diff --git a/changelog.upstream b/changelog.upstream
index c7b5c05..cd694ee 100644
--- a/changelog.upstream
+++ b/changelog.upstream
@@ -1,3 +1,15 @@
+commit 05cf438199ca75f96cf8e67131f4a409b465e7e7
+Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
+Date:   Thu Jul 18 10:11:03 2024 -0400
+
+    no comments / copyright allowed in .displace-extension
+
+commit 2ccc95f6d44bacd3da97d586542695f33d5faf38
+Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
+Date:   Thu Jul 18 14:05:23 2024 +0000
+
+    bumped changelog version
+
 commit d454f36c63bd653e47353fb1c93107b2d5584fe2
 Author: Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>
 Date:   Wed Jul 17 11:52:29 2024 -0400
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 574f110..934d9fb 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+security-misc (3:38.0-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream version (local package).
+
+ -- Patrick Schleizer <adrelanos@whonix.org>  Thu, 18 Jul 2024 14:11:35 +0000
+
 security-misc (3:37.9-1) unstable; urgency=medium
 
   * New upstream version (local package).