mirrors/Unciv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yairm210/Unciv.git synced 2025-07-14 01:39:40 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Some error corrections of cn_translation

Browse Source 
Some error corrections of cn_translation
This commit is contained in:
GaoSiming988
2018-12-08 20:02:45 +01:00
committed by GitHub
parent 8dc58cc583
commit 8fa874a23c
1 changed files with 44 additions and 44 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

88
android/assets/jsons/Translations.json
View File

@ -7,8 +7,8 @@
German:"Nächste Runde"
Dutch:"Volgende beurt"
Spanish:"Siguiente turno"
Chinese:"下一回合"
Portuguese:"Proximo turno"
Simplified Chinese:"下一回合"
Portuguese:"Proximo turno"
}
"Working...":{ // Displayed when next turn is being...turned
@ -18,8 +18,8 @@
Romanian:"Lucru..."
Dutch:"Verwerken..."
Spanish:"Trabajando..."
Simplified Chinese:"工作中"
Portuguese:"Trabalhando..."
Simplified Chinese:"工作中"
Portuguese:"Trabalhando..."
}
"Turn":{ // For main screen at top left, e.g. Turn 234
@ -30,8 +30,8 @@
German:"Runde"
Dutch:"Beurt"
Spanish:"Turno"
Simplified Chinese:"回合"
Portuguese:"Turno"
Simplified Chinese:"回合"
Portuguese:"Turno"
}
"in":{ // As in "Opera House in 3 turns"
@ -42,8 +42,8 @@
German:"in"
Dutch:"in"
Spanish:"en"
Simplified Chinese:"在"
Portuguese:"em"
Simplified Chinese:"在"
Portuguese:"em"
}
"turns":{ // for e.g. turns to technology
@ -54,8 +54,8 @@
German:"Runden"
Dutch:"Beurten"
Spanish:"turnos"
Simplified Chinese:"回合"
Portuguese:"turnos"
Simplified Chinese:"回合"
Portuguese:"turnos"
}
// Unit
@ -67,8 +67,8 @@
German:"Bewegungen"
Dutch:"Mobieliteit"
Spanish:"Movimiento"
Portuguese:"Movimento"
Chinese:"移动"
Simplified Chinese:"移动力"
Portuguese:"Movimento"
}
"Strength":{
@ -79,8 +79,8 @@
German:"Stärke"
Dutch:"Kracht"
Spanish:"Fuerza"
Simplified Chinese:"近战攻击"
Portuguese:"Força"
Simplified Chinese:"近战攻击"
Portuguese:"Força"
}
"Ranged strength":{
@ -91,8 +91,8 @@
German:"Fernkampf Stärkte"
Dutch:"Kracht op afstand"
Spanish:"Fuerza a distancia"
Simplified Chinese:"远程攻击"
Portuguese:"Força a distancia"
Simplified Chinese:"远程攻击"
Portuguese:"Força a distancia"
}
@ -105,8 +105,8 @@
German:"Einheit bewegen"
Dutch:"Eenheid verplaatsen"
Spanish:"Mover unidad"
Simplified Chinese:"移动单位"
Portuguese:"Mover unidade"
Simplified Chinese:"移动单位"
Portuguese:"Mover unidade"
}
"Stop movement":{
@ -117,8 +117,8 @@
German:"Bewgen abbrechen"
Dutch:"Verplaatsen stoppen"
Spanish:"Parar movimiento"
Simplified Chinese:"停止移动"
Portuguese:"Parar movimento"
Simplified Chinese:"停止移动"
Portuguese:"Parar movimento"
}
"Construct improvement":{
@ -129,8 +129,8 @@
German:"Verbesserung bauen"
Dutch:"Verbetering bouwen"
Spanish:"Construir mejora"
Simplified Chinese:"建造建筑"
Portuguese:"Construir melhoria"
Simplified Chinese:"建造建筑"
Portuguese:"Construir melhoria"
}
"Automate":{
@ -141,8 +141,8 @@
German:"Automatisieren"
Dutch:"Autoatiseren"
Spanish:"Automatizar"
Simplified Chinese:"自动工作"
Portuguese:"Automatizar"
Simplified Chinese:"自动工作"
Portuguese:"Automatizar"
}
"Fortify":{
@ -153,8 +153,8 @@
German:"Befestigen"
Dutch:"Versterken"
Spanish:"Fortificar"
Simplified Chinese:"驻守"
Portuguese:"Fortificar"
Simplified Chinese:"驻守"
Portuguese:"Fortificar"
}
"Fortification":{ // as in "+40% Fortification"
@ -165,14 +165,14 @@
German:"Befestigung"
Dutch:"Versterking"
Spanish:"Fortificación"
Simplified Chinese:"设防"
Portuguese:"Fortficação"
Simplified Chinese:"设防"
Portuguese:"Fortficação"
}
"Sleep":{
Italian:"Riposa"
Simplified Chinese:"睡眠"
Portuguese:"Dormir"
Simplified Chinese:"睡眠"
Portuguese:"Dormir"
}
"Set up":{ // For siege units
@ -183,8 +183,8 @@
German:"Aufstellen"
Dutch:"Opstellen"
Spanish:"Montar"
Simplified Chinese:"架设"
Portuguese:"Montar"
Simplified Chinese:"架设"
Portuguese:"Montar"
}
"Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold)":{ // EG Upgrade to Cannon (140 gold)
@ -193,8 +193,8 @@
French:"Mise à niveau vers [unitType] ([goldCost] or)"
Romanian:"Treceți la [unitType] (aurul [goldCost])"
Spanish:"Mejorar a [unitType] ([goldCost] de oro)"
Simplified Chinese:"升级到 [unitType] 需要 ([goldCost] 钱"
Portuguese:"Melhoria a [unitType] custará ([goldCost] ouro)"
Simplified Chinese:"升级到 [unitType] 需要 ([goldCost] 钱"
Portuguese:"Melhoria a [unitType] custará ([goldCost] ouro)"
}
"Found city":{
@ -205,8 +205,8 @@
German:"Stadt gründen"
Dutch:"Stad stichten"
Spanish:"Fundar ciudad"
Simplified Chinese:"建立城市"
Portuguese:"Fundar Cidade"
Simplified Chinese:"建立城市"
Portuguese:"Fundar Cidade"
}
"Promote":{
@ -217,8 +217,8 @@
German:"Befördern"
Dutch:"Promoveren"
Spanish:"Ascender"
Simplified Chinese:"提升"
Portuguese:"Promover"
Simplified Chinese:"提升"
Portuguese:"Promover"
}
"Health":{
@ -229,8 +229,8 @@
German:"Gesundheit"
Dutch:"Gezondheid"
Spanish:"Salud"
Simplified Chinese:"生命"
Portuguese:"Saúde"
Simplified Chinese:"生命"
Portuguese:"Saúde"
}
"Disband unit":{
@ -240,8 +240,8 @@
Romanian:"Desfaceți unitatea"
Dutch:"Eenheid opheffen"
Spanish:"Disolver unidad"
Simplified Chinese:"解雇单位"
Portuguese:"Desfazer unidade"
Simplified Chinese:"解雇单位"
Portuguese:"Desfazer unidade"
}
"Do you really want to disband this unit?":{
@ -250,8 +250,8 @@
French:"Voulez-vous vraiment dissoudre cette unité?"
Dutch:"Wil je echt deze eenheid opheffen"
Spanish:"¿Realmente quieres disolver esta unidad?"
Simplified Chinese:"您真的想解雇这个单位?"
Portuguese:"Voçê realmente quer desfazer essa unidade?"
Simplified Chinese:"您真的想解雇这个单位?"
Portuguese:"Voçê realmente quer desfazer essa unidade?"
}
"Yes":{
Italian:"Sì"