Unciv/android/assets/jsons/Translations.json
Fantaziu Ion df82a526d4
Major interface translations
Added translation for main interface and gameplay strings (ru/it/fr/ro)
2018-06-18 03:40:43 +02:00

1159 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Next turn":{
Italian:"Turno successivo"
Russian:"Следующий ход"
French:"Tour prochain"
Romanian:"Runda urmatoare"
}
"Turn":{ // For main screen at top left, e.g. Turn 234
Italian:"Turno"
Russian:"Ход"
French:"Tour"
Romanian:"Runda"
}
"in ":{ // As in "Opera House in 3 turns"
Italian:"in "
Russian:"в"
French:"dans "
Romanian:"în"
}
"turns":{ // for e.g. turns to technology
Italian:"Turni"
Russian:"Ходов"
French:"Tours"
Romanian:"Runde"
}
// Unit
"Movement":{
Italian:"Movimento"
Russian:"Переместить"
French:"Deplacer"
Romanian:"Mișcare"
}
"Strength":{
Italian:"Forza"
Russian:"Сила"
French:"Force"
Romanian:"Putere"
}
"Ranged strength":{
Italian:"Forza a distanza"
Russian:"Дальний бой"
French:"Force à distance"
Romanian:"Puterea la distanta"
}
"Move unit":{
Italian:"Sposta unità"
Russian:"Переместить юнит"
French:"Dèplacer unité"
Romanian:"Mutați unitatea"
}
"Stop movement":{
Italian:"Ferma movimento"
Russian:"Отмена деиствья"
French:"Arrêter le mouvement"
Romanian:"Opriți mișcarea"
}
"Construct improvement":{
Italian:"Migliorare costruzione"
Russian:"Улучшыть строение"
French:"Amèlioré construcion"
Romanian:"îmbunătățirea construcției"
}
"Automate":{
Italian:"Automatizzare"
Russian:"Автоматизацыя"
French:"Automacion"
Romanian:"Automatizare"
}
"Fortify":{
Italian:"Fortifica"
Russian:"Укрепить"
French:"Fortifier"
Romanian:"Fortifica"
}
"Fortification":{ // as in "+40% Fortification"
Italian:"Fortificazione"
Russian:"Фортификация"
French:"Fortification"
Romanian:"Fortificație"
}
"Set up":{ // For siege units
Italian:"Impostare"
Russian:"Приказ"
French:"Implanter"
Romanian:"Dispune"
}
"Health":{
Italian:"Salute"
Russian:"Здоровье"
French:"Santé"
Romanian:"Sanatate"
}
// Stats
"Gold":{
Italian:"Oro"
Russian:"Золото"
French:"Or"
Romanian:"Aur"
}
"Science":{
Italian:"Scienza"
Russian:"Наука"
French:"Science"
Romanian:"Ştiinţă"
}
"Happiness":{
Italian:"Felicità"
Russian:"Счастье"
French:"Bonheur"
Romanian:"Fericire"
}
"Production":{
Italian:""
Russian:""
French:""
Romanian:""
}
"Culture":{
Italian:"Cultura"
Russian:"Культура"
French:"Culture"
Romanian:"Cultură"
}
"Food":{
Italian:"Cibo"
Russian:"ИДА"
French:"Nourriture"
Romanian:"Hrană"
}
// Menu table
"Start new game":{
Italian:"Nuovo gioco"
Russian:"Новая игра"
French:"Nouveau jeu"
Romanian:"Joc nou"
}
"Save game":{
Italian:"Salvataggio"
Russian:"Сохранить игру"
French:"Sauvegarder la partie"
Romanian:"Salveaza jocul"
}
"Load game":{
Italian:"Carica gioco"
Russian:"Загрузить игру"
French:"Chargement du jeu"
Romanian:"Incarca jocul"
}
"Victory status":{
Italian:"Stato di vittoria"
Russian:"Статус победы"
French:"Statut de la victoire"
Romanian:"Statutul victoriei"
}
"Social policies":{
Italian:"Politiche sociali"
Russian:"Социальная политика"
French:"Politiques sociales"
Romanian:"Politici sociale"
}
"Display options":{
Italian:"Opzioni display"
Russian:"Параметры экрана"
French:"Option d'affichage"
Romanian:"Opțiuni ecran"
}
"Close":{
Italian:"Chiudi"
Russian:"Закрыть"
French:"Fermer"
Romanian:"Inchide"
}
// City screen
"Exit city":{
Italian:"Esci dalla città"
Russian:"Выход из города"
French:"Quitter la ville"
Romanian:"Ieșiți din oraș"
}
"Raze city":{
Italian:"Demolizione città"
Russian:"Разрущение города"
French:"Demolition de la ville"
Romanian:"Demolarea orașului"
}
"Stop razing city":{
Italian:"Anulla demolizione città"
Russian:"Отменить разрущение города"
French:"Anuller demolition de la ville"
Romanian:"Anuleaza demolarea orașului"
}
"Buy for":{ // as in "Buy for X gold"
Italian:"Compra con"
Russian:"Купить с"
French:"Acheter avec"
Romanian:"Cumpara cu"
}
"Maintenance cost":{
Italian:"Costo di manutenzione"
Russian:"Стоимость обслуживания"
French:"Coût de maintenance"
Romanian:"Costuri de întreținere"
}
"Pick construction":{ // eg Build Granary
Italian:"Scegli la costruzione"
Russian:"Выбор здания"
French:"Choisissez la construction"
Romanian:"Alegeți construcția"
}
"Build":{ // eg Build Granary
Italian:"Costruire"
Russian:"Строить"
French:"Construire"
Romanian:"Construiste"
}
"Train":{ // eg Train Scout
Italian:"Adestrare"
Russian:"Обучать"
French:"Former"
Romanian:"Instrui"
}
// Tech picker
"Pick a tech":{ // eg "Research Pottery"
Italian:"Scegli una tecnologia"
Russian:"Выберите технологию"
French:"Choisissez une technologie"
Romanian:"Alege o tehnologie"
}
"Research":{ // eg "Research Pottery"
Italian:"Ricerca"
Russian:"Исследование"
French:"Recherche"
Romanian:"Exploreaza"
}
"Units enabled":{ // eg "Research Pottery"
Italian:"Unità abilitate"
Russian:"Активные юниты"
French:"Unités activées"
Romanian:"Unități activate"
}
"Buildings enabled":{ // eg "Research Pottery"
Italian:"Edifici abilitati"
Russian:"Активные здания"
French:"Bâtiments activés"
Romanian:"Clădirile active"
}
"Wonders enabled":{ // eg "Research Pottery"
Italian:"Meraviglie abilitate"
Russian:"Активные чудеса"
French:"Merveilles activées"
Romanian:"Minuni active"
}
"Tile improvements enabled":{ // eg "Research Pottery"
Italian:"Miglioramenti delle celle abilitati"
Russian:"Улучшены улучшения плит"
French:"Améliorations apportées aux carreaux"
Romanian:"Ameliorare activa a plăcilor"
}
// Notifications
// Some notifications have an exclamation mark after them - is the exclamation mark different in other languages?
// If so then we need to deal with that as well
// I remember that some languages have upside-down question marks before to mark a question
" has grown":{
Italian:" è cresciuto"
Russian:" вырос"
French:" a grandi"
Romanian:" a crescut"
}
" has been founded!":{
Italian:" è stato fondato!"
Russian:" была создана!"
French:" a été fondé!"
Romanian:" a fost fondat!"
}
" has been razed to the ground!":{
Italian:" è stato raso al suolo!"
Russian:" был снесен на землю!"
French:" a été rasé à terre!"
Romanian:" a fost distrus la pământ!"
}
"We have conquered the city of ":{
Italian:"Abbiamo conquistato la città di "
Russian:"Мы завоевали город "
French:"Nous avons conquis la ville de "
Romanian:"Am cucerit orașul "
}
"Research of ":{ // For technology notifications EG Research of Writing has completed
Italian:"Ricerca di "
Russian:"Исследование "
French:"Recherche de "
Romanian:"Cercetarea "
}
" has completed":{
Italian:" ha completato"
Russian:" завершилось"
French:" a completé"
Romanian:" a finalizat"
}
" is starving!":{
Italian:" sta morendo di fame!"
Russian:" голодает!"
French:" est affamé!"
Romanian:" suferă de foame!"
}
"has been built in":{
Italian:"è stato costruito in"
Russian:"была построена в"
French:"a été construit en"
Romanian:"a fost construit in"
}
"Work has started on":{
Italian:"Il lavoro è iniziato per"
Russian:"Началась работа над"
French:"Le travail a commencé sur le"
Romanian:"Munca a început pentru"
}
"Cannot continue work on":{
Italian:"Non posso continuare a lavorare su"
Russian:"Не удается продолжить работу над"
French:"Impossible de continuer à travailler sur"
Romanian:"Nu pot continua munca pentru"
}
" has expanded its borders":{
Italian:" ha allargato i suoi confini"
Russian:" расширил границы"
French:" a élargi ses frontières"
Romanian:" și-a extins frontierele"
}
"An enemy ":{
Italian:"Un nemico "
Russian:"Враг "
French:"Un ennemi "
Romanian:"Un dusman "
}
" has attacked ":{
Italian:" ha attaccato "
Russian:" атаковал "
French:" a attaqué "
Romanian:" a atacat "
}
" has destroyed ":{
Italian:" ha distrutto "
Russian:" уничтожил "
French:" a détruit "
Romanian:" a distrus "
}
" has captured ":{
Italian:" ha catturato "
Russian:" захватил "
French:" a capturé "
Romanian:" a capturat "
}
" revealed near ":{ // As in "Coal revealed near London"
Italian:" rivelato vicino a"
Russian:" выявлено вблизи "
French:" a capturé "
Romanian:" dezvăluit aproape "
}
"The civilization of":{
Italian:"La civiltà di"
Russian:"Цивилизация"
French:"La civilisation de"
Romanian:"Civilizația"
}
"has been destroyed!":{
Italian:"è stata distrutta!"
Russian:"был уничтожен!"
French:"a été détruit!"
Romanian:"a fost distrus!"
}
// Save and load game
"Current saves":{
Italian:"Salvataggio corrente"
Russian:"Текущие сейвы"
French:"Текущие сейвы"
Romanian:"Salvatajul curent"
}
"Saved game name":{
Italian:"Nome del gioco salvato"
Russian:"Сохраненное название игры"
French:"Nom du jeu sauvegardé"
Romanian:"Numele jocului salvat"
}
"Copy game info":{
Italian:"Copia le informazioni sul gioco"
Russian:"Копировать информацию об игре"
French:"Copier les informations du jeu"
Romanian:"Copiați informațiile jocului"
}
"Could not load game":{
Italian:"Impossibile caricare il gioco"
Russian:"Не удалось загрузить игру"
French:"Impossible de charger le jeu"
Romanian:"Nu s-a putut încărca jocul"
}
"Load":{ // as in "Load SaveFile2"
Italian:"Caricare"
Russian:"загрузить"
French:"Charger"
Romanian:"încărca"
}
"Delete save":{
Italian:"Elimina Salvataggio"
Russian:"Удалить сохранение"
French:"Supprimer enregistrer"
Romanian:"Ștergeți salvatajul"
}
"Saved at":{
Italian:"Salvato a"
Russian:"Сохранено в"
French:"Enregistré à"
Romanian:"Salvat la"
}
// Terrains
"Grassland":{
Italian:"Prateria"
Russian:"Луг"
French:"Herbage"
Romanian:"Fâneață"
}
"Plains":{
Italian:"Pianura"
Russian:"Pавнины"
French:"Plaines"
Romanian:"Inalzat"
}
"Tundra":{
Italian:"Tundra"
Russian:"Tундра"
French:"Toundra"
Romanian:"Tundră"
}
"Desert":{
Italian:"Deserto"
Russian:"Пустынный"
French:"Désert"
Romanian:"Deşert"
}
"Lakes":{
Italian:"Laghi"
Russian:"Озера"
French:"Lacs"
Romanian:"Lacurile"
}
"Hill":{
Italian:"Collina"
Russian:"Bозвышенность"
French:""
Romanian:""
}
"Forest":{
Italian:"Foresta"
Russian:"Лес"
French:"Forêt"
Romanian:"Pădure"
}
"Jungle":{
Italian:"Giungla"
Russian:"Джунгли"
French:"Jungle"
Romanian:"Junglă"
}
"Marsh":{
Italian:"Palude"
Russian:"Болотный"
French:"Marais"
Romanian:"Mlaştină"
}
"Oasis":{
Italian:"Oasi"
Russian:"Оазис"
French:"Oasis"
Romanian:"Oază"
}
"Food plains":{
Italian:"Pianure alimentari"
Russian:"Пищевые равнины"
French:"Plaines alimentaires"
Romanian:"Câmpiile alimentare"
}
// Bonus Resources
"Cattle":{
Italian:"Bestiame"
Russian:"Скот"
French:"Bétail"
Romanian:"Bovine"
}
"Sheep":{
Italian:"Pecora"
Russian:"Овца"
French:"Mouton"
Romanian:"Oaie"
}
"Deer":{
Italian:"Cervo"
Russian:"Oлень"
French:"Cerf"
Romanian:"Cerb"
}
"Bananas":{
Italian:"Banane"
Russian:"Бананы"
French:"Bananes"
Romanian:"Banane"
}
"Wheat":{
Italian:"Grano"
Russian:"Пшеница"
French:"Blé"
Romanian:"Grâu"
}
"Stone":{
Italian:"Pietra"
Russian:"Камень"
French:"Pierre"
Romanian:"Piatră"
}
// Strategic Resources
"Horses":{
Italian:"Cavalli"
Russian:"Лошади"
French:"Chevaux"
Romanian:"Cai"
}
"Iron":{
Italian:"Ferro"
Russian:"Железо"
French:"Fer"
Romanian:"Fier"
}
"Coal":{
Italian:"Carbone"
Russian:"Уголь"
French:"Charbon"
Romanian:"Cărbune"
}
"Oil":{
Italian:"Petrolio"
Russian:"Нефть"
French:"Pétrole"
Romanian:"Petrol"
}
"Aluminum":{
Italian:"Aluminio"
Russian:"Aлюминий"
French:"Aluminium"
Romanian:"Aluminiu"
}
"Uranium":{
Italian:"Uranio"
Russian:"Уран"
French:"Uranium"
Romanian:"Uraniu"
}
// Luxury Resources
"Furs":{
Italian:"Pellicceria"
Russian:"Меха"
French:"Fourrures"
Romanian:"Blănărie"
}
"Cotton":{
Italian:"Cotone"
Russian:"Хлопок"
French:"Coton"
Romanian:"Bumbac"
}
"Dyes":{
Italian:"Coloranti"
Russian:"Красители"
French:"Colorants"
Romanian:"Coloranți"
}
"Gems":{
Italian:"Pietre preziose"
Russian:"Драгоценные камни"
French:"Gems"
Romanian:"Pietre pretioase"
}
"Silver":{
Italian:"Argento"
Russian:"Серебро"
French:"Argent"
Romanian:"Argint"
}
"Incense":{
Italian:"Incenso"
Russian:"Паофюмы"
French:"Encens"
Romanian:"Parfume"
}
"Silk":{
Italian:"Seta"
Russian:"Шелк"
French:"Soie"
Romanian:"Mătase"
}
"Spices":{
Italian:"Spezie"
Russian:"Cпеции"
French:"Épices"
Romanian:"Aromate"
}
"Wine":{
Italian:"Vino"
Russian:"Вино"
French:"Vin"
Romanian:"Vin"
}
"Sugar":{
Italian:"Zucchero"
Russian:"Сахар"
French:"Sucre"
Romanian:"Zahar"
}
"Marble":{
Italian:"Marmo"
Russian:"Мрамор"
French:"Marbre"
Romanian:"Marmură"
}
"Pearls":{
Italian:""
Russian:""
French:""
Romanian:""
}
"Whales":{
Italian:"Perle"
Russian:"Жемчуг"
French:"Perles"
Romanian:"Perle"
}
// Tile improvements
"Farm":{
Italian:"Fattoria"
Russian:"Ферма"
French:"Ferme"
Romanian:"Fermă"
}
"Lumber Mill":{
Italian:"Segheria"
Russian:"Лесопилка"
French:"Scierie"
Romanian:"Cherestea"
}
"Mine":{
Italian:"Miniera"
Russian:"Мина"
French:"Mine"
Romanian:"Mina"
}
"Trading post":{
Italian:"Base commerciale"
Russian:"Торговая точка"
French:"Comptoir commercial"
Romanian:"Post de vinzare"
}
"Camp":{
Italian:"Accampamento"
Russian:"Лагерь"
French:"Campement"
Romanian:"Tabără"
}
"Oil Well":{
Italian:"Pozzo di petrolio"
Russian:"Нефтяная скважина"
French:"Puits de pétrole"
Romanian:"Sondă de nafta"
}
"Pasture":{
Italian:"Pascolo"
Russian:"Выгон"
French:"Pâturage"
Romanian:"Păşune"
}
"Plantation":{
Italian:"Piantagione"
Russian:"Плантация"
French:"Plantation"
Romanian:"Plantaţie"
}
"Quarry":{
Italian:"Cava"
Russian:"Карьер"
French:"Carrière"
Romanian:"Carieră"
}
"Road":{
Italian:"Strada"
Russian:"Дорога"
French:"Route"
Romanian:"Drum"
}
"Railroad":{
Italian:"Ferrovia"
Russian:"Железная дорога"
French:"Chemin de fer"
Romanian:"Cale ferată"
}
"Remove":{ // as in "Remove Forest/Jungle/Marsh"
Italian:"Rimuovi"
Russian:"Удалить"
French:"Suprimer"
Romanian:"Elimina"
}
"Academy":{
Italian:"Accademia"
Russian:"Академия"
French:"Académie"
Romanian:"Academie"
}
"Landmark":{
Italian:"Punto di riferimento"
Russian:"Ориентир"
French:"Point de repère"
Romanian:"Reper"
}
"Manufactory":{
Italian:"Fabbrica"
Russian:"Мануфактура"
French:"Manufacture"
Romanian:"Fabrică"
}
"Customs house":{
Italian:"Dogana"
Russian:"Таможня"
French:"Maison des douanes"
Romanian:"Casa vamală"
}
// Technologies (Ancient Era)
"Pottery":{
Italian:"Ceramica"
Russian:"Керамика"
French:"Poterie"
Romanian:"Ceramică"
}
"Animal Husbandry":{
Italian:"Allevamento di animali"
Russian:"Животноводство"
French:"Élevage"
Romanian:"Creșterea animalelor"
}
"Archery":{
Italian:"Tiro con l'arco"
Russian:"Стрельба из лука"
French:"Tir à l'arc"
Romanian:"TIR cu arcul"
}
"Mining":{
Italian:"Estrazione minerarie"
Russian:"Добыча руды"
French:"Exploitation minière"
Romanian:"Exploatare minieră"
}
"Sailing":{
Italian:"Andare in barca"
Russian:"Мореплаванье"
French:"Navigation à voile"
Romanian:"Navigație"
}
"Calendar":{
Italian:"Calendario"
Russian:"Календарь"
French:"Calendrier"
Romanian:"Calendar"
}
"Writing":{
Italian:"Scrittura"
Russian:"Письменность"
French:"L'écriture"
Romanian:"Scriere"
}
"Trapping":{
Italian:"Caccia"
Russian:"Охота"
French:"Chasse"
Romanian:"Vânătoare"
}
"The Wheel":{
Italian:"La ruota"
Russian:"Колесо"
French:"La roue"
Romanian:"Roata"
}
"Masonry":{
Italian:"Opere murarie"
Russian:"Каменная кладка"
French:"Maçonnerie"
Romanian:"Zidărie"
}
"Bronze Working":{
Italian:"Lavorazione bronzo"
Russian:"Обработка бронза"
French:"Traitement de bronze"
Romanian:"Prelucrarea bronzului"
}
// Technologies (Classical Era)
"Optics":{
Italian:"Ottica"
Russian:"Оптика"
French:"Optique"
Romanian:"Optica"
}
"Horseback Riding":{
Italian:"Equitazione"
Russian:"Верховая езда"
French:"Monter à cheval"
Romanian:"Călărie"
}
"Mathematics":{
Italian:"Matematica"
Russian:"Математика"
French:"Mathématiques"
Romanian:"Matematică"
}
"Construction":{
Italian:"Costruzione"
Russian:"Строительство"
French:"Bâtiment"
Romanian:"Clădire"
}
"Philosophy":{
Italian:"Filosofia"
Russian:"Философия"
French:"Philosophie"
Romanian:"Filozofie"
}
"Currency":{
Italian:"Moneta"
Russian:"Деньги"
French:"Monnaie"
Romanian:"Valută"
}
"Engineering":{
Italian:"Ingegneria"
Russian:"Инженерия"
French:"Ingénierie"
Romanian:"Inginerie"
}
"Iron Working":{
Italian:"Lavorazione del ferro"
Russian:"Обработка железа"
French:"Traitement du fer"
Romanian:"Prelucrarea fierului"
}
// Technologies (Medieval Era)
"Theology":{
Italian:"Teologia"
Russian:"Теология"
French:"Théologie"
Romanian:"Teologie"
}
"Civil Service":{
Italian:"Servizio civile"
Russian:"Гражданская служба"
French:"Service civil"
Romanian:"Serviciu civil"
}
"Physics":{
Italian:"Fisica"
Russian:"Физика"
French:"La physique"
Romanian:"Fizică"
}
"Metal Casting":{
Italian:"colata di metallo"
Russian:"Литье"
French:"Coulée de métal"
Romanian:"Turnarea metalului"
}
"Compass":{
Italian:"Bussola"
Russian:"Компас"
French:"Boussole"
Romanian:"Busolă"
}
"Education":{
Italian:"Istruzione"
Russian:"Образование"
French:"Éducation"
Romanian:"Educaţie"
}
"Chivalry":{
Italian:"Cavalleria"
Russian:"Рыцарство"
French:"Chevalerie"
Romanian:"Cavalerime"
}
"Machinery":{
Italian:"Macchinari"
Russian:"Машыни"
French:"Machinerie"
Romanian:"Mașini"
}
// Technologies (Renaissance Era)
"Astronomy":{
Italian:"Astronomia"
Russian:"Астрономия"
French:"Astronomie"
Romanian:"Astronomie"
}
"Acoustics":{
Italian:"Acustica"
Russian:"Акустика"
French:"Acoustique"
Romanian:"Acustică"
}
"Banking":{
Italian:"Bancario"
Russian:"Банковское дело"
French:"Bancaire"
Romanian:"Banca"
}
"Printing Press":{
Italian:"Macchina da stampa"
Russian:"Печатный пресс"
French:"Presse d'imprimerie"
Romanian:"Presă de tipar"
}
"Navigation":{
Italian:"Navigazione"
Russian:"Навигация"
French:"La navigation"
Romanian:"Navigare"
}
"Archaeology":{
Italian:"Archeologia"
Russian:"Aрхеология"
French:"Archéologie"
Romanian:"Arheologie"
}
"Economics":{
Italian:"Economia"
Russian:"Экономика"
French:"Économie"
Romanian:"Economie"
}
"Chemistry":{
Italian:"Chimica"
Russian:"Химия"
French:"Chimie"
Romanian:"Chimie"
}
// Technologies (Industrial Era) - as of now the tech tree itself is incomplete, more will probably be added later
"Scientific Theory":{
Italian:"Teoria scientifica"
Russian:"Научная теория"
French:"Théorie scientifique"
Romanian:"Teoria științifică"
}
"Fertilizer":{
Italian:"Fertilizzante"
Russian:"Yдобрение"
French:"Engrais"
Romanian:"Îngrăşământ"
}
"Biology":{
Italian:"Biologia"
Russian:"Биология"
French:"La biologie"
Romanian:"Biologie"
}
"Electricity":{
Italian:"Electricità"
Russian:"Электричество"
French:"Électricité"
Romanian:"Electricitate"
}
"Steam Power":{
Italian:"Forza vapore"
Russian:"Сила пара"
French:"Puissance de la vapeur"
Romanian:"Puterea aburului"
}
// Technologies (Modern Era)
"Refrigeration":{
Italian:"Refrigeratori"
Russian:"Oхлаждение"
French:"Réfrigération"
Romanian:"Refrigeraţie"
}
"Radio":{
Italian:"Radio"
Russian:"Радио"
French:"Radio"
Romanian:"Radio"
}
"Combustion":{
Italian:"Combustione"
Russian:"Горение"
French:"La combustion"
Romanian:"Combustie"
}
"Plastics":{
Italian:"Plastica"
Russian:"Пластики"
French:"Plastiques"
Romanian:"Materiale plastice"
}
"Electronics":{
Italian:"Elettronica"
Russian:"Электроника"
French:"Électronique"
Romanian:"Electronică"
}
"Mass Media":{
Italian:"Mass media"
Russian:"СМИ"
French:"Médias de masse"
Romanian:"Mass media"
}
// Technologies (Information Era)
"Pharmaceuticals":{
Italian:"Pharmaceuticals"
Russian:"Фармацевтические препараты"
French:"Médicaments"
Romanian:"Produse farmaceutice"
}
"Computers":{
Italian:"Computers"
Russian:"Kомпьютеры"
French:"Ordinateurs"
Romanian:"Calculatoare"
}
"Nuclear Fission":{
Italian:"Fissione nucleare"
Russian:"Ядерное деление"
French:"Fission nucléaire"
Romanian:"Fisiune nucleara"
}
"Ecology":{
Italian:"Ecologia"
Russian:"Экология"
French:"Écologie"
Romanian:"Ecologie"
}
"Robotics":{
Italian:"Robotica"
Russian:"Робототехника"
French:"Robotique"
Romanian:"Robotică"
}
"Rocketry":{
Italian:"Missilistica"
Russian:"Ракетная техника"
French:"Rocketry"
Romanian:"Rachete"
}
// Technologies (Future Era)
"Nanotechnology":{
Italian:"Nanotecnologia"
Russian:"Нанотехнологии"
French:"Nanotechnologie"
Romanian:"Nanotehnologie"
}
"Satellites":{
Italian:"Satelliti"
Russian:"Спутники"
French:"Satellites"
Romanian:"Sateliții"
}
"Particle Physics":{
Italian:"Fisica delle particelle"
Russian:"Физика частиц"
French:"La physique des particules"
Romanian:"Fizica particulelor"
}
"Future Tech":{
Italian:"Tecnologia del futuro"
Russian:"Технология будущчего"
French:"Technologie future"
Romanian:"Tehnologia viitoare"
}
}