mirrors/Unciv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yairm210/Unciv.git synced 2025-07-30 14:48:56 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Unified "Bonus vs" translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yair Morgenstern
2019-06-25 23:09:58 +03:00
parent c517dd9d64
commit 921dd28296
2 changed files with 31 additions and 64 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
android/assets/jsons/Translations/Other.json
View File

@ -1240,29 +1240,6 @@
// - - - NOTE: These need to be moved to the "Units,Promotions" translation file, in their respective places! - - -
"Bonus vs [unitType]":{
Italian:"Bonus contro unità [unitType]" // es. Bonus contro unità da tiro
Russian:"Бонус против [unitType]"
French:"Bonus contre [unitType]"
Romanian:"Bonus contra [unitType]"
German:"Im Vorteil gegen [unitType]" // Gender sensitive --> not necessary as we talk about "types" not specific units
Dutch:"Voordeel tegen [unitType]"
Spanish:"Bonus contra [unitType]"
Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力加成："
Portuguese:"Bonus contra [unitType]"
}
"Penalty vs [unitType]":{
Italian:"Malus contro unità [unitType]"
Russian:"Штраф против [unitType]"
French:"Pénalité contre [unitType]"
Romanian:"Penalizare contra [unitType]"
German:"Im Nachteil gegen [unitType]" // Gender sensitive --> not necessary as we talk about "types" not specific units
Dutch:"Nadeel tegen [unitType]"
Spanish:"Penalización contra [unitType]"
Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力减成："
Portuguese:"Penalidade contra [unitType]"
}
// for unit action button

72
android/assets/jsons/Translations/Units,Promotions.json
View File

@ -335,12 +335,6 @@
German:"Speerkrieger"
}
"Bonus vs Mounted 50%":{
Italian:"+50% Bonus contro unità a cavallo"
Simplified_Chinese:"对战骑乘单位时+50%战斗力"
French:"Bonus contre les unités montées +50%" //I feel that i already wrote this elsewhere...
}
"Hoplite":{ // Greek unique
Italian:"Oplita"
Romanian:"Hoplit"
@ -371,12 +365,6 @@
Portuguese:"Catapulta"
German:"Katapult"
}
"Bonus vs City 200%":{
Italian:"+200% Bonus contro Città"
Simplified_Chinese:"攻击城市时+200%战斗力"
French:"Bonus contre les villes +200%"
}
"Must set up to ranged attack":{
Italian:"Deve allestirsi per attaccare a distanza"
@ -726,11 +714,6 @@
"No movement cost to pillage":{
}
"Bonus vs Mounted 33%":{
Italian:"+33% Bonus contro unità a cavallo"
Simplified_Chinese:"对战骑乘单位时+33%战斗力"
French:"Bonus contre les unitées montées +33%"
}
////// Industrial units
@ -813,11 +796,6 @@
German:"Panzerschiff"
}
"Bonus vs City 33%":{
Italian:"+33 Bonus contro Città"
Simplified_Chinese:"攻击城市时+33%战斗力"
French:"Bonus contre les villes +33%"
}
"Double movement in coast":{
Spanish:"Doble movimiento en costas"
@ -938,10 +916,6 @@
French:"cuirassé"
}
"Bonus vs City 30%":{
Italian:"+30 Bonus contro Città"
Simplified_Chinese:"攻击城市时+30%战斗力"
}
"Submarine":{
Italian:"Sottomarino"
@ -1023,11 +997,6 @@
French:"Canon antichar"
}
"Bonus vs Armor 100%":{
Italian:"+100% Bonus contro unità corazzate"
Simplified_Chinese:"对战装甲单位时+100%战斗力"
French:"Bonus contre les unités Blindées +100%"
}
"Marine":{
Italian:"Marine"
@ -1313,6 +1282,37 @@
French:" OU "
}
"Bonus vs City":{
Italian:"Bonus contro Città"
Simplified_Chinese:"攻击城市时+15%战斗力"
French:"Bonus contre les villes"
}
"Bonus vs [unitType]":{
Italian:"Bonus contro unità [unitType]" // es. Bonus contro unità da tiro
Russian:"Бонус против [unitType]"
French:"Bonus contre [unitType]"
Romanian:"Bonus contra [unitType]"
German:"Im Vorteil gegen [unitType]" // Gender sensitive --> not necessary as we talk about "types" not specific units
Dutch:"Voordeel tegen [unitType]"
Spanish:"Bonus contra [unitType]"
Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力加成："
Portuguese:"Bonus contra [unitType]"
}
"Penalty vs [unitType]":{
Italian:"Malus contro unità [unitType]"
Russian:"Штраф против [unitType]"
French:"Pénalité contre [unitType]"
Romanian:"Penalizare contra [unitType]"
German:"Im Nachteil gegen [unitType]" // Gender sensitive --> not necessary as we talk about "types" not specific units
Dutch:"Nadeel tegen [unitType]"
Spanish:"Penalización contra [unitType]"
Simplified_Chinese:"对战[unitType]时战斗力减成："
Portuguese:"Penalidade contra [unitType]"
}
"Accuracy I":{
Italian:"Precisione I"
German:"Genauigkeit I"
@ -1537,11 +1537,6 @@
Simplified_Chinese:"齐射能力"
}
"Bonus vs City 50%":{
Italian:"+50% Bonus contro Città"
Simplified_Chinese:"攻击城市时+50%战斗力"
French:"Bonus contre les villes +50%"
}
"Sentry":{
Italian:"Sentinella"
@ -1674,11 +1669,6 @@
Simplified_Chinese:"海掠I级"
}
"Bonus vs City 15%":{
Italian:"+15% Bonus contro Città"
Simplified_Chinese:"攻击城市时+15%战斗力"
French:"Bonus contre les villes +15%"
}
"Coastal Raider II":{
Italian:"Incursione costiera II"