mirror of
https://github.com/yairm210/Unciv.git
synced 2025-07-23 06:08:46 +07:00
4.4.1
This commit is contained in:
@ -946,9 +946,7 @@ Add in capital = Ajouter à la capitale
|
||||
Add to [comment] = Ajouter à [comment]
|
||||
Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold) = Améliorer en [unitType] ([goldCost] or)
|
||||
Upgrade to [unitType]\n([goldCost] gold, [resources]) = Améliorer en [unitType]\n([goldCost] or, [resources])
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Transform to [unitType] = Transformer en [unitType]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Transform to [unitType]\n([resources]) = Transformer en [unitType]\n([resources])
|
||||
Found city = Fonder une ville
|
||||
Promote = Promouvoir
|
||||
@ -1334,7 +1332,6 @@ Can upgrade from [unit] = Amélioration de [unit]
|
||||
Can upgrade from: = Amélioration de :
|
||||
Upgrades to [upgradedUnit] = Améliorable en [upgradedUnit]
|
||||
Obsolete with [obsoleteTech] = Obsolète avec [obsoleteTech]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can Transform to [upgradedUnit] = Transformable en [upgradedUnit]
|
||||
Occurs on [listOfTerrains] = Apparaît sur [listOfTerrains]
|
||||
Occurs on: = Apparaît sur :
|
||||
@ -6106,7 +6103,6 @@ Destroys tile improvements when attacking = Détruit les aménagements de case e
|
||||
Cannot move = Ne peut pas se déplacer
|
||||
[amount] Movement point cost to embark = [amount] point(s) de Mouvement pour embarquer
|
||||
Can speed up the construction of a wonder = Peut accélérer la construction d'une merveille
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can transform to [unit] = Transformable en [unit]
|
||||
Costs [amount] gold per turn when in your territory = Coûte [amount] Or par tour quand construit sur votre territoire
|
||||
by consuming this unit = en consommant cette unité
|
||||
|
@ -946,9 +946,7 @@ Add in capital = 수도에 추가
|
||||
Add to [comment] = [comment]에 추가
|
||||
Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold) = [unitType](으)로 ([goldCost]골드)
|
||||
Upgrade to [unitType]\n([goldCost] gold, [resources]) = [unitType](으)로 ([goldCost]골드, [resources])
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Transform to [unitType] = [unitType](으)로 변신
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Transform to [unitType]\n([resources]) = [unitType](으)로 변신 ([resources])
|
||||
Found city = 도시 건설
|
||||
Promote = 승급
|
||||
@ -1334,7 +1332,6 @@ Can upgrade from [unit] = 이전 유닛: [unit]
|
||||
Can upgrade from: = 이전 유닛:
|
||||
Upgrades to [upgradedUnit] = 다음 유닛: [upgradedUnit]
|
||||
Obsolete with [obsoleteTech] = [obsoleteTech] 연구 후 생산 불가
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can Transform to [upgradedUnit] = [upgradedUnit](으)로 변신 가능
|
||||
Occurs on [listOfTerrains] = 발생하는 지형: [listOfTerrains]
|
||||
Occurs on: = 발생하는 지형:
|
||||
@ -6106,7 +6103,6 @@ Destroys tile improvements when attacking = 공격시 시설 파괴
|
||||
Cannot move = 이동 불가
|
||||
[amount] Movement point cost to embark = 승선하는데 [amount] 행동력 소모
|
||||
Can speed up the construction of a wonder = 불가사의 건설 가속 가능
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can transform to [unit] = [unit] (으)로 변신 가능
|
||||
Costs [amount] gold per turn when in your territory = 영토 내에 건설시 턴당 -[amount] 골드
|
||||
by consuming this unit = 이 유닛을 소모하여
|
||||
|
@ -946,9 +946,7 @@ Add in capital = Додати в столицю
|
||||
Add to [comment] = Додати до [comment]
|
||||
Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold) = Удосконалити до [unitType] ([goldCost] золота)
|
||||
Upgrade to [unitType]\n([goldCost] gold, [resources]) = Удосконалити до [unitType]\n([goldCost] золота, [resources])
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Transform to [unitType] = Перетворити на підрозділ «[unitType]»
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Transform to [unitType]\n([resources]) = Перетворити на підрозділ «[unitType]»\n([resources])
|
||||
Found city = Заснувати місто
|
||||
Promote = Підвищити
|
||||
@ -1334,7 +1332,6 @@ Can upgrade from [unit] = Можна отримати вдосконаливши
|
||||
Can upgrade from: = Можна отримати вдосконаливши:
|
||||
Upgrades to [upgradedUnit] = Удосконалюється до «[upgradedUnit]»
|
||||
Obsolete with [obsoleteTech] = Застаріває після дослідження технології «[obsoleteTech]»
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can Transform to [upgradedUnit] = Можна перетворити на підрозділ «[upgradedUnit]»
|
||||
Occurs on [listOfTerrains] = Зустрічається на таких клітинках: [listOfTerrains]
|
||||
Occurs on: = Зустрічається на:
|
||||
@ -6106,7 +6103,6 @@ Destroys tile improvements when attacking = Знищує покращення н
|
||||
Cannot move = Неспроможний рухатись
|
||||
[amount] Movement point cost to embark = [amount] пунктів руху для посадки на борт
|
||||
Can speed up the construction of a wonder = Може прискорити будівництво дива
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can transform to [unit] = Можна перетворити на підрозділ «[unit]»
|
||||
Costs [amount] gold per turn when in your territory = Коштує [amount] золота за хід, коли розташована на вашій території
|
||||
by consuming this unit = використавши цей підрозділ
|
||||
|
@ -5,23 +5,23 @@ Afrikaans = 7
|
||||
German = 99
|
||||
Swedish = 90
|
||||
Turkish = 71
|
||||
Ukrainian = 99
|
||||
Ukrainian = 100
|
||||
Filipino = 97
|
||||
French = 99
|
||||
French = 100
|
||||
Portuguese = 51
|
||||
Indonesian = 99
|
||||
Catalan = 99
|
||||
Finnish = 38
|
||||
Spanish = 99
|
||||
Malay = 24
|
||||
Brazilian_Portuguese = 99
|
||||
Brazilian_Portuguese = 100
|
||||
Traditional_Chinese = 99
|
||||
Polish = 99
|
||||
Lithuanian = 98
|
||||
Romanian = 76
|
||||
Simplified_Chinese = 99
|
||||
Bulgarian = 21
|
||||
Korean = 99
|
||||
Korean = 100
|
||||
Persian_(Pinglish-DIN) = 14
|
||||
Japanese = 72
|
||||
English = 0
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user