🇺🇦 Ukrainian translation (#878)

* :flag_ua:

* 🇺🇦

core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties

@@ -2,7 +2,8 @@ credits.text = Створив [ROYAL]Anuken[] — [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n
 credits = Творці
 contributors = Перекладачі та помічники
 discord = Приєднуйтесь до Mindustry Discord!
-link.discord.description = Офіційний Discord-сервер Mindustry
+link.discord.description = Офіційний Discord сервер Mindustry
+link.reddit.description = Гілка  Mindustry на Reddit
 link.github.description = Вихідний код гри
 link.changelog.description = Список змін
 link.dev-builds.description = Нестабільні версії
@@ -16,28 +17,29 @@ screenshot.invalid = Мапа занадто велика, тому, мабут
 gameover = Гра завершена
 gameover.pvp = [accent] {0}[] команда перемогла!
 highscore = [YELLOW]Новий рекорд!
-copied = Copied.
+copied = Скопійовано.
 load.sound = Звуки
 load.map = Мапи
 load.image = Зображення
 load.content = Зміст
 load.system = Система
 load.mod = Модифікації
-schematic = Schematic
-schematic.add = Save Schematic...
-schematics = Schematics
-schematic.import = Import Schematic...
-schematic.exportfile = Export File
-schematic.importfile = Import File
-schematic.browseworkshop = Browse Workshop
-schematic.copy = Copy to Clipboard
-schematic.copy.import = Import from Clipboard
-schematic.shareworkshop = Share on Workshop
+schematic = Схема
+schematic.add = Зберегти схему...
+schematics = Схеми
+schematic.replace = Схема з такою ж назвою вже існує. Замінити її?
+schematic.import = Імпортувати схему...
+schematic.exportfile = Експортувати файл
+schematic.importfile = Імпортувати файл
+schematic.browseworkshop = Переглянути в Майстерні
+schematic.copy = Копіювати в буфер обміну
+schematic.copy.import = Імпортувати з клавіатури
+schematic.shareworkshop = Поширити в Майстерні
 schematic.flip = [accent][[{0}][]/[accent][[{1}][]: Flip Schematic
-schematic.saved = Schematic saved.
-schematic.delete.confirm = This schematic will be utterly eradicated.
-schematic.rename = Rename Schematic
-schematic.info = {0}x{1}, {2} blocks
+schematic.saved = Схема збережена.
+schematic.delete.confirm = Ця схема буде повністю випалена.
+schematic.rename = Перейменувати схему.
+schematic.info = {0}x{1}, {2} блоків
 stat.wave = Хвиль відбито:[accent] {0}
 stat.enemiesDestroyed = Ворогів знищено:[accent] {0}
 stat.built = Будівель збудувано:[accent] {0}
@@ -62,7 +64,7 @@ customgame = Користувацька гра
 newgame = Нова гра
 none = <нічого>
 minimap = Мінімапа
-position = Position
+position = Позиція
 close = Закрити
 website = Веб-сайт
 quit = Вихід
@@ -78,25 +80,25 @@ uploadingcontent = Вивантаження вмісту
 uploadingpreviewfile = Вивантаження файлу передперегляду
 committingchanges = Здійснення змін
 done = Зроблено
-mods.alphainfo = Майте на увазі, що модифікації знаходяться в альфі, і [scarlet]може бути дуже глючними[].\nПовідомте про будь-які проблеми, які ви знайдете до Mindustry Github або Discord.
+mods.alphainfo = Майте на увазі, що модифікації знаходяться в альфі, і [scarlet]можуть бути дуже глючними[].\nПовідомте про будь-які проблеми, які ви знайдете до Mindustry Github або Discord.
 mods.alpha = [scarlet](Альфа)
 mods = Модифікації
 mods.none = [LIGHT_GRAY]Модифікацій не знайдено!
-mods.guide = Modding Guide
-mods.report = Report Bug
+mods.guide = Посібник зі створення модифицій
+mods.report = Повідомити про ваду
 mod.enabled = [lightgray]Увімкнено
 mod.disabled = [scarlet]Вимкнено
-mod.disable = Disable
-mod.enable = Enable
+mod.disable = Вимкнути
+mod.enable = Увімкнути
 mod.requiresrestart = А тепер гра закриється, щоб застосувати зміни модифікацій.
-mod.reloadrequired = [scarlet]Reload Required
+mod.reloadrequired = [scarlet]Потрібно перезавантаження
 mod.import = Імпортувати модифікацію
 mod.import.github = Import Github Mod
 mod.remove.confirm = Цю модифікацію буде видалено.
 mod.author = [LIGHT_GRAY]Автор:[] {0}
-mod.missing = This save contains mods that you have recently updated or no longer have installed. Save corruption may occur. Are you sure you want to load it?\n[lightgray]Mods:\n{0}
-mod.preview.missing = Before publishing this mod in the workshop, you must add an image preview.\nPlace an image named[accent] preview.png[] into the mod's folder and try again.
-mod.folder.missing = Only mods in folder form can be published on the workshop.\nTo convert any mod into a folder, simply unzip its file into a folder and delete the old zip, then restart your game or reload your mods.
+mod.missing = Це збереження містить модифікації, які ви нещодавно оновили або більше не встановлювали. Збереження може зіпсуватися. Ви впевнені, що хочете завантажити його?\n[lightgray]Модифікації:\n{0}
+mod.preview.missing = До публікації цієї модифікації в Майстерні, ви повинні додати зображення попереднього перегляду.\nПомістіть зображення з назвою [accent] preview.png[] у теку з модификаціями і спробуйте знову.
+mod.folder.missing = Тільки модификації у формі теці можуть бути опубліковані в Майстерні.\nЩоб перетворити будь-яку модификацію у теку, просто розархівуйте цей файлу теку та видаліть старий архів, і потім перезапустіть гру або перезавантажте ваші модификації.
 about.button = Про гру
 name = Ім’я:
 noname = Спочатку придумайте[accent] собі ім’я[].
@@ -963,7 +965,7 @@ unit.fortress.name = Фортеця
 unit.revenant.name = Потойбічний вбивця
 unit.eruptor.name = Вивиргатель
 unit.chaos-array.name = Масив хаосу
-unit.eradicator.name = Викорінювач
+unit.eradicator.name = Випалювач
 unit.lich.name = Лич
 unit.reaper.name = Жнець
 tutorial.next = [lightgray]<Натисніть для продовження>
@@ -1070,7 +1072,7 @@ block.junction.description = Діє як міст для двох перехре
 block.bridge-conveyor.description = Покращений блок транспорту елементів. Дозволяє транспортувати предмети до 3-ох плиток з будь-якої місцевості чи будівлі.
 block.phase-conveyor.description = Покращений блок транспорту елементів. Використовує енергію для телепортування елементів на підключений фазовий конвеєр через кілька плиток.
 block.sorter.description = Сортує предмети. Якщо елемент відповідає вибраному, його можна передати. В іншому випадку елемент виводиться зліва та справа.
-block.inverted-sorter.descriptions = Processes items like a standard sorter, but outputs selected items to the sides instead.
+block.inverted-sorter.description = Обробляє елементи, як звичайний сортувальник, але виводить обрані елементи на сторони.
 block.router.description = Приймає елементи з одного напрямку та виводить їх до трьох інших напрямків порівну. Корисно для поділу матеріалів від одного джерела до кількох цілей.\n\n[scarlet]Ніколи не використовуйте поруч із входами до механізмів, оскільки вони будуть забиті вихідними предметами.[]
 block.distributor.description = Розширений маршрутизатор. Розділяє предмети до 7 інших напрямків порівну.
 block.overflow-gate.description = Комбінований розгалужувач і маршрутизатор. Виходи лише вліво і вправо, якщо передній шлях заблокований.