This commit is contained in:
Yair Morgenstern
2023-05-03 00:11:43 +03:00
parent 0252416e23
commit 044b67d709
5 changed files with 2 additions and 25 deletions

View File

@ -335,7 +335,6 @@ Three Continents = Trzy kontynenty
Four Corners = Cztery krańce
Archipelago = Archipelag
Inner Sea = Morze wewnętrzne
# Requires translation!
Perlin = Perlin
Random number of Civilizations = Losowa liczba cywilizacji
Min number of Civilizations = Minimalna liczba cywilizacji

View File

@ -680,7 +680,6 @@ Display = Відображення
### Screen subgroup
# Requires translation!
Screen = Екран
Screen Mode = Режим екрану
Windowed = Віконний
@ -705,18 +704,12 @@ UI Skin = Стиль інтерфейсу
### UI subgroup
# Requires translation!
UI = Інтерфейс
# Requires translation!
Notifications on world screen = Сповіщення на екрані світу
# Requires translation!
Disabled = Вимкнені
# Requires translation!
Hidden = Сховані
# Requires translation!
Visible = Видимі
# Requires translation!
Permanent = Закріплені
Minimap size = Розмір мінімапи
@ -731,13 +724,11 @@ Experimental Demographics scoreboard = Експериментальний Дем
### Visual Hints subgroup
# Requires translation!
Visual Hints = Візуальні підказки
Show worked tiles = Показувати оброблювані клітинки
Show resources and improvements = Показувати ресурси і покращення
Show tile yields = Показувати прибуток від клітинок
Show unit movement arrows = Показувати стрілки переміщень підрозділів
# Requires translation!
Show suggested city locations for units that can found cities = Показувати рекомендовані місця для заснування міст
Show pixel units = Показувати підрозділи
Show pixel improvements = Показувати покращення
@ -793,7 +784,6 @@ Font size multiplier = Коефіцієнт розміру шрифту
Default Font = Шрифт за замовчуванням
Enable Easter Eggs = Увімкнути пасхалки
# Requires translation!
Enlarge selected notifications = Збільшувати вибрані сповіщення
Order trade offers by amount = Сортувати торгові пропозиції за кількістю
@ -1390,14 +1380,11 @@ You have been defeated. Your civilization has been overwhelmed by its many foes.
One more turn...! = Ще один хід...!
Destroy [civName] = Знищити націю [civName]
Capture [cityName] = Захопити місто [cityName]
# Requires translation!
Destroy ? * [civName] = Знищити ? * [civName]
# Requires translation!
Capture ? * [cityName] = Захопити ? * [cityName]
Our status = Наш статус
Global status = Глобальний статус
Rankings = Рейтинг
# Requires translation!
Charts = Графіки
Demographics = Демографічний рейтинг
Demographic = Демографічний
@ -1620,7 +1607,6 @@ Minimal Faith required for\nthe next [Great Prophet]: = Мінімальне з
Religions to be founded: [amount] = Релігій може бути засновано: [amount]
Available religion symbols = Доступні символи релігії
Number of civilizations * [amount] + [amount2] = Кількість цивілізацій * [amount] + [amount2]
# Requires translation!
Estimated Number of civilizations * [amount] + [amount2] = Орієнтовна кількість цивілізацій * [amount] + [amount2]
Religions already founded = Вже засновано релігій
Available founder beliefs = Доступно догм засновника
@ -2139,14 +2125,12 @@ without [resource] = без [resource]
when above [amount] [resource] = коли більше [amount] [resource]
when below [amount] [resource] = коли менше [amount] [resource]
in this city = у цьому місті
# Requires translation!
in other cities = в інших містах
in cities with a [buildingFilter] = у містах з [buildingFilter]
in cities without a [buildingFilter] = у містах без [buildingFilter]
in cities with at least [amount] [populationFilter] = у містах із принаймні [amount] [populationFilter]
with a garrison = з гарнізоном
for [mapUnitFilter] units = для підрозділів типу [mapUnitFilter]
# Requires translation!
when [mapUnitFilter] = для підрозділу типу [mapUnitFilter]
for units with [promotion] = для підрозділів з [promotion]
for units without [promotion] = для підрозділів без [promotion]

View File

@ -6,12 +6,12 @@ Afrikaans = 7
German = 100
Swedish = 87
Turkish = 70
Ukrainian = 99
Ukrainian = 100
Filipino = 96
French = 100
Portuguese = 64
Indonesian = 100
Catalan = 99
Catalan = 100
Finnish = 37
Spanish = 100
Malay = 23