Update Translations.json

This commit is contained in:
Smashfanful 2019-03-06 18:51:06 +01:00 committed by GitHub
parent 10508792db
commit aab1ebb47d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1343,8 +1343,8 @@
German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde nahe unserer Grenzen entdeckt" // Gender sensitive
Dutch:"Een vijandige [unit] is gezien buiten onze grenzen"
Spanish:"Se ha avistado un [unit] enemigo cerca de nuestro territorio"
Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了一个敌人的 [unit]"
Portuguese:"Um(a) [unit] foi visto perto de nosso território"
Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了一个敌人的 [unit]"
Portuguese:"Um(a) [unit] foi visto perto de nosso território"
Japanese:"私たちの領土の近くに敵[unit]が発見されました"
}
@ -1356,8 +1356,8 @@
German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde in unseren Grenzen entdeckt" // Gender sensitive
Dutch:"Een vijandige [unit] is binnen onze grenzen gezien"
Spanish:"Se ha avistado un [unit] enemigo en nuestro territorio"
Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了一个敌人的 [unit]"
Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) foi vista dentro de nosso território"
Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了一个敌人的 [unit]"
Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) foi vista dentro de nosso território"
Japanese:"私たちの領土に敵[unit]が発見されました"
}
@ -1370,8 +1370,8 @@
German:"gefunden in der Nähe von"
Dutch:"Ontdekt: in de buurt van"
Spanish:"descubierto cerca de"
Simplified_Chinese:"被发现在"
Portuguese:"revelado perto de"
Simplified_Chinese:"被发现在"
Portuguese:"revelado perto de"
Japanese:"付近で明らかに"
}
@ -1383,8 +1383,8 @@
German:"Die Zivilisation [civName] wurde besiegt!"
Dutch:"De [civName] beschaving is vernietigt!" //civname has to be an adjective
Spanish:"¡La civilización de [civName] ha sido destruida!"
Simplified_Chinese:"文明 [civName] 被毁灭"
Portuguese:"A civilização de [civName] foi destruida!"
Simplified_Chinese:"文明 [civName] 被毁灭"
Portuguese:"A civilização de [civName] foi destruida!"
Japanese:"[civName]の文明は破壊されました!"
}
@ -1394,7 +1394,7 @@
French:"Un [greatPerson] est né!"
Romanian:"S-a născut un [greatPerson]!"
Spanish:"¡Un [greatPerson] ha nacido!"
Simplified_Chinese:"一个 [greatPerson] 已经出现!"
Simplified_Chinese:"一个 [greatPerson] 已经出现!"
Portuguese:"Um [greatPerson] nasceu!"
German:"Ein [greatPerson] wurde geboren!"
Japanese:"[greatPerson]が誕生しました!"
@ -1406,7 +1406,7 @@
Spanish:"¡Hemos encontrado [civName]!"
French:"Nous sommes entrés en contact avec [civName]!"
Romanian:"Am descoperit [civName]!"
Simplified_Chinese:"我们遇到过 [civName]!"
Simplified_Chinese:"我们遇到过 [civName]!"
Portuguese:"Nós encontramos [civName]!"
German:"Wir sind auf [civName] getroffen!"
Japanese:"[civName]に遭遇しました。"
@ -1474,8 +1474,8 @@
German:"Gespeicherte Spiele"
Dutch:"Huidige spellen"
Spanish:"Partidas guardadas"
Simplified_Chinese:"保存当前"
Portuguese:"Partidas salvas"
Simplified_Chinese:"保存当前"
Portuguese:"Partidas salvas"
}
"Saved game name":{
@ -1486,8 +1486,8 @@
German:"Name des gespeicherten Spiels"
Dutch:"Naam van opgeslagen spellen"
Spanish:"Nombre de partida guardada"
Simplified_Chinese:"储存游戏名称"
Portuguese:"Nome do jogo salvo"
Simplified_Chinese:"储存游戏名称"
Portuguese:"Nome do jogo salvo"
}
"Copy to clipboard":{
@ -1502,8 +1502,8 @@
German:"Spiel konnte nicht geladen werden"
Dutch:"Spel kon niet geladen worden"
Spanish:"Imposible cargar partida"
Simplified_Chinese:"无法读档"
Portuguese:"Não foi possivel carregar a partida"
Simplified_Chinese:"无法读档"
Portuguese:"Não foi possivel carregar a partida"
}
"Load [saveFileName]":{ // as in "Load SaveFile2"
@ -1514,8 +1514,8 @@
German:"[saveFileName] laden"
Dutch:"[saveFileName] laden"
Spanish:"Cargar [saveFileName]"
Simplified_Chinese:"读取 [saveFileName]"
Portuguese:"Carregar [saveFileName]"
Simplified_Chinese:"读取 [saveFileName]"
Portuguese:"Carregar [saveFileName]"
}
"Delete save":{
@ -1734,6 +1734,12 @@
Spanish:"Oasis"
}
"Snow":{
Italian:"Neve"
}
}
"Coast":{
Italian:"Costa"
}
@ -1848,6 +1854,10 @@
Portuguese:"Peixes"
German:"Fisch"
}
"Bison":{
Italian:"Bisonti"
}
// Strategic Resources
@ -2079,6 +2089,26 @@
Simplified_Chinese:"鲸鱼"
Portuguese:"Baleias"
}
"Copper":{
Italian:"Rame"
}
"Cocoa":{
Italian:"Cacao"
}
"Crab":{
Italian:"Granchi"
}
"Citrus":{
Italian:"Agrumi"
}
"Truffles":{
Italian:"Tartufi"
}
// Tile improvements
@ -2102,8 +2132,8 @@
German:"Sägewerk"
Dutch:"Houtzagerij"
Spanish:"Serrería"
Simplified_Chinese:"伐木场"
Portuguese:"Serralheria"
Simplified_Chinese:"伐木场"
Portuguese:"Serralheria"
}
"Mine":{
@ -2114,8 +2144,8 @@
German:"Mine"
Dutch:"Mijn"
Spanish:"Mina"
Simplified_Chinese:"矿"
Portuguese:"Mina"
Simplified_Chinese:"矿"
Portuguese:"Mina"
}
"Trading post":{
@ -2126,8 +2156,8 @@
German:"Handelsposten"
Dutch:"Handelspost"
Spanish:"Puesto comercial"
Simplified_Chinese:"交易站"
Portuguese:"Posto de comércio"
Simplified_Chinese:"交易站"
Portuguese:"Posto de comércio"
}
"Camp":{
@ -2138,8 +2168,8 @@
German:"Lager"
Dutch:"Kamp"
Spanish:"Campamento"
Simplified_Chinese:"营地"
Portuguese:"Campo"
Simplified_Chinese:"营地"
Portuguese:"Campo"
}
"Oil well":{
Italian:"Pozzo di petrolio"
@ -2160,8 +2190,8 @@
German:"Weide"
Dutch:"Weide"
Spanish:"Pastizal"
Simplified_Chinese:"牧场"
Portuguese:"Pasto"
Simplified_Chinese:"牧场"
Portuguese:"Pasto"
}
"Plantation":{
Italian:"Piantagione"
@ -2171,8 +2201,8 @@
German:"Plantage"
Dutch:"Plantage"
Spanish:"Plantación"
Simplified_Chinese:"种植园"
Portuguese:"Plantação"
Simplified_Chinese:"种植园"
Portuguese:"Plantação"
}
"Quarry":{
Italian:"Cava"
@ -2182,8 +2212,8 @@
German:"Steinbruch"
Dutch:"Steengroeve"
Spanish:"Cantera"
Simplified_Chinese:"采石场"
Portuguese:"Pedreira"
Simplified_Chinese:"采石场"
Portuguese:"Pedreira"
}
"Fishing Boats":{
Italian:"Chiatta"
@ -2191,7 +2221,7 @@
Italian:"Peschereccio"
French: "Bateaux de pêche"
Romanian:"Bărci de pescuit"
Simplified_Chinese:"渔船"
Simplified_Chinese:"渔船"
Portuguese:"Barcos de pesca"
German:"Fischerboote"
}
@ -2204,8 +2234,8 @@
German:"Straße"
Dutch:"Weg"
Spanish:"Carretera"
Simplified_Chinese:"道路"
Portuguese:"Estrada"
Simplified_Chinese:"道路"
Portuguese:"Estrada"
}
"Railroad":{
Italian:"Ferrovia"
@ -2215,8 +2245,8 @@
German:"Schienen"
Dutch:"Spoorweg"
Spanish:"Línea de ferrocarril"
Simplified_Chinese:"铁路"
Portuguese:"Estrada de ferro"
Simplified_Chinese:"铁路"
Portuguese:"Estrada de ferro"
}
"Remove Forest":{
@ -2225,7 +2255,7 @@
French: "Couper la forêt"
Romanian:"Defrișează pădurea"
Spanish:"Quitar bosque"
Simplified_Chinese:"砍伐森林"
Simplified_Chinese:"砍伐森林"
Portuguese:"Cortar floresta"
German:"Wald abholzen"
}
@ -2235,7 +2265,7 @@
French: "Défricher la jungle"
Romanian:"Defrișează jungla"
Spanish:"Quitar selva"
Simplified_Chinese:"砍伐丛林"
Simplified_Chinese:"砍伐丛林"
Portuguese:"Cortar selva"
German:"Dschungel abholzen"
}
@ -2277,8 +2307,8 @@
German:"Akademie"
Dutch:"Academie"
Spanish:"Academia"
Simplified_Chinese:"学院"
Portuguese:"Academia"
Simplified_Chinese:"学院"
Portuguese:"Academia"
}
"Landmark":{
Italian:"Capolavoro"
@ -2289,8 +2319,8 @@
German:"Sehenswürdigkeit"
Dutch:"Mijlpaal"
Spanish:"Edificio emblemático"
Simplified_Chinese:"里程碑"
Portuguese:"Edificio emblemático"
Simplified_Chinese:"里程碑"
Portuguese:"Edificio emblemático"
}
"Manufactory":{
Italian:"Fabbrica"