mirrors/Unciv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yairm210/Unciv.git synced 2025-02-11 11:28:03 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Thai.properties (#1537)

Browse Source 
About thai language problem. Hmm I think most of thai people, Can use the context clue to understand the missing thai vowel. Did your encoding use UTF-8? Or is it the font that cause the problem?
This commit is contained in:
NoNZeeZ 2019-12-26 16:35:48 +07:00 committed by Yair Morgenstern
parent 935f598282
commit 32140b9112
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
android/assets/jsons/translationsByLanguage/Thai.properties
View File

@ -815,7 +815,7 @@ Terrain = ภูมิประเทศ
Hurry Research = การค้นคว้าแบบเร่งด่วน Hurry Research = การค้นคว้าแบบเร่งด่วน
Conduct Trade Mission = ควบคุมภารกิจการค้าขาย Conduct Trade Mission = ควบคุมภารกิจการค้าขาย
Your trade mission to [civName] has earned you [goldAmount] gold and [influenceAmount] influence! = ภารกิจการค้าของคุณที่ได้ส่งไปที่ [civName] ทำให้คุณได้รับ [goldAmount] ทอง และ [influenceAmount] แต้มอิทธิพล! Your trade mission to [civName] has earned you [goldAmount] gold and [influenceAmount] influence! = ภารกิจการค้าของคุณที่ได้ส่งไปที่ [civName] ทำให้คุณได้รับ [goldAmount] ทอง และ [influenceAmount] แต้มอิทธิพล!
Hurry Wonder = สิ่งมหัศจรรย์แบบเร่งรีบ Hurry Wonder = เร่งสร้างสิ่งมหัศจรรย์
Your citizens have been happy with your rule for so long that the empire enters a Golden Age! = ประชาชนมีความสุขกับการบริหารของคุณจนกระทั่งจักรวรรดิได้เข้าสู่ยุคทอง Your citizens have been happy with your rule for so long that the empire enters a Golden Age! = ประชาชนมีความสุขกับการบริหารของคุณจนกระทั่งจักรวรรดิได้เข้าสู่ยุคทอง
You have entered the [newEra]! = คุณได้เข้าสู่ [newEra]! You have entered the [newEra]! = คุณได้เข้าสู่ [newEra]!
[policyBranch] policy branch unlocked! = [policyBranch] ปลดล็อคเส้นทางนโยบายใหม่! [policyBranch] policy branch unlocked! = [policyBranch] ปลดล็อคเส้นทางนโยบายใหม่!
@ -852,7 +852,7 @@ Science victory = ชัยชนะด้วยทางแห่งวิท
Cultural victory = ชัยชนะด้วยทางแห่งวัฒนธรรม Cultural victory = ชัยชนะด้วยทางแห่งวัฒนธรรม
Conquest victory = ชัยชนะจากการยึดครอง Conquest victory = ชัยชนะจากการยึดครอง
Complete all the spaceship parts\n to win! = สร้างชิ้นส่วนยานอวกาศให้สมบูรณ์\n เพื่อที่จะชนะ! Complete all the spaceship parts\n to win! = สร้างชิ้นส่วนยานอวกาศให้สมบูรณ์\n เพื่อที่จะชนะ!
Complete 5 policy branches\n to win! = นำนโยบายมาใช้ถึง 4 แขนงสมบูรณ์\n เพื่อที่จะชนะ! Complete 5 policy branches\n to win! = นำนโยบายมาใช้ถึง 5 แขนงสมบูรณ์\n เพื่อที่จะชนะ!
Destroy all enemies\n to win! = ทำลายศัตรูทั้งหมด\n เพื่อที่จะชนะ! Destroy all enemies\n to win! = ทำลายศัตรูทั้งหมด\n เพื่อที่จะชนะ!
You have won a scientific victory! = คุณได้รับชัยชนะด้วยหนทางแห่งวิทยาศาสตร์! You have won a scientific victory! = คุณได้รับชัยชนะด้วยหนทางแห่งวิทยาศาสตร์!
You have won a cultural victory! = คุณได้รับชัยชนะด้วยศาสตร์แห่งวัฒนธรรม! You have won a cultural victory! = คุณได้รับชัยชนะด้วยศาสตร์แห่งวัฒนธรรม!