* Improving Czech translation, up to line 374 now
* Czech translation, revisited up to line 468
* Translation revision up to line 510.
* Czech translation - small fixes here and there.
* Czech translation - small fixes here and there.
* Czech lang. - Fixed some typos found by @dusekdan
* Czech - revision up to line 564
* Czech tr. - small fixes to fit into GUI
* Czech tr. - small fixes after checking GUI
* Czech tr. - revision up to line 670 done
* Czech tr. - revisited up to line 748.
* Czech tr. - now it has the same length as English
* Czech translation - polished up to line 1062
Only tutorial left...
* Czech translation - small fixes
* Czech tr. - revisited up to line 1070
* Czech translation - revision done up line 1084.
New: tutorial translated, new key incorporated.
* Czech translation done up to line 1100.
* Czech translation up to line 1105
* Czech translation - small corrections, consistency
* Czech translation up to line 1124
* Czech translation - done up to line 1159
* Czech translation up to line 1071
* Czech translation, up to line 1177
* Czech translation, done up to line 1203
* Czech translation REVISION DONE!
* Czech files for Steam!
* Czech - full translation for Android
* Czech translation - fixing typos found by @dusekdan
thank you!
* Czech traslation, back to "Workshop" from "Dílna"
...as it is the same name on Steam
* Czech translation - underflow gate
* Improving Czech translation, up to line 374 now
* Czech translation, revisited up to line 468
* Translation revision up to line 510.
* Czech translation - small fixes here and there.
* Czech translation - small fixes here and there.
* Czech lang. - Fixed some typos found by @dusekdan
* Czech - revision up to line 564
* Czech tr. - small fixes to fit into GUI
* Czech tr. - small fixes after checking GUI
* Czech tr. - revision up to line 670 done
* Czech tr. - revisited up to line 748.
* Czech tr. - now it has the same length as English
* Czech translation - polished up to line 1062
Only tutorial left...
* Czech translation - small fixes
* Czech tr. - revisited up to line 1070
* Czech translation - revision done up line 1084.
New: tutorial translated, new key incorporated.
* Czech translation done up to line 1100.
* Czech translation up to line 1105
* Czech translation - small corrections, consistency
* Czech translation up to line 1124
* Czech translation - done up to line 1159
* Czech translation up to line 1071
* Czech translation, up to line 1177
* Czech translation, done up to line 1203
* Czech translation REVISION DONE!
(Nuevas cosas agregadas dentro del juego (Por Anuke) y traducidas al español por mi y otros, aparte de un retoque en algunas traducciones con errores/letras de más)
Solo para la versión en español.
(New things added within the game (By Anuke) and translated into Spanish by me and others, apart from a touch-up in some translations with more errors / lyrics)
Only for the Spanish version.
* Improving Czech translation, up to line 374 now
* Czech translation, revisited up to line 468
* Translation revision up to line 510.
* Czech translation - small fixes here and there.
* Czech translation - small fixes here and there.
* Czech lang. - Fixed some typos found by @dusekdan
* Czech - revision up to line 564
* Czech tr. - small fixes to fit into GUI
* Czech tr. - small fixes after checking GUI
* Updated bundle_pl.properties
Corrected some translations, translated some options and added a description to the Battery Diode.
* Update bundle_pl.properties
Reverted some changes
* Update bundle_pt_BR.properties
Hi there! my name is Zero! also known as Hanko, I've translated for a long time since then.
I've been lookin through the new translations since i've been out for quite a long time, but dont think i forgot that i was a translator!
* Update bundle_pt_BR.properties
* 1 changed line, 1 removed line
Changed:
keybind.zoom.name
Removed:
keybind.zoom_hold.name
Moved some lines around to keep them in the same order with bundle.properties
* 1 changed line
tutorial.intro
* 3 new lines, 3 changed lines
New:
mod.erroredcontent
mod.errors
mod.noerrorplay
Changed:
mod.requiresversion
mod.remove.confirm
details
* 2 changed lines
mods.guide
mod.import.github
* 1 new line
link.feathub.description
* 1 changed line
item.graphite.description
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_uk_UA.properties
* Fixes
* Капіталізація це зло.
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_uk_UA.properties
* .-.
* Gm
Description
* Oof
* ЈҮУКЕНГШҺЗХҸЖДЛОРПАВЫӘЧСМИТҒБӨ
* dada
* Update upload-build.sh
* Update upload-build.sh
* test
teeest
* tesy
tesssy
* Translate new descriptions
* й
* Ukrainian finished. Fixed some errors.
* Translated everything. Maybe.
* /
* 1
* Added tutorial. Thank to Slava0135 and ymomfe.
* 1
* 1
* WATER
WATER
* [[]]
* 1
* gmmm
/-/-/-/
* idk what i changed
* Обновление и корректировка строк с 1 по 90
* router
* Обновление и корректировка строк с 87 по 252
Обновление и корректировка строк с 87 по 252, а так же правка предыдущих.
- 35 строку лучше привести в соответствии с оригинальным текстом, без дополнений и пояснений.
- 103 строка не переводится в соответствии с https://semver.org/lang/ru/ , хотя это не жёсткое правило, поскольку не влияет непосредственно на алгоритм работы с версиями.
- 187 Предлагаю эту строку перевести как 'Настройки карты', не смотря на оригинальный текст (соответственно и 230, 231).
* router
* Обновление и корректировка строк с 253 по 321 - "WorldEditor Update"
Обновление и корректировка строк с 253 по 321, а так же предыдущих.
- Разобраться с 297 строкой ("filter.option.percentile").
- Разобраться с местами применения 322 строки.
* озарение в переводе ;D
* Fixed "В"
* Unfinished Ukrainian language.
* Small fixes.
* Обновление и корректировка строк с 322 по 377 - "Campaign Update"
Обновление и корректировка строк с 322 по 377, а так же предыдущих.
- По прежнему нужно разобраться с 297 строкой ("filter.option.percentile"). Добавил метку для отличия функционала. Проверю и уберу к следующей сборке.
* Мелкие правки
* From additional improvements.
* hmmm
* hm
* 123
* Небольшие правки "КАК СОЗДАТЬ СЕРВЕР С ДРУГОМ Update"
* Рефакторинг и добавление новых строк с 1 по 136
- Приведение положения строк в бандле в соответствии с референсным файлом
- Добавление и перевод новых (отсутствующих) строк из референсного файла
* Рефакторинг и добавление новых строк с 137 по 380
- Приведение положения строк в бандле в соответствии с референсным файлом
- Добавление и перевод новых (отсутствующих) строк из референсного файла
- Мелкие правки
* Second pack of changes by Vanguard.
* ru_ri
* Небольшие правки
* 313131
* Рефакторинг, корректировка и добавление новых строк с 381 по 600
Рефакторинг, корректировка и добавление новых строк с 381 по 600
- Приведение положения строк в бандле в соответствии с референсным файлом
- Добавление и перевод новых (отсутствующих) строк из референсного файла
- Корректировка существующих строк
* Перші сто рядків українського перекладу відредаговано.
* 121
* 212122
* правки в редакторе
* ещё правки в редакторе
* мелкие правки
* правка
* Рефакторинг, корректировка и добавление новых строк с 601 по 800
Рефакторинг, корректировка и добавление новых строк с 601 по 800
- Приведение положения строк в бандле в соответствии с референсным файлом
- Добавление и перевод новых (отсутствующих) строк из референсного файла
- Корректировка существующих строк
* Рефакторинг, корректировка и добавление новых строк с 801 по 912
Рефакторинг, корректировка и добавление новых строк с 801 по 912
- Приведение положения строк в бандле в соответствии с референсным файлом
- Добавление и перевод новых (отсутствующих) строк из референсного файла
- Корректировка существующих строк
* мелкие правки
* Виправив декілька помилок
* 3123
* Мелкие правки и дополнения
* Перевод новых строк
* niiiice
* oh no
* oh no 😱
* 😱 oh no 😱
* just another yet translator
* Some contributors
The changes made by **Vanguard** were commited by @Prosta4okua and @Remint32 (Felix
Corvus).
Therefore he is not present in authors of commits on github.
* Мелкие правки из TODO
* Новые строки и новые правки
DAFAK?
-> 3f293190cf (diff-daade3141498d8856d75ec34b88bbb19)
* Добавление строк блока с сообщением
* Корректировка правок
* Правки правок
* Правки 🚚
* Крамниця
* Правки и удаление "точки сбора"
rally point ?!?!
* Steam Russian localisation files
* Tiny fix https://github.com/Anuken/Mindustry/issues/661
* Мелкие правки
* Мелкие правки из TODO
* Правки от Vanguard
Правки от @XEN0PHIL
* 🤔
( ͡° ͜ʖ ͡°)
* RU translation changes from Vanguard (#9)
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* ЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ
* Update bundle.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_uk_UA.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Fixed the mess between codes like {0} {1} etc.
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* Update bundle_ru.properties
* 1 new line added
mod.requiresversion
* 1 new line, 1 changed line
New:
settings.resetKey
Changed:
mech.dart-ship.description
* 1 new line added
item.corestorable
* byte-logic draft translations
Зная скорость Анюка
* 1 new line, 1 changed line
New:
mod.item.remove
Changed:
mode.attack.description
