		Romanian:"TIR cu arcul"
		German:"Bogenschiessen"
	}
	"Mining":{
		Italian:"Estrazione minerarie"
		Russian:"Добыча руды"
		French:"Exploitation minière"
		Romanian:"Exploatare minieră"
		German:"Bergbau"
	}
	"Sailing":{
		Italian:"Andare in barca"
		Russian:"Мореплаванье"
		French:"Navigation à voile"
		Romanian:"Navigație"
		German:"Segeln"
	}
	"Calendar":{
		Italian:"Calendario"
		Russian:"Календарь"
		French:"Calendrier"
		Romanian:"Calendar"
		German:"Kalender"
	}
	"Writing":{
		Italian:"Scrittura"
		Russian:"Письменность"
		French:"L'écriture"
		Romanian:"Scriere"
		German:"Schrift"
	}
	"Trapping":{
		Italian:"Caccia"
		Russian:"Охота"
		French:"Chasse"
		Romanian:"Vânătoare"
		German:"Fallen"
	}
	"The Wheel":{
		Italian:"La ruota"
		Russian:"Колесо"
		French:"La roue"
		Romanian:"Roata"
		German:"Das Rad"
	}
	"Masonry":{
		Italian:"Opere murarie"
		Russian:"Каменная кладка"
		French:"Maçonnerie"
		Romanian:"Zidărie"
		German:"Maurerei"
	}
	"Bronze Working":{
		Italian:"Lavorazione bronzo"
		Russian:"Обработка бронза"
		French:"Traitement de bronze"
		Romanian:"Prelucrarea bronzului"
		German:"Bronze Bearbeitung"
	}
	
	
	// Technologies (Classical Era)
	
	"Optics":{
		Italian:"Ottica"
		Russian:"Оптика"
		French:"Optique"
		Romanian:"Optica"
		German:"Optik"
	}
	"Horseback Riding":{
		Italian:"Equitazione"
		Russian:"Верховая езда"
		French:"Monter à cheval"
		Romanian:"Călărie"
		German:"Reiten"
	}
	"Mathematics":{
		Italian:"Matematica"
		Russian:"Математика"
		French:"Mathématiques"
		Romanian:"Matematică"
		German:"Mathematik"
	}
	"Construction":{
		Italian:"Costruzione"
		Russian:"Строительство"
		French:"Bâtiment"
		Romanian:"Clădire"
		German:"Baukunst"
	}
	"Philosophy":{
		Italian:"Filosofia"
		Russian:"Философия"
		French:"Philosophie"
		Romanian:"Filozofie"
		German:"Philosophie"
	}
	"Currency":{
		Italian:"Moneta"
		Russian:"Деньги"
		French:"Monnaie"
		Romanian:"Valută"
		German:"Geld"
	}
	"Engineering":{
		Italian:"Ingegneria"
		Russian:"Инженерия"
		French:"Ingénierie"
		Romanian:"Inginerie"
		German:"Ingenieurwesen"
	}
	"Iron Working":{
		Italian:"Lavorazione del ferro"
		Russian:"Обработка железа"
		French:"Traitement du fer"
		Romanian:"Prelucrarea fierului"
		German:"Eisen Bearbeitung"
	}
	
	
	// Technologies (Medieval Era)
	
	"Theology":{
		Italian:"Teologia"
		Russian:"Теология"
		French:"Théologie"
		Romanian:"Teologie"
		German:"Theologie"
	}
	"Civil Service":{
		Italian:"Servizio civile"
		Russian:"Гражданская служба"
		French:"Service civil"
		Romanian:"Serviciu civil"
		German:"Zivildienst"
	}
	"Physics":{
		Italian:"Fisica"
		Russian:"Физика"
		French:"La physique"
		Romanian:"Fizică"
		German:"Physik"
	}
	"Metal Casting":{
		Italian:"colata di metallo"
		Russian:"Литье"
		French:"Coulée de métal"
		Romanian:"Turnarea metalului"
		German:"Metallurgie"
	}
	"Compass":{
		Italian:"Bussola"
		Russian:"Компас"
		French:"Boussole"
		Romanian:"Busolă"
		German:"Kompass"
	}
	"Education":{
		Italian:"Istruzione"
		Russian:"Образование"
		French:"Éducation"
		Romanian:"Educaţie"
		German:"Bildung"
	}
	"Chivalry":{
		Italian:"Cavalleria"
		Russian:"Рыцарство"
		French:"Chevalerie"
		Romanian:"Cavalerime"
		German:"Kavallerie"
	}
	"Machinery":{
		Italian:"Macchinari"
		Russian:"Машыни"
		French:"Machinerie"
		Romanian:"Mașini"
		German:"Maschienenbau"
	}
	
	
	// Technologies (Renaissance Era)
	
	"Astronomy":{
		Italian:"Astronomia"
		Russian:"Астрономия"
		French:"Astronomie"
		Romanian:"Astronomie"
		German:"Astronomie"
	}
	"Acoustics":{
		Italian:"Acustica"
		Russian:"Акустика"
		French:"Acoustique"
		Romanian:"Acustică"
		German:"Akustik"
	}
	"Banking":{
		Italian:"Bancario"
		Russian:"Банковское дело"
		French:"Bancaire"
		Romanian:"Banca"
		German:"Bank"
	}
	"Printing Press":{
		Italian:"Macchina da stampa"
		Russian:"Печатный пресс"
		French:"Presse d'imprimerie"
		Romanian:"Presă de tipar"
		German:"Druckpresse"
	}
	"Navigation":{
		Italian:"Navigazione"
		Russian:"Навигация"
		French:"La navigation"
		Romanian:"Navigare"
		German:"Navigation"
	}
	"Archaeology":{
		Italian:"Archeologia"
		Russian:"Aрхеология"
		French:"Archéologie"
		Romanian:"Arheologie"
		German:"Archeologie"
	}
	"Economics":{
		Italian:"Economia"
		Russian:"Экономика"
		French:"Économie"
		Romanian:"Economie"
		German:"Ökonomie"
	}
	"Chemistry":{
		Italian:"Chimica"
		Russian:"Химия"
		French:"Chimie"
		Romanian:"Chimie"
		German:"Chemie"
	}
	
	// Technologies (Industrial Era) - as of now the tech tree itself is incomplete, more will probably be added later
	
	"Scientific Theory":{
		Italian:"Teoria scientifica"
		Russian:"Научная теория"
		French:"Théorie scientifique"
		Romanian:"Teoria științifică"
		German:"Wissenschaftliche Thorie"
	}
	"Fertilizer":{
		Italian:"Fertilizzante"
		Russian:"Yдобрение"
		French:"Engrais"
		Romanian:"Îngrăşământ"
		German:"Dünger"
	}
	"Biology":{
		Italian:"Biologia"
		Russian:"Биология"
		French:"La biologie"
		Romanian:"Biologie"
		German:"Biologie"
	}
	"Electricity":{
		Italian:"Electricità"
		Russian:"Электричество"
		French:"Électricité"
		Romanian:"Electricitate"
		German:"Elektrizität"
	}
	"Steam Power":{
		Italian:"Forza vapore"
		Russian:"Сила пара"
		French:"Puissance de la vapeur"
		Romanian:"Puterea aburului"
		German:"Dampfkraft"
	}
	
	
	// Technologies (Modern Era)
	
	"Refrigeration":{
		Italian:"Refrigeratori"
		Russian:"Oхлаждение"
		French:"Réfrigération"
		Romanian:"Refrigeraţie"
		German:"Kühlung"
	}
	"Radio":{
		Italian:"Radio"
		Russian:"Радио"
		French:"Radio"
		Romanian:"Radio"
		German:"Radio"
	}
	"Combustion":{
		Italian:"Combustione"
		Russian:"Горение"
		French:"La combustion"
		Romanian:"Combustie"
		German:"Verbrennung"
	}
	"Plastics":{
		Italian:"Plastica"
		Russian:"Пластики"
		French:"Plastiques"
		Romanian:"Materiale plastice"
		German:"Plastik"
	}
	"Electronics":{
		Italian:"Elettronica"
		Russian:"Электроника"
		French:"Électronique"
		Romanian:"Electronică"
		German:"Elektronik"
	}
	"Mass Media":{
		Italian:"Mass media"
		Russian:"СМИ"
		French:"Médias de masse"
		Romanian:"Mass media"
		German:"Massenmedien"
	}
	"Flight":{
		German:"Flug"
	}
	
	// Technologies (Information Era)
	
	"Pharmaceuticals":{
		Italian:"Pharmaceuticals"
		Russian:"Фармацевтические препараты"
		French:"Médicaments"
		Romanian:"Produse farmaceutice"
		German:"Pharmazeut"
	}
	"Computers":{
		Italian:"Computers"
		Russian:"Kомпьютеры"
		French:"Ordinateurs"
		Romanian:"Calculatoare"
		German:"Computer"
	}
	"Nuclear Fission":{
		Italian:"Fissione nucleare"
		Russian:"Ядерное деление"
		French:"Fission nucléaire"
		Romanian:"Fisiune nucleara"
		German:"Kernspaltung"
	}
	"Ecology":{
		Italian:"Ecologia"
		Russian:"Экология"
		French:"Écologie"
		Romanian:"Ecologie"
		German:"Ökologie"
	}
	"Robotics":{
		Italian:"Robotica"
		Russian:"Робототехника"
		French:"Robotique"
		Romanian:"Robotică"
		German:"Robotik"
	}
	"Rocketry":{
		Italian:"Missilistica"
		Russian:"Ракетная техника"
		French:"Rocketry"
		Romanian:"Rachete"
		German:"Raketentechnik"
	}
	
	// Technologies (Future Era)
	"Nanotechnology":{
		Italian:"Nanotecnologia"
		Russian:"Нанотехнологии"
		French:"Nanotechnologie"
		Romanian:"Nanotehnologie"
		German:"Nanotechnologie"
	}
	"Satellites":{
		Italian:"Satelliti"
		Russian:"Спутники"
		French:"Satellites"
		Romanian:"Sateliții"
		German:"Satelitten"
	}
	"Particle Physics":{
		Italian:"Fisica delle particelle"
		Russian:"Физика частиц"
		French:"La physique des particules"
		Romanian:"Fizica particulelor"
		German:"Teilchenphysik"
	}
	"Future Tech":{
		Italian:"Tecnologia del futuro"
		Russian:"Технология будущчего"
		French:"Technologie future"
		Romanian:"Tehnologia viitoare"
		German:"Zukünftige Technologien"
	}
	
	// Building unique abilities
	
	"+1 Science Per 2 Population":{
		German:"+1 Erforschung pro 2 Bewohner"
	}
	"Worker construction increased 25%, provides 2 free workers":{
		German:"Arbeiterproduktion um 25% erhöht, gibt 2 freie Arbeiter"
	}
	"Free Social Policy":{
		German:"Freie Sozialpolitik"
	}
	"Golden Age length increases +50%":{
		German:"Länge eines Goldenen Zeitalters um 50% erhöht"
	}
	"+33% great person generation in all cities":{
		// German translation not sure
	}
	"Gold from all trade routes +25%":{
		German:"Gold von allen Handelsrouten um 25% erhöht"
	}
	"40% of food is carried over after a new citizen is born":{
		German:"40% vom Essensvorrat wird behalten, wenn ein neuer Bewohner geboren wird"
	}
	"Jungles provide +2 science":{
		German:"Dschungel produziert 2 Erforschung"
	}
	"Cost of acquiring new tiles reduced by 25%":{
		German:"Kosten um neue Felder zu kaufen ist um 25% verringert"
	}
	"Culture in all cities increased by 25%":{
		German:"Kultur wird in allen Städten um 25% erhöht"
	}
	"Unhappiness from population decreased by 10%":{
		German:"Unzufriedenheit vom Volk um 10% verringert"
	}
	"Empire enters golden age":{
		German:"Das Reich tritt ein goldenes Zeitalter an"
	}
	"Free Great Artist Appears":{
		// German translation not sure
	}
	"Culture cost of adopting new Policies reduced by 10%":{
		German:"Neue Sozialpolitiken brauchen 10% weniger Kultur"
	}
	"Provides 1 happiness per social policy":{
		German:"Gibt 1 Zufriedenheit pro Sozialpolitik"
	}
	"Must be next to desert":{
		German:"Muss an eine Wüste grenzen"
	}
	"Enables construction of Spaceship parts":{
		German:"Schaltet Arbeit an Raumschiffteilen frei"
	}
	"Increases production of spaceship parts by 50%":{
		German:"Erhöht Produktion an Raumschiffteilen um 50%"
	}
	"Spaceship part":{
		German:"Raumschiffteil"
	}
	
	// Unit types
	"Civilian":{
		German:"Zivilist"
	}
	"Melee":{
		German:"Nahkämpfer"
	}
	"Ranged":{
		German:"Fernkämpfer"
	}
	"Siege":{
		German:"Belagerungsmaschiene"
	}
	"Mounted":{
		German:"Kavallerie"
	}
	"Scout":{
		German:"Kundschafter"
	}
	"City":{
		German:"Stadt"
	}
	
	
	// Unit uniques
	"Can build improvements on tiles":{
		German:"Kan Verbesserungen auf Feldern bauen"
	}
	"Founds a new city":{
		German:"Gründet eine neue Stadt"
	}
	"Ignores terrain cost":{
		// German translation not sure
	}
	"No defensive terrain bonus":{
		German:"Keinen Geländeabhängigen Verteidigunsbonus"
	}
	"Rough terrain penalty":{
		German:"Nachteil bei rauem Gelände"
	}
	"Bonus vs [unitType]":{
		German:"Vorteil gegen eine(n)" // Gender sensitive
	}
	"Penalty vs [unitType]":{
		German:"Nachteil gegen eine(n)" // Gender sensitive
	}
	"Must set up to ranged attack":{
		German:"Muss aufstellen um Fernattacken auszuführen"
	}
	"Can move after attacking":{
		German:"Kann sich nach dem Angriff bewegen"
	}
	"Limited Visibility":{
		German:"Begrenzte Sichtweite"
	}
	"Can start an 8-turn golden age or construct a Landmark (+6 culture)":{
		// German translation not sure
	}
	"Can discover a technology, or construct an Academy (+4 science)" :{
		German:"Kann eine Technologie entdecken, oder eine Akademie (+4 Erforschung) bauen"
	}
	"Can undertake a trade mission, giving a large sum of gold, or construct a Customs House (+4 gold)":{
		German:"Kann eine Handelsmission unternehmen, viel Gold geben oder ein Zollamt (+4 Gold) bauen"
	}
	"Can speed up construction of a wonder, or construct a Manufactory (+4 production)":{
		German:"Kann die Bauzeit eines Wunders verkürzen oder eine Fabrik (+4 Produktion) bauen"
	}
}